Beautiful Women.

關於投稿與有所感

2012-01-11T23:53:00.006+08:00

Affinity

Sometime, we become lost our mind and helpless.
And there's a voice saying "Don't be afraid, just follow your heart. I'll always be with you."
It is soft and so tenderly to bring us up.
From someone we loved deeply, their voice has telling something beside our ears, full with love.
And Then, our heart will rise again. We turn to calm and warm, go on with the love as we never leave before, still in his/her arms as usual.

這是我參加國外舉辦的黑膠唱片封面徵選活動，投稿的主題是Florence + The Machine的一首歌Only If For The Night。

Flo說這是有次她奶奶託夢，告訴她：A ghost should be so practical.而得到的靈感。而我想這首歌說的也許是那些永遠留在心底的人們，總會在適當的時機給予我們指引，就算只是回憶，也都能從過往的愛中得到溫暖，如同她們未曾離開。所以這幅畫的表現形式必須柔軟，必須穿透，必須能治癒我自己。結果是滿意的。

如果你也喜歡這幅畫，或者你願意幫助我圓夢，歡迎到我的投稿頁面點support Amy，到了20號那天將會開放給所有人投票，系統也會寄出提醒信到supporter的信箱提醒您來投票。謝謝你們。:)

－－－－－－

我想我這次真的豁出去了。我所能做的就是畫圖，因為Flo而畫圖。湯不熱上有迷妹寫了一篇小短文說有些人永遠不會懂你對一個樂團的著迷，就好像銀快前幾天分享的一段書摘：

你一定也有這樣的，只屬於自己的隱秘的瞬間，自己的世界裏靜悄悄發生了芮氏八級大地震，而外面的世界仍是運轉一如往常。於是好慶幸，自己是這樣一個年紀，沒有小到會被青春期各種敏感情緒壓死，也還沒有老到會對這一切無動於衷。
－－青山七惠《碎片》

我生命中有過太多次的地震，好的壞的，討厭的愛的，一直以來都很少讓人知道那些事，尤其是過往，太痛了。雖然經過了二十幾年，到現在仍然沒有學會怎麼樣治療自己。有一陣子不再畫圖，改成戀／練文字，想著是不是也許我也可以寫故事呢？這樣一直嘗試著，結果美女作家的一段採訪打破我的天靈蓋。

我從小學畫，成長過程皆受嚴謹的美學傳授與訓練，直到我在讀大學美術系時，第一次看見好友的抽象畫感到無比震撼與悲痛……因為那時我才明白自己無法把內在的靈魂思緒以及各種屬於＂我這個人＂的意象，用畫的形式表達出來，只會看資料描繪得一模一樣。"我永遠只是個畫匠不會是畫家"－這體悟尖銳地擊潰了我，當時，我過了一段異常慘澹絕望的日子。
２３歲那年，有天晚上我與好友聊天，聊到彼此的前世，我突然靈機一動，把我與她各自想像的人物編成了一個完整的故事，好友聽了很感動要我寫下來；後來，就是這人生的第一篇小說得到全球性的大獎，那時我才明白：原來我的命與宇宙，還有各種可能，就在這裡。
－－謝曉昀，十一月份＜FHM男人幫＞

我發現自己永遠也不可能寫得像別人那樣好。我腦袋裡的圖形完全不適用於文字，甚至無法將喜怒哀樂的層級用文字表達出來讓別人感受到我到底有多痛有多快樂。那要怎麼辦呢？好像忘記小時候只能用畫圖表達感受的自己，是不是該把她找回來？身上那麼多傷，如果只是逃避不去面對的話，永遠也沒辦法成為連自己都心儀的那種人。

我很愛Flo，瞎子都看得見我的花癡，但就是沒辦法用文字表達，說再多都沒用。如同Bjork對我的衝擊，那時，寫一封噁心煽情的情書易如反掌，很高興曾經寫過，成為一種記錄，但事實上Bjork以及那些我愛的人給予的，遠大於那幾段花癡瘋狂讚揚的句子。結果繞了這麼大一圈，我果然還是最喜歡畫畫了啊。聽著音樂把想法畫下來，一邊流淚不止的小孩子，以及不斷說著慢慢來，一筆一筆慢慢畫的22歲的我，最喜歡的事情一直以來都一樣。只有不要忘記自己是誰，才能繼續往前走去。

這麼想著的我，默默下了一個決定。

Flo and Me

2011-12-20T01:18:00.008+08:00

今天在湯不熱上看到兩個粉絲憂心Flo的躁狂與兩極（bipolar）。

“I feel things quite intensely, which is why the music has to be so intense（緊張;熱情）. I’m either really sad or really happy, I’m tired or completely manic（狂躁）. That’s when I’m at my most creative, but it’s also dangerous for me. I feel I could write some good songs, or break some hearts. Or tables. Or glasses.” said Florence. －－我也是這種無法停歇的孩子，所以才會為她的音樂這樣瘋狂啊。

兩位粉絲說她們意識到Flo新專輯好幾首歌（幾乎是整張專輯的核心概念）都有自毀的意象，像是What The Water Gave Me和Never Let Me Go以及Leave My Body，再加上我也曾讀過Flo對溺水很著迷的報導，這樣說起來確實很讓人擔心。因過去的Flo曾經嚴重脫離常軌，小時候有誦讀障礙被當成怪人，青少年時期因為家庭變故時常翹課跑趴酗酒……，Flo的內心有太多太大的能量，過去的她根本沒辦法處理。我太知道這種感覺了，對於自己的靈魂怎麼樣都感到不自由只想暴衝、恨不得脫離肉身的痛苦，好像快要繃裂開來的小獸，只想尋找一個穩定的管道可以發洩，所以舞台上的她才那樣失控。對她來說，那才是真正自由的時刻。

想起前幾天讀到的關於維根斯坦的文章：「當今世人總認為，知識分子是為了啟蒙、教育他人而存在；而詩人、音樂家是為了愉悅別人而歌詠。但事實上，這些人，壓根兒沒想到要去討任何人的歡心。」我們是因為太痛苦了而不得不這樣做啊。我漸漸開始明白再怎麼樣練習寫，都無法寫出心中最痛苦、最快樂的層面，就像Flo歌詞裡寫的：

All this heaven,
Never could describe such a feeling as I'm having,
Words were never so useful,
So I was screaming out a language that I never knew existed before.

就像我現在根本不知道如何形容我對Flo的感受到底有多深刻，簡直就像發現從自己身上裂縫奔跑出去的小獸，心臟隨著鼓聲跳得好大力，腦袋轟轟作響，狂喜卻又痛苦得不能自已。尤其Flo又剛好處在25歲這個檻站，正要從小獸過渡到下一階段，所以她把瀏海剪了，笑得像個大人一樣溫柔，這樣的情景也許正如同當年的林檎和陳珊妮，努力嘗試著長大的滋味，努力學習控制自己。就像即將到來的未來的我，好多好多的不安，好多好多的沮喪，好想好想沉進水裡。

我們都在努力學著長大。

所以Flo，我的Flo，請妳一定要好好的。
因妳是我的小獸，乘坐時光機來告訴我，我該怎麼做：

She can't see the landscape anymore
It's all painted in her grief
All of her history etched out at her feet

Now all of the landscape, it's just an empty place
Acres of longing, mountains of tenderness

Cause she's just like the weather, can't hold her together
Born from dark water, daughter of the rain and snow
Cause it's burning through the bloodline
It's cutting down the family tree
Rolling in the landscape, darling, in between you and me

She wants the silence but fears the solitude
She wants to be alone and together with you
So she ran to the lighthouse, hoped that it would help her see
She saw that the lighthouse had been washed out to sea

Cause she's just like the weather, can't hold her together
Born from dark water, daughter of the rain and snow
Cause it's burning through the bloodline
It's cutting down the family tree
Rolling in the landscape, darling, in between you and me

I wanna give you back the open sky
Give you back the open sea
Open up the ages, darling, for you to see

You put the gun into your mouth to bite
You pull it and spit out
Cause it's running in the family
All the rituals of you and me

Cause she's just like the weather, can't hold her together
Born from dark water, daughter of the rain and snow
Cause it's burning through the bloodline
It's cutting down the family tree
Rolling in the landscape, darling, in between you and me

No light, No light

2011-10-28T21:01:00.005+08:00

No light, no light, but you're my light.

愛已勃發到非寫不可的地步。
Florence welch，我新的愛人，新的女神。
清醒時是個怪孩子，有些躁動，注意力不能集中，十分可愛。
演唱時是三女神的綜合體：妖精Tori Amos的紅髮，加上女巫PJ Harvey的力量、女神Bjork的天然，並且穿得像仙女。一個飲酒作樂的仙女。時常酒醉在台上亂舞，神情旁若無人，彷彿二十年前女神Bjork降臨，於舞台狂野奔跑，光著腳丫一圈又一圈，是那樣自由無所顧忌的翻版。如果說每二十年就有神降臨，那我真的太幸運了。在這個世代遇見神似乎稀鬆平常，但要遇見Florence這樣二十五歲外貌看起來像三十，又瘋又怪，腿超美，又時常酒醉的電波少女，還要才華洋溢，好像也是要看造化。（造妳媽，迷妹文還一堆廢話。）
總之，我太喜歡她演唱時的神情，聲聲直擊心臟，打得人通體舒暢，什麼社會枷鎖都直接爆裂開，就像吃過期春藥的劉德華的衣褲一樣，嗶嗶啵啵。（意味不明）

你有看見閃閃發亮的光嗎？
那就是女神會有的樣子。

You are the hole in my head
You are the space in my bed
You are the silence in between
What I thought and what I said

You are the night-time fear
You are the morning when it's clear
When it's over your start

You're my head
You're my heart

No light, no light in your bright blue eyes
I never knew daylight could be so violent
A revelation in the light of day

You can choose what stays and what fades away
And I'd do anything to make you stay

No light, no light
No light

Tell me what you want me to say
Through the crowded islands
Crying out at me
In your place there were a thousand other faces

I will disappear in plain sight
Heaven help me
I need to make it right
You are the revelation
You are to get it right
And it's a conversation
I just can't have tonight

You want a revelation
Some kind of revolution
You are the revelation

No light, no light in your bright blue eyes
I never knew daylight could be so violent
A revelation in the light of day

You can choose what stays and what fades away
And I'd do anything to make you stay

No light, no light
No light

Tell me what you want me to say
But would you leave me,
If I told you what I've done

And would you leave me
If I told you what I've become
'Cause it's so easy,
To sing it to a crowd
But it's so hard, my love
To say it to you, all alone

No light, no light in your bright blue eyes
I never knew daylight could be so violent

A revelation in the light of day,
You can choose what stays and what fades away
And I'd do anything to make you stay

No light, no light
No light

Tell me what you want me to say
You are the revelation
You are to get it right
But, it's a conversation
I just can't have tonight
You are the revelation
Some kind of resolution.

You are the revelation.
You are the revelation
You are to get it right.

But, it's a conversation,
I just can't have tonight.
You are the revelation
Some kind of revolution
Tell me what you want me to say

For Good

2011-10-02T23:35:00.002+08:00

Because I knew you, I have been changed for good.

ELPHABA
I’m limited:
Just look at me - I’m limited
And just look at you -
You can do all I couldn’t do, Glinda
So now it’s up to you
(spoken) For both of us
(sung) Now it’s up to you:

GLINDA

I’ve heard it said

That people come into our lives for a reason
Bringing something we must learn
And we are led
To those who help us most to grow
If we let them
And we help them in return
Well, I don’t know if I believe that’s true
But I know I’m who I am today
Because I knew you:

Like a comet pulled from orbit
As it passes a sun
Like a stream that meets a boulder
Halfway through the wood
Who can say if I’ve been changed for the better?
But because I knew you
I have been changed for good

ELPHABA
It well may be
That we will never meet again
In this lifetime
So let me say before we part
So much of me
Is made of what I learned from you
You’ll be with me
Like a handprint on my heart
And now whatever way our stories end
I know you have re-written mine
By being my friend:
Like a ship blown from its mooring
By a wind off the sea
Like a seed dropped by a skybird
In a distant wood
Who can say if I’ve been changed for the better?
But because I knew you:

GLINDA
Because I knew you:

BOTH
I have been changed for good

ELPHABA
And just to clear the air
I ask forgiveness
For the things I’ve done you blame me for

GLINDA
But then, I guess we know
There’s blame to share

BOTH
And none of it seems to matter anymore

GLINDA ELPHABA
Like a comet pulled Like a ship blown
From orbit as it Off it’s mooring
Passes a sun, like By a wind off the
A stream that meets Sea, like a seed
A boulder, half-way Dropped by a
Through the wood Bird in the wood

BOTH
Who can say if I’ve been changed for the better?
I do believe I have been changed for the better?

GLINDA
And because I knew you:
ELPHABA
Because I knew you:

BOTH
Because I knew you:

I have been changed for good.

寧為玉碎

2011-09-02T13:21:00.000+08:00

天就是不亮。曉夢說著，帶一絲絕望的語氣。我懂，在裘庄這些日子，我們的確徑直往黑暗行去。「我睡不著。」她說，沒等我回話，一個翻身，視線便直穿眼底。我害怕，心底發寒。這不是曉夢。那個活潑鬧騰的她此刻被黑霧籠罩，看不清面貌，只露出森白的牙與刺眼的眸。我無法言語，心驚膽顫。

被囚，無出口，這就是現在的處境。即便一直以來我都是帶著某種覺悟生活，絕望仍然揮之不去。沒有自由。此刻更加確信，我李寧玉生來便沒有自由。「寧為玉碎，不為瓦全。」這就是我生存的意義。寧是我，玉也是我。命當如此，奈若何？我這樣的人活著，真真無聊透頂。

曉夢與我全然不同，她是破曉的夢，只須臾，就足夠教人不願醒來。這麼短暫，這麼美好。我羨慕，我嫉妒。卻從來都不懂她眼底的澄，原來是大海，看不見岸，無依無靠。曉夢說她只剩下我了，曉夢說她真的把我當姊姊。事到如今，哪樣是真？利用我傳訊息，利用我套情報，現在又利用我去死。

顧曉夢，我恨妳。「嗯。」妳簡直是個魔鬼。「……謝謝。」謝我什麼？到底謝我什麼？怒不可遏。什麼民族？什麼國家？為什麼我非得是李寧玉？為什麼顧曉夢非得是老鬼？為什麼要逼我去舉發她？到底為什麼？曉夢，我也只剩下妳一個了啊。「對不起，玉姐，真的對不起。」有何用？曉夢，有何用？我到底該拿妳怎麼辦？「玉姐要活著，因為天亮即將到來。」她說，倔得毫無轉圜餘地。我們無言相擁。

天真的亮了。我的曉夢沒了。再也找不著第二個。目送冰冷的身軀離去。躺著的，在我眼裡已支離破碎。到底是她寧為玉碎，讓我苟且。

最終，我李寧玉連存在的意義都被剝奪，活著作甚？
我恨妳，一輩子都恨妳，曉夢。

不醒的八月

2011-08-13T02:23:00.001+08:00

睡不著了曉夢，怎麼辦呢？抽菸，抽妳最愛抽的駱駝。快到七月十五了吧，鬼門開，妳會回來嗎？妳好像一次都不曾回來過啊。妳就真的，把玉姐一個人丟在這了啊。

我快要瘋了。每次月經來潮的時候不堪其擾，夢太多了。醒著，睡著，都在夢。周迅說我想我在愛你，在晴朗的四月天裡。我想我徹底愛上周迅，非常瘋狂，像愛著天海、艾瑪一樣，一直對著心裡的角色說話，開始是阿久津，然後是崔老妮，再來就是曉夢。曉夢，我快瘋了。破曉的夢，一直不醒，騎著車都在想，四月天怎麼了？風聲怎麼了？玉姐怎麼辦呢？周迅，所有的思考都圍繞著這個人。為什麼她偏偏有一雙塵世不染卻看透蒼涼的眼睛？為什麼像個透明的瓶子，每個角色都像她卻又不是她？那麼她在哪裡呢？這個叫做周迅的女子，讓我如此心心念念無時無刻都要發作。月事來潮簡直推波助瀾，一刻都不能停止對她的思考。就想大聲呼喊她的名字，或者小心翼翼地唸出，萬般寵溺的那兩個字。周迅。

我花癡得不能自抑，心口疼得厲害。嗆死了。

作詞：火星電台
作曲：火星電台

往北望去的星星　讓我憂鬱
生命裡的天真　怎麼會遲疑
你的眼睛　穿過我的心
躲在我夢裡　不平靜

我想我在愛你　在晴朗的四月裡
和你一起去海底　埋藏我的壞脾氣
我想我在愛你　反覆衝向沼澤地
那是你給我的勇氣　你卻在悄悄逃避　這愛情

離開我的距離　讓人灰心
不一樣的城市　霓紅一樣美麗
我在等待　意外的顏色
足夠的快樂　你會吻我

我想我在愛你　在晴朗的四月裡
和你一起去海底　埋藏我的壞脾氣
我想我在愛你　反覆衝向沼澤地
那是你給我的勇氣　你卻在悄悄逃避

我想我在愛你　在晴朗的四月裡
和你一起去海底　埋藏我的壞脾氣
我想我在愛你　反覆衝向沼澤地
那是你給我的勇氣　你卻在悄悄逃避　這愛情

讓我著迷　一直不醒　一直不醒　不醒

無邪氣

2011-08-07T19:12:00.003+08:00

曉夢總是凝視著玉姐，玉姐卻看不見。
她在她耳邊唱歌，每當夜晚李寧玉再度失眠，曉夢就會從窗外飄來，降落在李寧玉的小床上。
「玉姐……」她輕聲叫著，冰涼的手指想把眼前眉間的皺褶抹平，卻怎麼樣都無法。
李寧玉眉頭更緊了。
曉夢枕在邊上，側頭看著，良久都無語，只是凝望。然後，小聲唱起歌。

天一亮就辜負你的天使
推開窗想飛出你的心事
習慣性的脆弱不加掩飾
把愛寫成殘忍的詩

「玉姐，我真的把妳當姐姐……」

情願刻畫你太善良　純情懂事
除非傷害你太牽強　壞了堅持

她說：「揭發妳！我去揭發妳！」

天一黑就背叛你的天使
和你交換了寂寞的位置
為你偷走空盪房間的鑰匙
背著我別說那個字

「情報比妳的命還重要嗎？比命重要嗎？」

情願刻畫你太善良　純情懂事
除非傷害你太牽強　壞了堅持

「曉夢，別人怎麼樣我不管，我要妳活著。」

我們每天都在幻想　幸福的事
最終只剩你一個人　相信天使

她說：「……妳簡直是個魔鬼。」

我為你期待　無邪氣的愛

「我為妳期待……」

玉姐，妳聽見我了麼？

曉夢哼著。李寧玉終於呼吸平穩。
她把手放在她精雕細琢的臉上，閉上眼與她的玉姐一同睡去。
天一亮便消失。

茉莉一行記事

2011-08-06T17:36:00.001+08:00

去諾貝爾買了兩本雜誌，一本是周迅為封面的時報，另一本就是紀大偉為書封的《聯合文學》。然後又去茉莉買了六本書：吳念真朱天文《悲情城市》、吳淡如《牯嶺街少年殺人事件》、《人間四月天》劇本、《小腳與西服》、志摩《我所知道的康橋》、劉心皇《徐志摩與陸小曼》

其中《悲情城市》一書本被一御姊揣著，她翻看的過程中，我見其中一頁留有字句，心下便決定這一定要買，想著：「拜託御姐妳別帶走，留給我吧。」

她果真留了。我欣喜若狂。

我翻看上面留的字句，字跡俊秀，是一學長贈與學妹之書，當做學妹19歲的生日禮物。覺得很羨慕，因為現在的人都不送書了。

我曾收過冰給我留言的書，收到時非常激動。很多人無法感受以文字交心的感動與貼近生命的靈魂，我很幸運。你知道書有各自的生命嗎？原有生命的書，若留下他人的字句，故事與故事便有了交集。我與作者與他者的生命，便有了交集。

鏗鏘玫瑰

2011-07-28T22:11:00.000+08:00

作詞：Lene Marin
作曲：林憶蓮

那女孩早熟像一朵玫瑰　她從不依賴誰
一早就體會　愛的弔詭和尖銳　她承認後悔　絕口不提傷悲

她習慣睜著雙眼和黑夜　倔強無言相對
只是想知道內心和夜　那個黑
別要她相信愛無悔　愛無悔　太絕對
她從不以為愛最美　她說　那全是虛偽

像曠野的玫瑰　用脆弱的花蕊
想迎接那旱季的雨水　所以溫暖卻曖昧　所以似是而非
讓那直覺自己發揮　她一直給　每一次給
有即興意味　心碎也無所謂　若一心給　卻意冷心灰　那多累

像躲在心裡的鬼　那頹廢如魑魅般跟隨
傷人的話總出自溫柔的嘴　很無謂
別要她相信愛無悔　愛無悔　太絕對
她從不以為愛最美　她說　那全是虛偽

像曠野的玫瑰　用脆弱的花蕊　想抗拒綻放後的枯萎
所以溫暖卻曖昧　所以似是而非　讓那直覺完全發揮
她一直給　每一次給　有即興意味　心碎也無所謂
你真心給　卻落得意冷心灰

像曠野的玫瑰　用驕傲的花蕊　想擺脫那四季的支配
所以溫暖卻曖昧　所以似是而非　讓那直覺自己發揮
每一次給　也讓人回味
那感覺久久不退　像一場宿醉　到黎明不退
想一想也對　她說　誰怕誰

記於《秦俑》扉頁

2011-07-27T21:41:00.003+08:00

民國一百年五月二十二日　星期日　黃昏　陰

於台中東海藝術街紅磚橋內讀畢《秦俑》。
身在現代，心卻懷古。
細看周遭景色，第一次踏入紅磚橋時不懂的心情，此刻再次浮現。
終於了解何以如此自然，是因它的古今交融：
菜瓜製成的燈罩、木製的桌椅、腳踩的縫紉機、裂一道縫的屏風……，
也許就是這個原因，我才如此喜愛這個地方。
世道已變，人心不古嗎？想起老闆娘在《阿Ｑ正傳》扉頁上留下的字句，會心一笑。
也許越來越多人認識周迅，卻不認識魯迅，
至少我仍知曉，在這裡有這麼一間店，留有一絲那個年代的氣息。
而我愛著它，至死不渝。

菜單上的摘文。多可愛。

一見鍾情

2011-07-19T23:26:00.154+08:00

是什麼時候喜歡上的呢？最近一直想這個問題。
以前覺得沒有一見鍾情，僅是漸漸被吸引的進程，直到有一天讀文章時，它寫道：

我們常說“一見鍾情”實際不是說第一次見，而是說一次見。感情就是在那一眼之見中產生的，那一眼雖然讓感情產生了質的改變卻不顯著，它只是改變我們的情緒，慢慢地刻畫我們的行為和欲望。當陷在愛中的人意識到愛意的時候那產生愛一刻已經發生過很久了。再向前回望，只是隱隱地感覺一個時期，卻怎麼也找不出那個瞬間。那個愛意萌發的瞬間像露水一樣蒸發的看不見，卻又像空氣一樣永遠靜靜地存在。

我笑了，笑了好久。
原來是這樣，總是在一個瞬間萌上，從此陷落無法自拔。

如果這都不算愛？

2011-07-10T13:24:00.003+08:00

「我們不是黑，是因為愛他才要黑他！」這是強大的惡趣味網友們最常說的話。

我終於了解幾年前的自己為什麼無法融入後援會。
開始時可以，可沒多久就累了。
然後就爬牆了。
爬牆、外遇、紅杏出牆、花心，自己扣的、別人扣的，各種帽子。
也許我這種人是該被鄙視的？哪來那麼多愛？
在別人眼裡看來就是個沒有節操的花痴，但又有多少人可以了解其實不是這樣。
－－我從來，不曾背棄過任何一個我愛的人。不曾。
也很少說愛過誰，因為每一個，我都還在愛、追尋、欣賞的進程。
我愛的是人不是神。
人會長大，我欣賞的他們也會長大。
喜歡觀察踏實往前走的他們，心態漸趨完滿的過程；
喜歡胡鬧，喜歡惡搞自己的愛人，知道是人都不完美，所以連缺點都能夠笑笑接受，
甚至偶爾嬌嗔地酸一下，或者大聲嘲笑。是善意，而非惡意攻擊。

沒有辦法在待在後援會，是無法忍受那種單一規格的空間。
在那樣的空間裡，一個小小的頁面，所見所聞所談都是同一個人，使用統一格式的帖子，
然後好多此生唯一愛著某個人的粉絲，回帖充斥著太多同一性重複性高的詞彙。
沒有辦法，真的不行。生來本多情，易躁動，期望更多不一樣的人事物，所以不行。
我沒辦法進去每個帖就只發好美啊女王最高這種話，沒辦法把愛人視為神；
我的腦中有太多太多對每個愛人的想像與看法，好的、壞的、胡鬧的，都是臆測與觀察。
可以在自己的地盤胡搞瞎說惡趣味，但後援會卻不行，因為太大、太雜、太唯一了，誰懂你心思？
只看表面的人會說這是哪裡來的叛賊，膽敢詆毀我的頭子。
既然如此，找與自己志趣相投的同好不是比較好嗎？
找也一樣惡趣味的好兄弟、夥伴，懂得我非膚淺的人，不是比較好嗎？

能夠愛上，並且從一而終的人很幸福，我欣賞也佩服這樣子的專注，因為我做不到。
我所能做的，就是愛每一個我愛的人，時不時關心近況，寫寫對他們的想法，好、壞與期盼，
然後努力讓自己變得更好。僅此而已。

如果這都不算愛　我有什麼好悲哀
你要的是祟拜　並不是誰的愛

蔡康永：如果你喜歡一個明星

2011-07-03T08:52:00.003+08:00

　
如果你喜歡了一位偶像，請你一定要去看一場他的演唱會，
親自去，要親眼看看他，好好看看他。
因為舞臺上的生命可能持續很久，也可能轉瞬即逝。你不知道他是屬於哪一種。
你無法預測那發光發熱的時間究竟還有多少，你猜不到下一秒他會消失到哪里去。
你什麼都不知道，什麼都無法把握，
他是你感知世界裏無可取代的全部，但他也是你未知世界裏永無交集的一點。

如果你喜歡了一位偶像，請你一定要讓媽媽知道，
因為媽媽是最愛你的人，而你也深愛著他。
一個很近一個很遠，而你是將兩個無關聯的生命體糅合於同一空間的凝結點。
告訴她，你很喜歡他，甚至愛他，也許不被理解，就算不理解，也落得個心安。
不需要太刻意太直接，可以是個簡單的暗示
——媽媽，看，覺得他怎樣？是很棒的一位歌手哦。
讓心愛的他若有若無自然而然的在親愛的媽媽眼裏浮光掠影而過，留下片刻印象。

如果你喜歡了一位偶像，請你一定要為他寫一些文字，
不追求華美，不強求確鑿，
只要輕省記錄你所有的思念與顫慄，所有的真實與感悟，所有的明媚與憂傷。
愛如水一般蔓延，浸過你的神經，劃過你的指尖，溫柔地撫過你敏感的心。
多多少少也要寫點關於他的文字，零零碎碎記下自己的心路歷程，
別讓心情在歲月中灰飛煙滅，雲消霧散。
不求深刻，但求簡單，記下活在你的世界中的他。

如果你喜歡了一位偶像，請你一定認真地喊一遍他的名字，
用含糊的、哽咽的、明朗的、虔誠的、溫柔的、寵溺的聲音。
在每一個平常的日子裏，在每一個心慌意亂的瞬間，
在每一個患得患失的歎息間，在每一個幸福感動的暈眩間，
在每一個想念他的夜晚，輕輕喊他的名字，
認真地發好每一個音調，屏住呼吸讀出，
一個念頭升起又落下，道出刻骨銘心的覆水難收。

如果你喜歡了一位偶像，請一定為了他更好地學會生活。
那個已經慢慢滲入你生活點滴的男孩子，
那個使你常常熱淚盈眶的男孩子，
那個笑容乾淨而甜美的男孩子，
那個無論如何長大你始終只願叫他孩子的男孩子。
你在最美麗的時刻遇見了那個最優秀的男子，但是上帝沒有讓你們彼此相遇。
他在那個最絢爛的舞臺，光華交匯，歌舞昇平，絕世華麗；
而你在最普通的街頭，行色匆匆，人頭湧動。
兩點之間的距離僅僅是思念，別無其他，仿佛觸手可及，卻遙不可及。

如果你愛他，請你也為他好好尋找自己生活的支點，
不要為他迷失了既定的軌道，
關掉電腦的片刻回歸平靜，擔當起原來的角色，從哪里來到哪里去。
因為你深愛的他是一個如此心高氣傲的人，
他用力詮釋著自己的不甘心，用力將自己最好的一面展現，所以你也用盡全力愛著他。
因為愛他就等於愛著你自己，愛著因為他而變得更加溫柔的自己，
愛他，是本性，是註定，是天然。

要對得起自己的人生，就要儘量給別人的人生添加美好的成分，
拼命地挽留自己遇到的美好的東西，拼命挽留。
他一樣，你也如此。

艷光與父後七日：台灣文化

2011-06-30T00:30:00.003+08:00

「我幹天，幹地，幹命運，幹社會，你又不是我老爸，你管我那麼多！」

台灣是個很奇妙的地方，看似開放，實際上仍有許多傳統的桎梏；最神奇的莫過於同時具有多元與保守的面相，卻不互相衝突。喪葬文化即是最有趣的例子。周美玲的《豔光四射歌舞團》（以下稱艷光）及最近才由散文改編成電影的《父後七日》（以下稱父後）都對台灣喪葬禮俗有非常寫實的呈現，當然其中也不乏眾多對社會議題的關注與隱喻。

同性戀是《艷光》的主要議題，故事圍繞著一群變裝皇后，其中的男主角薔薇，白天是個道士，太陽下山後搖身一變成為歌舞團裡的歌姬。這個設定在劇中頗有深意，因道士代表流傳千萬年的傳統、古文明，變裝皇后卻是前衛的非主流（亦可說是次文化），這兩種八竿子打不著的職業同時為一個人所擁有，並且完全不互相衝突，在在表現出周導對台灣文化的想法──各種不同的文化都應受尊重，並且和諧相處。所以她在《艷光》裡運用了大量二元對立的元素來反結構。

以結構主義來看，片中充斥二元對立的符號：日與夜、天與地、山與海、生與死、陰與陽、虛幻與真實、傳統與現代。有趣的是，這些本該處於對立面的元素在周導的設計下，竟各自綻開、互不干擾，更甚者，如男主角薔薇，雖是男兒身卻擁有女人的感性，整齣戲演下來眼淚幾乎流滿一大缸──這是陰與陽的完美相容，無庸置疑。還有一段可以看出和諧的意圖，當愛人死去，薔薇執意要愛人鬼魂跟他走，愛人卻笑著搖搖頭離去。陰與陽、生與死，道不同不相為謀，誰也毋須勉強誰；你不用傳統箝制我，我也不用刻意大肆反動，約莫如此。

在不妨礙他人自由的前提下，沒有任何一個人有權力打壓其他人，文化也是。但現今社會卻是這樣：擁有不同意識型態的人互相排斥。主流排擠非主流、大眾欺負小眾、異性戀抵制同性戀、同性戀瞧不起雙性戀，誇張的保守宗教人士甚至以神的名義迫害同志族群，企圖「矯正」同性戀這種「精神疾病」（神要是知道，真不知作何感想。）所以薔薇唱著《流水艷光》，日復一日隨著歌舞團到處流浪，因為哪裡都容不下他們。──變裝皇后只能在黑暗中起舞，也只願在黑暗中綻放光芒，懂得欣賞的人歡迎加入，不理解也別急著趕，吾輩自會找尋棲身之處，「因為阮是，最美麗的豔光。」

再說到喪葬文化。《艷光》裡的一個死亡，有兩種截然不同的葬禮：白天是傳統到不能再傳統、充滿死亡氣息的儀式；到了夜晚卻是載歌載舞、不亦樂乎，宛如歡送會般熱鬧喧囂。但在《父後》裡，只有一種，導演完整記錄下來給你看。於是，大雜燴般的喪禮在面前展開，觀眾們的心情隨著突兀的配樂揚起，如同女主角所述：「我知道，我人生中最最荒謬的一趟旅程，已經開始。」

怎麼荒謬呢？遺體送回家中後，繁文縟節蜂擁而至，一瞬間你必須開始聽從道士說的、親戚長輩說的，因為一些不成文的規定，你不許有自己的主見，也毋須問過死者，因為問也是白問。除此之外還有不知從哪沿襲下來的奇怪傳統，好比告別式上請女子儀隊來表演，告別歌曲放何日君再來；沒有議員、市長、鄉長各大人士加持不行，即便生前根本毫無交集。──花那麼多錢，辦這麼隆重，到底是給死人看還是活人看？

整部電影明著就是對形式主義的反諷，議員的罐頭塔爆發那幕更是刺入骨髓。罐頭噴發傾倒，幾個人上去企圖維持平衡，最後仍散落一地，無力回天。吹牛吹破了、政治失序了，不也正是社會現象最好的表徵嗎？再深入一層，這幾個企圖保持平衡的人，也不是普通人：一個是道士（同時也是詩人）、一個是在外商公司工作滿口英文的女兒、一個是完全根植在地夜市擺攤的兒子，還有道地台灣底層刻苦耐勞的女性，以及一個即將出社會的新生代年輕人，這些人分別代表各種不同的意識型態與社會階層，如果說連他們都無法使之平衡，我們又該如何？

不得不提片中對傳統消逝的憂慮。雖然導演諷刺這些荒謬的喪葬禮俗，一方面卻又讓那個小姪子帶上攝影機，屁顛屁顛地跟在（代表傳統文化的）道士旁學東學西，最後更讓他自願到夜市這個最能展現台灣草根生命力的地方幫忙。這說明了，他愛台灣，他是小姪子也是導演，他做為一個從旁觀看的第三者，深為傳統的美好詩意所著迷，卻憂慮著那些披於其上、不切實際的華美外衣，最終會讓傳統不為人所喜愛。──我們可以透過喪禮悼念死者、慰藉生者，但可不可以剝除矯情？可不可以不要那樣死板？

道士最後在火車站寫下一首時間與逝去的詩。他即將要去墾丁把客死異鄉的遊子亡魂牽回來。傳統在此藉由創作者的手，企圖招喚流逝、出走的人們回頭看看家鄉的美好，關心一下這些倍受嫌棄、忽略的傳統文化，愛一下台灣，不僅只是「幹！」畢竟，這是我們的家，再醜陋、再破爛不堪，沒有人幫忙，一切還是好不了啊。

全文完.

附錄：《流水艷光》

流水艷光

詞：周美玲　曲：張見宇　唱：陳煜明

隨風流浪
流浪在你閃爍曖昧眼光
舞步放蕩　笑話亂講
掩蓋我軟弱的心腸

無飲也醉
為你漂流四界　奔波走闖
眼神交流　為愛癡狂
放棄我所有的心防

化妝抹粉　站在舞台
滿腹的辛酸無人知
帶著笑容　吞忍眼淚
偷偷把悲哀放乎大海

闊闊茫茫
人生的路途阮流浪
少年懵懂　活在夢中　不願清醒
因為阮是　最美麗的豔光

Good bye, Lenin! (2003)：告別過去

2011-06-16T22:16:00.001+08:00

『「再見」即是再次相見，祝君安好，然後告別。』

時代在改變，速度之快令人措手不及。某一天，柏林圍牆倒了；某一天，列寧銅像被拆除了。社會主義瓦解了，資本主義迅速開展出一片天。人們始終相信神話，相信意識型態，只要那能讓自己過得更好。不好就改革，好便全力擁抱，這中間時常會遺落些什麼。《再見列寧》裡，遺落的便是回憶。

當一個政權瓦解時，舊有的價值觀亦會一夕崩解，許多深信不疑的人們，頓失所依。這些人，年輕的尚可調整心態，迎接美好的未來；老年的，卻大多不想也不能接受快速的轉變。他們會怪它、恨它，覺得自己是個被蒙在鼓裡的傻子，所有的青春熱血皆枉然；或者，他們僅只是嘆息，空洞的眼神望向外頭嶄新的世界，沒有記憶。

《再見列寧》的母親作為舊時代社會主義的關鍵人物，她始終是沉睡著。當她醒來，發現一切都沒有改變，事實上，外頭早已日新月異。因為活在兒子所創造的美好幻影中，時間彷彿靜止。一直到有一天，她嘗試踏出家門，發現一切似乎變得不一樣了。當那巨大的列寧銅像從眼前飛過，心裡頭被震得無法言語。那絕對會是一輩子無法忘記的景象，象徵著一個神話的破滅、意識型態的瓦解。

意識型態實際上是為達某些目的所營造出來的神話，為了鞏固政權所行使的一切手段。《再見列寧》裡，東德的共產主義、社會主義，封閉且停滯不前，如同母親的房間；西德擁抱資本主義，開放且瞬息萬變，有著廣闊的世界。這樣子的嘲諷與對比，本該尖酸刻薄，卻被轉化為一種溫柔的孝行。男主角營造的短暫的美好記憶撫慰了母親，也撫慰了那些無所依的老黨員們。

他一邊隱瞞事實，一邊創造新的神話（歷史），忙到最後卻發現，意識型態對母親來說竟是個包袱。她那樣努力效忠黨，作為激進派社會主義份子，僅是為了抹滅自己的懦弱與罪惡感，是一種移情作用。於是姊姊憤而離去，兒子無所適從。但又能怎麼樣呢？在一個封閉的體制下，選擇順從與隱忍，有錯嗎？為了保護自己的孩子而說謊，有錯嗎？在大環境下努力求生存的人們，他們所做的任何選擇，都不能用單一的價值觀去評判對錯。

母親在最後流著淚說出這個秘密，是對過去的懺悔；捨棄了包袱與意識型態，她的時間從那一刻起就開始光速前進著，社會主義或是資本主義，已然不重要。她看見兒子對自己的愛、丈夫對自己的寬恕，此刻她已可以真誠面對自己，迎接死亡。──意識型態的重要性最終被抹滅。畢竟，整部戲明明白白說著：那本來就只是包裝，就像酸黃瓜，隨時可以偷天換日，無人知曉。但人心，人的力量是不容忽視的存在。人心可以醜惡地操縱神話，愚弄他者使自己得利；卻也能為所愛之人犧牲一切，製造美好幻想。舊的死了，新的接替；是好是壞，端看人心。

社會主義不好嗎？為勞工、平民爭取無產階級的平等，一切生產機器都由政府配給，不花一毛錢。對彼時混亂的社會背景，改革的出發點總是好的，旨在恢復秩序，讓人民從苦難中脫身。但一旦政權鞏固了，長期運作下去，必然發現許多弊病。最大的弊病在於人們生活穩定，卻變成日復一日的監牢，停滯不前，黨的權利又大到使人畏懼，無從改變。於是出現東德人前仆後繼逃往西德的景況。

那資本主義呢？是好的，有一個開放流通的環境，多元且自由。但是，一切都顯得太無情且理所當然。一輛輛大紅色刺眼的可口可樂卡車急駛過眼前，一幅外國大廠巨幅廣告忽從天降，一瞬間大量進口商品攻佔各家超級市場；家裡的破傢俱、破東西全都一股腦兒被扔到街上，連一絲回憶都不留。──人們用力擁抱外來的美好，卻切斷過去人與人之間的緊密連結。對愛國的老黨員來說，被侵犯卻無能為力，過去記憶被無情抹滅，又該何去何從？

男主角所做的，就是在新與舊之間搭起一座橋梁，延續一段已然消逝的景象，並且過渡到理想的現在。一切都是溫柔且緩慢的，不那樣令人頓失所依。也許本意只是為了活在過去的母親，卻間接讓周遭的人們再次找回年輕時的自己。他們齊聚一堂，在母親的房內齊聲唱著黨歌，過去記憶與現在重疊，和諧美好，令人動容。這一切都無關乎意識型態，僅僅只是緬懷過去。但，終究都是要前進的，只是選擇一個不那樣傷人的方式告別過往。

《再見列寧》包著意識型態與歷史的糖衣，骨子裡確實是一個關於告別的故事，如同片名，「再見」即是再次相見，祝君安好，然後告別。所以我們看見母親告別列寧、老黨員告別舊時代、主角告別過去的自己，最後告別父親與母親。時代行進太快，有些人事物，還來不及說再見就走了。失去與得到，都只是一瞬間的事，冷酷得令人傷感。但有些東西總會被保存下來，那是回憶。

外頭的搖滾樂與流行歌曲也許很酷很炫，但房內的古典音樂與古老唱機，不也是美的嗎？不也曾帶給人們許多快樂嗎？即使告別過去，坦然無畏地面對快速變遷的社會，也該慶幸自己擁有回憶。因那是我們的根，無論如何都不能捨棄。

全文完.

The Da Vinci Code (2006)：符號與神話

2011-05-12T03:16:00.003+08:00

「人們總是忽略眼前所見的事實。」

日常生活中以為理所當然，越是不然。以為是聖母，其實是異教徒女神；以為是3K黨，其實是西班牙神父的聖袍。人們視為理所當然的表象與原始意義差之千里，這是時代演進無可避免的結果。

2003年丹布朗寫出《達文西密碼》，2006年由朗霍華導演改編為電影，世界一片嘩然。電影開頭，身為符號學家的蘭登教授便說：「符號，是幫我們了解過去的語言。」符號，存在於日常生活中隨處可見，長久以來影響人們對事物的價值觀。1906年索緒爾將符號分為「意符」與「意指」。意符即符號的語音形象（signifier，如聲音、影像、物體…）；意指（signified），即心裡所生成的概念。到了60年代法國學者羅蘭巴特將符號學擴充，提出符號具有多層次意涵（明示義與延伸義），可成階梯式不斷延伸；並將其拓展到文化層面，分析社會與流行文化的「神話」現象。

以巴特的研究來看《達文西密碼》，可以發現許多饒富興味的設定與象徵，彼此互相關聯、牽制，同時也印證了巴特對「神話」的解讀。無論形式或內涵，符號學均徹底體現於這部作品之中。且不論原著小說僅關注電影本身，劇中眾多謎題巧思、語言圖像，均可以符號學作解析。以下將進一步探討「電影中的符號」與「神話中的迷思」。

電影中的符號

巴特認為符號具有多義性，分為表象的明示義與更深一層的延伸義，最明顯的例子即為電影中的「變位字謎」，將句子重新拆解組裝便能讀出其他隱藏意涵。「一幅圖畫勝過千言萬語。」相較於語言解讀，圖像符號的意涵更加豐富且充滿不確定性，因此需要其他訊息輔助以確立圖像意義，但明示義與延伸義也會因此而受限。就拿電影來說，圖像符號的解讀必須與電影本身所要傳達的訊息有關聯；給予符號相關的意涵才不致使電影失焦。而《達文西密碼》這部作品所包含的訊息有：人神觀念、個人信仰、女性意識、陰陽共濟。

蘭登教授第一次踏進羅浮宮時，入口處的兩個金字塔一正一倒，是古代男性與女性的象徵符碼，此種放置方式意味著陰陽共濟。電影在此處並未詳細解釋，埋下一個對應的伏筆，在劇情推演時重複以其他圖像、物件展現相似符碼，使其具有延伸意義上的連結，諸如《蒙娜麗莎的微笑》、《最後的晚餐》、六芒星云云。

在蘭登教授進電梯前的一幕，重點在於表現他對電梯的恐懼，仔細看卻會發現導演在此處所設的隱藏符碼：卡拉瓦喬1604-1610間的作品展宣傳立牌。卡拉瓦喬在此時期的宗教畫作帶有強烈的戲劇性，陰鬱、粗鄙、血腥。聖徒、耶穌與聖母在他的作品中完全失去神性，而是如同凡人般醜陋，並且充滿死亡意象。這與電影中所要探討的人神觀念與宗教鬥爭有意義上的關連，可以說是導演對電影符號學的巧妙應用。

蘭登教授進入電梯後幽閉恐懼症發作，此時又有一幕快閃而過的畫面：法舍警官衣服上的徽章。導演在此處並沒有解答，反而營造成蘭登因恐懼而東張西望的偶然一瞥，似乎告訴觀者無須在意。但事實上，法舍身上的徽章乃是伏筆之一，透露他身為主業會成員的真實身分，與誓死抓住蘭登教授的行為動機。

來到案發現場，羅浮宮館長索尼耶赫死前在胸前畫上五芒星，並將姿勢調整為達文西所畫的「維特魯威人」。五芒星的明示義即一般大眾的認知，為異教徒、惡魔崇拜的符號，但其原始意涵卻是女神維納斯的象徵，且符合大自然中的黃金比例（神聖比例，1:1.618）。維特魯威人則是達文西依照黃金比例所繪製的完美男體。黃金比例具有和諧之美，兩種同有黃金比例的符碼在一起，便產生意義上的聯結與延展，象徵陰陽共濟即和諧之道。

電影之中出現多次變位字謎，索尼耶赫留下的1-3-3-2-1-1-1-8-5經由重新排列，可得出符合黃金比例的費波納齊數列，一方面暗示了密碼，一方面暗示了底下兩行文字也是變位字謎：「O, Draconian devil!（啊！嚴峻的魔鬼）Oh, lame saint!（啊！跛足的聖人）」經由重新拆解組裝便得出「Leonardo da Vinci！（李奧納多達文西）The Mona Lisa!（蒙娜麗莎）」這是第一層意義的連結，接著還有第二層──解完的變位字謎指向圖像符號《蒙娜麗莎的微笑》。

蘭登教授對《蒙娜麗莎的微笑》這幅畫作延伸意義的解讀，符合電影中欲強調的女性意識，他指出左臉代表女性、右臉代表男性，而蒙娜麗莎左臉比右臉大；另一方面，蒙娜麗莎其實也是由古代埃及象形文字中，生殖女神Iris的古名L’ISA AMON L’ISA變位而來，這個字具有男女結合神聖之意。畫上的另一個變位字謎：「SO DARK THE CON OF MAN（男人的騙局如此陰暗）」，其明示意為錫安會幾千年來守護的秘密「男人陰暗的騙局」，但經由拆解後則指向另外一幅畫「Modonna of the Rocks（岩窟中的聖母）」。

蘭登教授與蘇菲在《岩窟中的聖母》背後找到一把白色鳶尾花的鑰匙。白色鳶尾花是錫安會的徽章，同時也是女神Iris的象徵，所以也具有男女相容之意。蘇菲拿著這把「男女相容」的白色鳶尾花的鑰匙，配上具有黃金比例「和諧之美」的費波納齊數列，開啟銀行保險櫃，得到藏有「聖杯」所在地的藏密筒，其意義不言自明。聖杯在大眾的認知裡是裝有耶穌之血的神聖器具，在劇中則被解讀為女性子宮的象徵，其中世紀英語為SANϤREAL，拆成兩個字解讀，便是王世之血。所以聖杯的延伸意涵就是懷著耶穌王世血脈的女性子宮，也就是耶穌的妻子──抹大拉的瑪莉亞。

要打開藏密筒，就必須先解出藏在玫瑰符號下的謎題詩：In London lies a knight a Pope interred.（倫敦騎士身後為教宗所埋葬）His labor's fruit a Holy wrath incurred.（一生功績徒惹聖座憤怒難當）You seek the orb that ought be on his tomb.（欲覓之球原應棲於英雄墓上）It speaks of Rosy flesh and seeded womb.（瑰紅肌膚與受孕子宮細思量）

騎士指的是牛頓。一名主教a pope，其實是A. Pope，Alexander Pope（亞歷山大．波普）的簡寫。牛頓因為致力於與神衝突的科學研究，所以惹怒教會；而欲覓之球，便是當初從天上掉落砸中牛頓、改變他一生的蘋果，APPLE──擁有紅色外皮與結著種子的果核。

欲找到聖杯的所在地，就必須解開最後的解謎詩：The Holy Grail, neath ancient Roslin waits.（古老羅絲林下聖杯靜待）The blade and chalice guarding o'er Her gates.（刀刃與聖爵守護伊門宅） Adorned in masters' loving art, She lies.（獻大師傑作，相伴入夢）She rests at last beneath the starry skies.（她終可安息，仰對星空）

詩的內容原是指由聖殿騎士團建造、以古老玫瑰線命名的羅絲林禮拜堂。蘇菲在那裡得知自己的身世，原來她就是耶穌的血脈。在真相未明朗以前，可以知道蘇菲從小被訓練為索尼耶赫、錫安會盟主的傳人，也就是負責守護聖杯的聖殿騎士。騎士由女性來擔當便已經有為女性平反的味道，最後身世來個大翻盤，更傳達出現代女性主義自己捍衛自己的概念。

蘭登教授最終發現抹大拉的遺體與石棺就藏在這一路奔波的起始點──羅浮宮。電影開頭的兩個金字塔、法舍在開頭所說的：「那是巴黎的一道疤」、不斷出現的ARAGO玫瑰線、達文西的諸多畫作伏筆等等，終於匯集在此得到解答。

神話中的迷思

語言作為協助讀者闡釋圖像意義的工具，雖可用來辨別明示義，卻也同時侷限了隱含義，若有人試圖讓隱含義成為不言自明的明示意，就會產生神話與意識形態。簡言之，神話就是指有待揭露的欺騙。而在劇中，這個神話就是「耶穌的神性」。

電影中的種種線索最終指向一個答案：耶穌是人不是神，而且還通過男女交合（基督徒認為是異教徒的儀式）與抹大拉的瑪莉亞懷有孩子。──對基督徒來說，這是莫大的恥辱。教會絕不允許如此粗鄙的醜聞破壞自身形像。羅馬教廷為了鞏固自身的權利，所以扭曲、變造歷史，更開會決定耶穌的神性，藉以操弄無知的信徒。為了這個神話，幾千年來人們互相殺戮，掌權人再以各種合理化的理由去說服更多人爭鬥，從中獲取利益。提賓說：「贏家的歷史將殺人兇手變成英雄。」

但要是在最後一刻將真相給揭發，結果會如何呢？是不是會像提賓說的，終結人類的苦難？人類就此得到自由？不見得。提賓之所以企圖揭發，很大的因素是他也想成為神話的操弄者，如果揭發了，基督教並不會就此瓦解，群眾自會選邊站：基督徒誓死捍衛神的存在，擁護提賓之人也不惶多讓拼命抨擊，到最後只會引發更嚴重的衝突；而提賓，他只需靠自己的解讀，就可以讓一堆以知識份子自居的人為他賣命。無怪乎蘭登教授氣得大罵：「你根本是在扭曲歷史以支持自己的言論！」

美麗的謊言總好過醜陋的真相，如果說教會在現實是引人向善的力量，又何必揭露歷史的瘡疤，惹得腥風血雨？信者恆信，不信者打死都不願意接近。歷史恆存，神話也是；即便巴特認為神話會消滅，但破解一個，永遠有更大的神話在左右人們的意識形態，「政府」的諸多作為就是最切身的例子。蘇菲說：「我們要保護的是我們這些凡人，以及我們所捍衛的理念。」歷史已經過去，但人心尚在。「誰是人？誰是神？」似乎已經沒有那樣重要了。「也許人就是神，神就是人。」蘭登教授在最後這麼說道。無論真相如何，都不能改變耶穌是一個啟發人心、值得我們尊敬的偉人這個事實。

結語

記得當初《達文西密碼》開拍在媒體界喧騰一時，上映後爭議不斷外，羅浮宮的參展人數霎時間爆增好幾倍。事實上，這部談論神話的作品，不也是另一種神話？「凡訊息、凡有告知意識的言談、創作，都是一種神話。」羅蘭巴特如是說。金字塔底下是否真的有抹大拉的瑪莉亞？蒙娜麗莎的微笑真的藏有密碼？這些電影中揭露的、看似合理的「事實」，實則充滿不確定性。

揭示男人黑暗的陰謀、上帝在世上權力的來源，其實是講述如何選擇個人信仰的重要，更是因應時代潮流為幾多年來被欺壓的女性意識平反，連帶推銷法國羅浮宮與觀光景點。從巴特的論點來看，《達文西密碼》的確成為神話，然而真相僅僅如此：它只是一部丹布朗的小說、朗霍華的電影；僅是為了傳遞、告知某些訊息所杜撰的作品。

現代人得以、也不得不從四面八方接受訊息，有心人士透過各式媒體操弄意識形態，讓慣於快速接收的大眾聞之起舞，有正面影響亦有負面影響。當符碼以各種不正當理由扭曲而與原始意義不盡相同，甚至完全不相干時，偏見便由此產生。人們對事物簡化、符號化，無意識地接受神話體系催眠的結果，就是現今充滿誤解、歧視與謾罵的社會。

對此，蘭登教授提出他的疑問：「我們該如何從信仰中釐清真理，近而確認人類的定位？又該如何記載我們的歷史，不管是個人或文化的歷史？我們該如何從扭曲的歷史當中，找出當初的真相？」這就如同致力於符號學的巴特所察覺的問題：神話如此無孔不入，我們何以自持？嘗試過解神話與去政治化，卻發現就算是「詩」與「數學」，也不能百分百保證不被神話借用。既然如此，隨時保持清醒與努力探究的精神，盡可能接收多方文化與不同觀點，不妄下定論，似乎才是現代人的因應之道。

全文完.

The Matrix (1999)：英雄之旅

2011-04-20T20:16:00.003+08:00

頃刻之間，他掙脫枷鎖一躍而起，說：「我的名字是，尼歐。」

人們喜歡神話，喜歡英雄故事，很多時候，更希望自己也能成為英雄。榮格認為神話是人類集體潛意識的夢。神話中的種種意象，反映人們的共同心理，象徵人類的普遍經驗。在榮格的原型說裡，「英雄」、「智者」、「死亡」、「再生」都是各地神話傳說中普遍存在的隱喻。坎伯進一步分析榮格的論點，發現英雄神話具有「離開、初始、回歸」的模式；英雄旅程實際上便是人類追尋自我實現、自我成長的過程；唯有在英雄旅程的十二個步驟（註）中，發現並且克服內在的陰暗面，才能真正成熟長大。1999年的電影《駭客任務》同樣印證坎伯的理論，在龐大複雜的故事架構下，說的亦是主人翁自我實現與成長的歷程。

尋常世界與招喚

安德森，一個再平凡不過的電腦工程師，白天上班，夜晚化身為電腦駭客──尼歐。看似擁有不同生活的自主權，實際上也不過是日復一日被生活擺佈。他所不知道的是，尋常世界其實並不尋常。當尼歐隱約感到騷動與不安，來自異世界的招喚便有如天啟，即使害怕得逃開，命運仍然不可預期，逼使他不得不作出抉擇：接受？或者放棄，庸庸碌碌過一生？莫婓斯攤開手掌，「要麼接受挑戰，吃下紅色藥丸；要麼吃下藍色藥丸，繼續過原來的日子。」是對現狀的無力或者好奇心驅使，尼歐終究吞下紅色藥丸成為跳進兔子洞裡的愛麗絲。

遇見智者與跨越門檻

尼歐在虛擬世界裡是個宅男，沒有任何生活目標，即便覺醒到真實世界，仍然惶惶不安、不知所謂，甚至有些後悔。莫婓斯告訴他，你就是救世主；他心理想：別傻了，這麼多人怎麼就是我而不是你？隊友叫他訓練，他當有趣；莫婓斯說把心打開就能夠飛翔，他卻摔得四腳朝天。明明站在真實之中，卻連自己是誰、為何存在都感到困惑。於是莫婓斯引導尼歐與祭司見面。──即英雄旅程的第四階段：遇見良師（與智者相遇）。

祭司在劇中其實只是一個通曉母體程式碼的虛擬角色，但其象徵意義可以是每個人人生際遇中影響自己最大的引導者、一個轉捩點。小活佛說：「別試著折彎湯匙，你要試著看清真相：湯匙並不存在。改變的不是湯匙，而是你自己。」說的便是第五階段：跨越新與舊的門檻──跨進「了解自己」之前的種種人生都是虛幻，跨越後一切才真正開始。尼歐開始嘗試摸索關於自我的疑問，祭司告訴他：「很抱歉，你很有潛力，但你還在等待什麼。」等待什麼？他想，但尚未自覺。

試驗、苦難與獎勵

帶著滿頭問號與即將面臨的抉擇走出門，敵人卻在此時到來。莫婓斯如祭師預言般被抓走；夥伴背叛夥伴，四個死去，一個被囚。抉擇的當下，尼歐找到屬於自己的信念：我相信我能把他救走。莫婓斯相信尼歐是救世主，所以犧牲；尼歐相信自己可以救莫婓斯，只要犧牲。當彼此的責任與信念重疊，兩者便合二為一。尼歐不再等待，他往前跨一大步，逐漸接近莫婓斯所期望的樣子：一個救世主。

尼歐與崔妮蒂衝進電腦人的大本營成功救走莫婓斯，在應戰的過程中，他進步神速，到後來已不再畏懼與電腦人面對面。一次次被擊倒又站起，電腦人氣得呼喊：「安德森先生，我要看著你死！」火車近在眼前，尼歐眼神堅定不移，「再見，安德森先生。」頃刻之間，他掙脫枷鎖一躍而起，說：「我的名字是，尼歐。」虛擬世界的安德森已經不在，現在的他是救世主。既非別人賦予的力量，亦不是盲目自我膨脹，而是經歷一次次自我探索與克服試驗後的結晶。

回程、復活與長生不老藥

即便身中多槍差點死去，崔妮蒂的吻可以說是提醒（當然也包括愛的力量），提醒他虛擬世界的死亡對一個已然看清世界真相的人（即救世主）來說只是假象，因為一切只是程式碼，故無有生死。重生的尼歐可謂達到涅槃──耳聰目明、來去自如、不生不滅的無我境界。受限於母體的電腦人理所當然吃了敗仗。

故事接近尾聲，尼歐完成英雄之旅最後的三個階段：回程、復活、帶回長生不老藥，成功從一無所知的安德森過渡成為救世主尼歐，這之中絕對不僅只是相信自己，除了機運與貴人相助，起身行動比一切空談都來的重要。──如果不能從認識自己開始做起，現實跟虛擬又有何分別？

由坎伯的理論來看，古今文本一再被重新詮釋闡述不無道理。神話中的英雄之旅象徵了每個人的成長過程，用現代語言來說，神話在古代可謂當時認識外在世界與內在自我的基本教材，是人類試圖了解宇宙神秘與人生意義的結晶。雖然經過無數代改寫、重寫，並融入各時代的意義，遠古神話的基本精神仍能與我們的內在產生共鳴。

未來一直來一直來，要成為什麼樣子的人全由自己決定。無論是桃樂絲、愛麗絲，或者新時代的尼歐，只要人類尚未滅絕，這些故事都將永遠延續下去，一代一代傳達人類集體的夢想與希望，引導人們走向正途。

全文完.

註：英雄旅程的12步驟
尋常世界 Ordinary world
來自冒險之召喚Call to adventure
拒絕接受冒險Refusal of the call
遇見良師（與智者相遇） Meeting with the mentor
跨越新與舊的門檻（穿越第一個極限） Crossing the first threshord
試驗‧夥伴‧敵人Tests, Allise, Enem（與父親角色合而為一）
前往洞穴（接近漸層的洞穴/穿越第二個極限）Approach to the inmost cave
苦難（嚴峻的考驗）Ordeal
獎勵 Reward
回程 Return
復活 Resurrection
帶回長生不老藥（滿載而歸）Return with the elixir

致謝函

2011-04-10T02:41:00.000+08:00

我虧欠那些
我不愛的人甚多。

另外有人更愛他們
讓我寬心。

很高興我不是
他們羊群裡的狼。

和他們在一起我感到寧靜，
我感到自由，那是愛無法給予
和取走的。

我不會守著門窗
等候他們。
我的耐心
幾可媲美日晷儀，
我了解
愛無法理解的事物，
我原諒
愛無法原諒的事物。

從見面到通信
不是永恆，
只不過幾天或幾個星期。
和他們同遊總是一切順心，
聽音樂會，
逛大教堂，
飽覽風景。

當七座山七條河
阻隔我們，
這些山河在地圖上
一目了然。

感謝他們
讓我生活在三度空間裡，
在一個地平線因變動而真實，
既不抒情也不矯飾的空間。

他們並不知道
自己空著的手裡盛放了好多東西。
「我不虧欠他們什麼，」
對此未決的問題
愛會如是說。

－－辛波絲卡＜致謝函＞

門

2011-03-25T03:44:00.001+08:00

「数え歌　無限千年回廊」

作詞：末満健一　作曲：和田俊輔[デス電所]

阿僧祇雪月花匂い日
那由他愛し人巡れど
不可思議遠く去りゆきて
阿伽羅今宵星流れる

摩婆羅雪月花枯れしと
阿婆羅「会いたい」と呼ぶ声
多婆羅雪の降る夜さえ
無限千年の幻

永遠夜恋せど

弥伽婆雪月花散りし日
毘羅伽我が心サンサラ
僧羯邏摩儚想いは
無限千年回廊

Laputa (1986)：不完美成就完美

2011-03-20T19:01:00.020+08:00

「根要紮在土壤裡，和風兒一同生存，與種子一同過冬，與鳥兒一同歌頌春天。擁有再驚人的武器，再多的機器人，沒有土地終究無法生存。」

人類想回到最初，因為最初最完美，無念無雜，無樂不苦，世界大同。人出生到死亡，過程中的心靈狀態由遞減到遞增。開始時是完好無缺的圓，知越多，缺陷越多，痛苦也越多，而後歷經眾多苦難與成長，我們終於找到自身存在的證據，懂得生死到底是怎麼回事，懂得人無完人、永遠並不永遠，本來巨大的缺口，因為不斷追尋、修正、改變而越趨完滿，直至死亡的那一刻降臨，一切又歸於無。

柏拉圖的理型界，便是那最初最完美的圓。不生不滅、不增不減，附載於不完美的世人之上，藉由各種方式傳遞出去。從柏拉圖開始，經史威福特，一直到現今資訊時代，理型界的觀念亙古不滅，只是傳達與表現的媒介，從書卷進化到多媒體動畫，且隨人各自表述、分享。我們知道理型界的存在，卻無法一窺全貌，因為每個人所見所聞都只是片面。現代人沒有人真正知道柏拉圖所處的世界到底什麼模樣，因為不曾經歷過，僅僅從書卷上窺知一二便產生諸多幻想，心生嚮往，認為那必定是充滿雅談的美好年代。──我們對現世的諸多不滿與不足，使與生俱來的想像能力得以依循過去經驗創作出新的世界。

柏拉圖與歷史上偉大的哲人，必然是從對自身缺憾的思考，發展出完美世界的終極存在；我們從史威福特創作的的幻想故事《格列佛遊記》中，得以窺見憤世嫉俗的尖聲嘲笑，那是對現世多麼強烈的批判與對比。到了《天空之城》，宮崎駿運用畫面闡述了一個奇幻故事，裡頭承載無數歷史哲人的思想、觀念，包括柏拉圖的理型界、史威福特的拉普達，即便觀者無法感受到，也不能否定它們之間千絲萬縷的關係。

孩提時期的想像力最強，初生之犢絕對最接近柏拉圖對完美的概念，因為涉世未深，單純直率無心機，潛力無限，所以《天空之城》的兩個主角由小孩子擔當。即便是劇中的成人海盜們，宮崎駿也讓他們保有最初的赤子之心。而巴魯與希達的情感，即是柏拉圖眼中最純粹無瑕的精神交流。漂浮在空中的拉普達則是宮崎駿結合史威福特的創作，徹底展現柏拉圖精神的理想國度。──那是超越現今人類經驗，擁有高科技與強大力量的完美世界。

拉普達的概念最初出現於《格列佛遊記》，諷刺只注重形式棄經驗不顧的傲慢人類。史威福特筆下的拉普達島民罔顧現實，因為太愛沉思而無法正常生活。以為可以想出別的東西取代眼中不理性、不文明的傳統，卻不知這些經歷漫長歷史演進所產生的文明，是通過重重考驗、遠遠久於科學的人類經驗；是人類之所以能存活到現在的根本基石。一旦捨棄，完美的國度最終都會淪為《天空之城》裡的廢墟。

希達說拉普達之所以滅亡，是因為沒有根。根具有多重意義，可以解釋為自然萬物，也可說是人類歷史文明的累積，但最終指向人類自身。樹往下紮根才能往上生長；人唯有認清自身，腳踏實地，才有將一切混亂導正的力量。自然毀滅，人必定衰敗頹亡；人毀滅，拉普達（柏拉圖）的精神必定消逝。──世界，即理型界與現象界，環環相扣且相互依存。因為有理型界的完美，才映照出萬事萬物的不完美；因為不完美，人類才懂得自省。


Gulliver's Travels to Houyhnhnm by artist Sawrey Gilpin

在《格列佛遊記》中，藉由格列佛的遭遇與反省，我們得以知道人類自比為萬物之靈，實際上卻渺小如螻蟻，並且擁有諸多惡習。人類的貪心、嫉妒與淺薄在每個文本都出現過，《格列佛遊記》裡格列佛所去過的每個國家，百姓以自我為中心，對外在世界毫不關心；政治家爭名奪利，為保自身而害人。人性本惡，小奸小惡如《天空之城》的海盜，謹守本分只取所需，無傷大雅；大奸大惡之人，自詡為神，妄想擁有完美無缺、至高無上的權利，到頭卻是一場空。不好好努力，鎮日癡心妄想絕對不是改變世界之道。

《格列佛遊記》雖然將拉普達島上的哲人酸得一文不值，但慧駒國何嘗不是格列佛（也許也是史威福特）的「拉普達」？格列佛最後拒絕返回人類世界，並且自以為高其他雅胡一等，這與拉普達島上只看重音樂與數學，不屑陸地人類的島民有何分別？若果我們僅只是批判人類的墮落、世界的毀壞，讚揚柏拉圖理型世界的美好、慧駒國的完美無缺、拉普達的強大力量，而無法認清自己就是造成這些悲慘後果的原因之一，不去做任何改進，世界必然走向毀滅之途。宮崎駿的《天空之城》明明白白告訴我們這個道理。

理型界恆於世界之上

理型界的完美是理想，如同格列佛所嚮往的慧駒國、宮崎駿的天空之城，萬事萬物都比現世好，我們卻必無法成為慧駒，必無法永久居住在拉普達之中。我們的根是人，是雅胡，擁有不完美的軀體、不完善的思想，連大腦潛能都只用到5%，諸多惡習與缺陷時常遭致悲劇，但正因如此，才能看得更多更廣，才會有持續前進與改善的動力。人類經驗的累積，都是為了使自身成為更好的人。我們嚮往、我們做夢，同時腳踏實地去努力，最終都會成就一個完滿的圓。因為無論遭遇多少苦難，理型界恆於世界之上，完美永恆存在世人腦中，只要不停止思考，拉普達便世世代代是人類心靈的「香格里拉」。

作詞：宮崎駿
作曲：久石譲
歌:井上あずみ

あの地平線　輝くのは
どこかに君を　隠しているから
たくさんの灯(ﾋ)が　懐かしいのは
あのどれか一つに　君がいるから

さあ出掛けよう　一切れのパン
ナイフ　ランプ鞄に　詰め込んで

父さんが残した　熱い想い
母さんがくれた　あのまなざし

地球は回る　君を隠して
輝く瞳　きらめく灯火(ﾄﾓｼﾋﾞ)
地球は回る　君をのせて
いつかきっと出逢う　僕らをのせて

父さんが残した　熱い想い
母さんがくれた　あのまなざし

地球は回る　君を隠して
輝く瞳　きらめく灯火(ﾄﾓｼﾋﾞ)
地球は回る　君をのせて
いつかきっと出逢う　僕らをのせて

全文完.

Inugani (2001)：女人的宿命

2011-03-06T21:14:00.011+08:00

「如果這張紙是人生的話，無論有什麼過去，沖洗、敲打、分解，便可以重新變成一張漂亮的日本紙。」

《狗神》的母題是弒父戀母的伊底帕斯神話，子題為突破傳統守舊的禁制，女性自覺的過程。

故事說的是一個傳統封閉的村子裡，關於父權至上的坊之宮一族，與擁有狗神血脈的女人們悲劇的宿命。美希雖是具有狗神血脈的繼承人，本質上卻不安於室，這點可以從年輕時懷了兄長孩子的亂倫事件中發覺。也就是這件事在美希心裡埋下一顆種子，此後雖然甘於一輩子都待在造紙廠工作老去，其女性意識仍然默默等待勃發。

晃的到來是一切事件的開始。晃是外地人，實際上卻是美希與兄長的兒子。亂倫下的結晶本身就是有違傳統，具有此種「原罪」的晃，是引發坊之宮一族女性意識與宿命覺醒的催化劑。從他來了之後，坊之宮一族開始夜夜不能眠，妯娌夢到男人們將她的身體隨意擺佈的夢，美希更夢到了死去的母親。

夢是最真實的自我，妯娌的夢反映出父權底下的傳統家庭主婦，就算嘴裡有怨言，也沒有勇氣與能力反抗。美希的夢則是內心兩個自我的對峙，夢中母親角色代表的是安於宿命的自己，堅持傳統，不願放下狗神血統的包袱（關著世世代代狗神的甕子）；夢中的美希則是不甘於現狀，不願意屈服的自己。

夢中的母親告訴美希關於坊之宮一族的傳說，表示最近數數時甕子裡的狗神少了好幾隻，藉此暗示美希違背傳統的後果，將造成全村的災難。甕子的狗神是世世代代坊之宮一族母親們的靈魂，隱喻著傳統與女性宿命。

隨著與晃的交往，美希越發年輕，這可視為其女性意識的快速成長。於此同時，村子也發生越來越多怪事，村人們認為是狗神惹的禍，是美希的不檢點讓貪心的狗神動怒，進而作亂危害村民，於是提議在祭典那天將美希燒死，並且殺死具有狗神血統的所有坊之宮女性與小孩。

美希一度接受了自己的宿命，成為狗神的靈媒（附載體）。是晃的二度到來，激起美希突破傳統的強大慾望，於是在最後一刻將承載著世世代代狗神的甕子摔破，並且成功逃離早已迂腐不堪的村子。

村子裡掌權的是美希的兄長，隆直。隆直完全擁抱父權主義與傳統，實際上卻是個無能又懦弱的男人，在他的管理下，坊之宮一族幾乎完全脫離現代。然而仍然有許多人期望能與現代接軌，只是在父權的陰影下不見天日。偏偏在上位者一無事處，如此迂腐不堪的村子，已瀕臨死亡。

美希覺醒後村子裡所起的各種異相，包括祭典前的超大迷霧，在在顯示出「黎明前的黑夜最長」，看似充滿未知與危險，卻是追尋自由與改革必經的過程。隆直的死亡與美希的離去是突破禁制必須付出的代價。晃是亂倫的「原罪」，獵人的最後一槍打在晃的頭上，表示「原罪」與宿命的破除，印證獵人在開頭所說的一段話：

「我猎了九百九十九只野兽，大部分是野猪和鹿。然後我退休了。我做过一个梦，第一千只一定是为了拯救尾峰。（尾峰為村子名）」

這部電影不是悲劇，有死亡才有新生。最後摩托車的畫面在下一格消失，背景的蓮花池也開花了。坊之宮一族女性的悲劇與宿命，至此終結。從今以後，迎向真正的自由。

全文完.

生日

2011-02-06T02:15:00.005+08:00

這個世界還是很美麗，盡管有那麼多不幸。
很高興小時候的妳沒有放棄，活到現在認識那麼多人，還克服最大障礙跑去做採訪，相信妳一直深愛著的奶奶也會覺得驕傲。

奶奶，我二十二歲了，因為有這樣溫柔的妳，才會有今天的我。
從今以後都要好好活下去，一直一直努力，讓每一天都充滿美麗的事物。我一定一定會成為一個很棒的大人。一個，連自己都會喜歡的優秀的大人，她會擁有跟妳一樣善解人意的心與不怕苦難堅忍不拔的精神。
奶奶我愛妳，無論在何方，都希望妳安好。

雅名.

Voyageur

2011-01-29T09:31:00.002+08:00

New Age的音樂就是會讓你覺得自己是神，就跟吸毒嗑藥差不多。
Enigma大概是海洛因等級。

viens chez moi voyageur
viens, viens chez moi voygeur
viens chez moi, viens chez moi voyageur
viens, viens chez moi voyageur
viens, viens chez moi, chez moi voyageur
je t'attends, je t'attends, viens chez moi voyageur

translation:

come to me voyager
come, come to me voyager
come to me, come to me voyager
come, come to me voyager
come, come to me, come to me voyager
i'm waiting for you, i'm waiting for you, come to me voyager

透明人間

2011-01-18T22:59:00.005+08:00

森口老師：「人的倫理道德觀正如你所說，或許只是接受教育後的學習成果。普通人從小時候開始就認為理所當然的事，櫻宮一直到快要成人的年齡才學會。那是因為他察覺自身的不足，認為不能這樣下去。但是你完全沒有意識到自己缺乏倫理道德觀念，彷彿還認為這樣正好，之所以這樣是母親的錯，完全不思改進。不如說是認為自己要是改變了，跟母親無形的牽絆也就切斷了一樣，故意不肯改進。」－－《告白》

我以前覺得有些人的行為舉止是根深蒂固，受人格所影響，無法改變。但現在，我只覺得根本是不想改變。每隔一段時間就怨天怨地，在同一個地方打轉，好像地縛靈，將自己的缺陷怪罪於至親，卻又因為害怕而無法離開。無法擺脫過去，只是告訴自己：沒辦法，悲觀是不能改變的。真的不能改變嗎？還是沒有勇氣去改變呢？還是，沒有足夠的力量去面對改變後的結果呢？再說，真正的悲觀並不是鎮日哀爸叫母，而是看透人間蒼涼，珍惜每一刻，感激每一草木眾生與自己的存在。如果不能面對自己的困難，尋求解決的辦法，只是一味求救，得到的幫助也就只有那樣子而已。關係是對等的，想要別人對你好，就要付出相等的報酬，超過或不足都不好，兩種都會導致分裂。如果每隔一段時間就哭著要別人救命，第一次還好，久了，誰還願意伸手去救？只會覺得是不思改進而已。

那不是悲觀，也不是人格特質，那是藉口。等真正拼了命去改變後，再來大聲喊救命吧。

透明人間
作詞：椎名林檎
作曲：亀田誠治

僕は透明人間さきっと透けてしまう
同じ人にはわかる
噂が走る通りは息をするとね
透明のままで渡ってゆける
秘密も楽しいけれどすぐ野晒しになるよ
それを笑わないで
好きな人や物ならあり過ぎる程あるんだ
鮮やかな色々

我是透明人　一定會變得透明

只要是同類就會知道

在蜚長流短的街道　深吸一口氣

停住腳步就能過街

秘密雖然愉悅但馬上就會暴屍荒野喔

請別見笑啊

喜歡的人或物多到隨處皆是

鮮明的種種

貴方が笑ったり飛んだり大きく驚いたとき
透き通る気持ちをちゃんと与えたいのさ
毎日染まる空と短い季節
まっすぐに仰いだら夕闇も恐ろしくないよ

在你或笑或跳或極度意外的時候

我希望我都可以用透明的態度因應

每天染紅天空的短暫季節

若能筆直仰望便無懼黑暗

僕は透明人間さもっと透けていたい
本当はそう願っているだけ
何かを悪いというのがとても難しい
僕には簡単じゃないことだよ
一つ一つこの手で触れて確かめたいんだ
鮮やかな色々

我是透明人　希望再多透明一點

其實我只是這樣希望

很難去說什麼不好　這對我絕非易事

我想要一一親手撫觸確認

鮮明的種種

貴方が怒ったり泣いたり声すら失ったとき
透き通る気持ちを分けてあげたいのさ
毎日染まる空と短い季節
手を叩いて数えたらもうじきに新しくなるよ

在你或發怒或哭泣到甚至失聲的時候

希望將這透明的心情與你分享

每天染紅天空的短暫季節

拍著手計算之間馬上就又更新

恥ずかしくなったり病んだり咲いたり枯れたりしたら
濁りそうになったんだ
今夜は暮れる空と尊い模様をまっすぐに仰いでる
明日も幸せに思えるさ
また貴方に逢えるのも楽しみに待って然様なら

因或羞赧或生病或綻放或枯萎

而變得幾乎混濁

今晚筆直仰望著尊貴的天空逐漸夕暮

想著明天也會幸福

並期待能再見到你的耐心等待　再見

林檎の唄

2011-01-17T04:34:00.012+08:00

最近話越來越少了。
總覺得寫一堆字，應該也不會有人讀，就算讀了也不會有什麼益處，那還是貼音樂吧。
不看文章，至少也能聽聽音樂，得到一些什麼。（所以大家可以跳過以下的碎碎念，直接聽歌。XD）

讀過一句話：「既然愛上了，就該寫些什麼來紀念。」
所以想寫寫為什麼喜歡椎名林檎。

其實從2009年就對林檎有好感，是因為＜能動的三分間＞這首歌，有去查過一些資料，了解背景。當時沒有愛上大概也是因為時機沒到，一直到2010年末某一天，在採訪結束回家的路上，腦中念頭一閃而過：回家後，聽聽椎名林檎的歌吧。早知道這種突如其來的想法會有什麼樣的結果，所以也很隨緣地迷住了。這種靈機一動很常發生在我身上，好像腦中某種早已設定好的訊息，或是所謂命運安排，那些我所愛的人們，都不是一見鍾情，而是時機到了一發不可收拾。有點玄，我倒挺喜歡，就算是設定好的程式，能夠愛上美麗的東西依然令人愉快。

說回林檎，喜歡的第一個原因是美麗（我還是挺膚淺的）；第二個原因是年齡。三十歲以上的女人，很大魅力在於智慧與想法散發出來的氣質；林檎對我來說，同時具有成熟大人與天真孩子的性格，這點我特別喜歡。第三個原因則是才能與音樂，這兩點我也不用多作介紹了，資料隨便查都有。二十歲出道至今十二年，喜歡她一路成長不斷蛻變的樣子，不曾停歇。從狂暴執拗的小黑貓，長成成熟嫵媚、溫柔堅毅的女人，這點跟珊妮真的挺像的。也許，每個人的人生歷程都是這樣吧，只是孰慢孰快的問題。

很高興可以在愛人名單上又添加一筆「椎名林檎」，右邊側欄的圖像連結晚點會作新增。
接下來聽歌吧。

這首歌是林檎以個人名義發的最後的單曲作品，特別選在她的生日當天發賣，MV總結歷年來各個時期的MV造型，最後結束在林檎的痣上。林檎在2003年將招牌痣點掉，痣消失，代表個人時期畫下句點，將以新面貌「東京事變」重新出發。

作詞・作曲：椎名林檎
中譯：Orika（出自於織歌蟲網站）

私の名前をお知りになりたいのでしょう
でも今思い出せなくて哀しいのです

您很想知道我的名字吧

但我現在就是想不起來啊　好悲傷

働く私に名付けて下さい
お呼びになってどうぞお好きな様に
五月に花を咲かす私に似合いの名を

請您為賣力工作的我命名

想怎麼叫都隨您高興

請為五月開花的我　取個合適的名字

木通が開いたのは秋色の合図でしょう
季節が黙って去るのは淋しいですか

當木通果繃裂　就是秋色來臨的徵兆吧

季節悄然溜逝　這讓您心生寂寞嗎

泪を拭いて顔を上げて下さい
ほらもうじき私も実を造ります
冬には蜜を淹れて貴方にお届けします

請您拭去淚水抬起臉來

您看看　再過不久我也要結果了

冬天一到我將注入果蜜　送到您手中

私が憧れているのは人間なのです
啼いたり笑ったり出来ることが素敵

我所憧憬的是生而為人

時而哭時而笑　是多麼美妙的一件事啊

たった今私の名が分かりました
貴方が仰る通りの「林檎」です
美味しく出来た実から毎年お届けします

我現在終於知道自己的名字了

即是您口中所說的「蘋果」

年年結出可口的果實　送到您手中

召しませ！　罪の果実

敬請享用！　這罪惡的果實

始終如一

2011-01-02T11:59:00.003+08:00

沒有人可以始終如一。
也許我該這麼說：沒有人可以完全放棄成長。

一開始爆烈，慢慢都會變得細緻圓融起來。這是生命歷程裡必經的改變。身為死忠歌迷不是更應該能體會嗎？「我喜歡以前的她！」、「女王為什麼會變這樣呢？」快回來快回來啊，他們叫著。但是真的回不去了。如果可以成長可以改變，為什麼要放棄這個機會？就算變得柔和、變美了，本質也還是在啊。陳珊妮還是陳珊妮，用詞依舊犀利，做音樂依舊是一生懸命的態度在完成；林檎也還是林檎，Bjork還是Bjork，頂頂也還是頂頂。只是大家都不那樣尖銳了。就好比山上的石頭一路滾著，最終到海底變成鵝卵石；石頭還是石頭，只是變得美麗而且堅硬無比。

我們都明白，即使生活不應該那麼容易妥協，還是有那麼些無可奈何的事。但好像歌迷心中的偶像都必須永保青春不能衰老，必須維持原樣不能讓自己變美，必須貫徹始終，必須從一開始就靠背靠目一直到往生。既然這麼強人所難，不如去迷戀虛擬歌手好啦。你可以讓它變成你自己想要的樣子，這樣不是很好嗎？這樣不就是你們心目中的女神、女王、公主（whatever）嗎？

你們所崇拜的，到底是人，還是心中的幻影？

如果有一件事是重要的
詞曲：陳珊妮導演：大寶導

你想要不變心的情人　還是永遠不老的青春
你想要更偉大更不朽　還是一個瞬間成永恆
你在期待命好使人廢　還是堅持厄運不服輸
回憶再珍貴都有極限　未來多完美並未可知
What if... what if...　誰都是自己問題的答案
What if... what if...　誰都是自己答案的問題
誰都有一輩子　好好想清楚

你想先得到一個祝福　還是先給予一個感謝
美麗再完美都有極限　思想多珍貴並未可知
What if... what if...　誰都是自己問題的答案
What if... what if...　誰都是自己答案的問題
誰都有一輩子　好好想清楚

如果有一件事是重要的　那就是　對與錯的總合

避風港

2010-12-21T02:44:00.011+08:00

中二病時期常常想著到山上隱居。
這麼故作姿態也不過是自以為異類，裝得無法融入世俗以逃避責任，很蠢。
但撇開青春期一定有的白痴想法，心裡確實有個角落嚮往著桃花源。
也許是企圖尋找與童年時期相仿，能夠讓自己安定的棲身之所。
長大之後整天與電腦為伍，學校家裡兩邊跑，有時會帶妹妹去踏踏青，但那些地方都不是我心目中的桃花源。一直到開始跑採訪，到藝術街遛搭，邂逅紅磚橋，才終於找到心之所向。

紅磚橋是我的第二個避風港。
從料理到一家人到整間店，完全自然不造作。
人好、心好、料理好，謙虛靦腆，偶爾透著幽默，這種氣質，市區裡我找不到第二家店了。真的。
我發現自己可以完全融入於其中，即便四周靜默，依然一派輕鬆悠閒，沒有尷尬。
隨興從架上拿一本書閱讀，或是到吧檯前坐坐與夫妻倆聊聊天，就能得到最佳療效。
什麼煩惱、困惑、挫折，一下子都覺得沒什麼大不了了。
夫妻倆讓我覺得，生活真的不過就是，面對困難時要想辦法化繁為簡。

於是，去完紅磚橋回來的晚上，我重新聽起奶茶的舊歌，想起單純又簡單的自己。

聽見學生時代愛聽的歌　加上太累　回家路上一下子想好多
腳步慢了眼眶濕了　不是感傷　只是不知道生活要這麼多力量

過去那些跌跌撞撞忙碌的日子　怎麼說呢　多少有點像在逃避吧
聽起來不像是真的　三十歲生日那天　我關掉電話　只想一個人在家

多傻　但有什麼辦法　只是我的心情呀　連家人也無法明白的　私我
一個人心情那麼擺蕩　多少人也和我一樣　激動　卻不知道要跟誰去分享

有了愛情以後就會不一樣嗎　別再騙了　我又不是沒經驗的傻瓜
我真的信不過的人　是自己呀　讓你操心了　以為我真的沒人追嗎

總是擔心要是有天感情有變化　就算不愛我的個性決不會先講啦
我會想愛別的男人　不管心裡多掙扎　還要跟他住在一起那不好吧

多傻　但又很真實呀　只是我的想法呀　有男人也不會改變的　是嗎
一個人心情那麼複雜　多少人也和我一樣　相信　愛情不應該是獨佔的呀

多傻　但多麼真實呀　只是我的想法呀　有男人也不會改變的　是嗎
一個人心情那麼複雜　多少人也和我一樣　相信　愛情不應該是獨佔的呀
也和我一樣　相信　
生活不應該那麼容易妥協的呀

我很高興能找到屬於自己的心靈棲身之所。
只要想著它，所有的挫折與困難都能咬牙撐過。
我會愛紅磚橋，也許一輩子。

償還

2010-12-04T00:20:00.002+08:00

人生雖然不值得說嘴，還是想寫下些什麼。想是怕忘記，希望將來能有個追憶的軌跡。
很想知道別人的人生是不是也這麼巧妙，遇到某個人時覺得我好像欠這個傢伙一些什麼，想對他好，或者他對我不好，也許都是償還上輩子積欠的債。還完了，就走了，一絲遺憾都不留。

人與人的關係緊密連結到讓人覺得是一場陰謀，我會遇見誰都是註定，無常只是個騙術。
不過，畢竟也才二十個年頭，即便有這般無能為力的覺知，還是對未來充滿期待啊。

Moon River

2010-11-10T15:10:00.001+08:00

Moon river, wider than a mile
I'm crossing you in style some day
Oh, dream maker, you heart breaker
Wherever you're goin', i'm goin' your way

Two drifters, off to see the world
There's such a lot of world to see
We're after the same rainbow's end, waitin' 'round the bend
My huckleberry friend, moon river, and me

月河，比一哩更寬
總有一天，我會遇見優雅的妳
噢！織夢者
你總是讓人心碎
不論你去向何方
我將隨你而去

兩個流浪者想去看看這個世界
有如此廣闊的世界讓我們欣賞
我倆跟隨著同一道彩虹的末梢
在那弧線上彼此等候
我的知心好友
還有月河和我

－－給再過三百年才會再次相遇的妳。

Now, I'm fall in love with...

2010-11-06T19:43:00.001+08:00

The Children's Hour (1961)：遺書

2010-10-27T02:09:00.005+08:00

「Because I do love you.」
「Of course. I love you, too.」
「But...maybe I love you the way they said I love you.」

Dear Karen,

對於毀了妳的生活，我感到萬分罪惡與悔恨。我從沒想過事情會如此發展，我很害怕，這本來只會是一個虛假的謊言，現在卻有某部份成真並且暴露在外。我知道那部份一直都在的，從我第一次認識妳開始，只是，我不確定那到底是什麼。本來困惑、懊惱，只是我一個人心底的小祕密，就這麼擺著不去意識倒也無傷大雅，但是一聽見妳將和Joe結婚，我卻無法控制自己。

我真的覺得自己好自私、好骯髒而且噁心。我感到非常痛苦，而這痛苦卻不是來自於瑪莉的謊言，而是「我愛妳」的這個事實。天哪，我愛妳，Karen，就像人們謠傳的那樣，但這是多麼不正常又令人噁心的一件事。每每想到別人鄙夷的眼神，甚至是妳寬容無私的眼神，我就羞愧得想死。

Karen，是我害了妳和Joe，你們應該在一起幸福快樂地過日子，就你們兩個。沒有我，一切都會變好；我是萬惡的罪源，我無法原諒自己罪孽深重，我必須親自將事情作個了結。一切混亂將到此為止。

永別了，永遠忠誠的朋友，請原諒我無法再與妳同行，希望妳能明白。
妳知道的，我一直都希望妳快樂。

Yours, Martha

－－

Dreaming comes so easily
'Cause it's all that I've ever know
True love is a fairy tale
I'm damaged, so how would I know

I'm scared and I'm alone
I'm ashamed
And I need for you to know

I didn't say all the things that I wanted to say
And you can't take back what you've
taken away
'Cause I feel you, I feel you near me

I didn't say all the things that I wanted to say
And you can't take back what you've
taken away
'Cause I feel you, I feel you near me

Healing comes so painfully
And it chills to the bone
Will anyone get close to me?
I'm damaged, as I'm sure you know

There's mending for my soul
An ending to this fear
Forgiveness for a man who was stronger
I was just a little girl, but I can't go back

Mädchen in Uniform (1958)：愛在朦朧最美時

2010-10-17T19:58:00.010+08:00

「I don't like it.」
「Why not?」
「Because she's so naked.」

有時候一部平淡、旨意明確的電影，會因為演員的詮釋而產生曖昧不明的美感，令人想一再翻看、回味再三。Mädchen in Uniform在1931年版的主旨十分明確，手法、構圖、光影技巧都很精準，重心明顯落在對於威權體制的表現與反駁，在師生方面的劇情處理也是俐落非常，因此演員的演繹雖稱職，也就僅此而已。1958年版本，技巧不怎麼樣，威權的詮釋少了，多的是師生間的互動，老實說，改編比例有些失衡，劇情推進太過匆促，一個多小時內講不好兩件事，顯得有些不上不下。但是，不知是劇本原就設定如此，抑或是我個人觀感，演員表現出的複雜情緒，比劇情本身精彩太多。

在一間軍事化管制的貴族女子寄宿學校內，一個轉學生愛上不依威權管理的老師，既反傳統又觸及雙重禁忌問題，可以談的點很多，其中較引起我興趣的是老師對於學生的態度。Ms. von Bernburg是個好好老師，希望用不那麼嚴厲的方式教導孩子，在保有一定的距離下對孩子們友善卻不失威信。輔入學的Manuela是較讓人掛心的學生，因母喪的傷痛與新環境的不適應，Ms. von Bernburg多花了一些心力輔導她。

一開始便說明Manuela是個內向又敏感的孩子。

第一次在樓梯見面時，地位上下顛倒的安排頗有弦外之音。

溫柔友善又不失威嚴的Ms. von B。

年少又脆弱的Manuela沒多久便迷戀上Ms. von Bernburg。我們可以看到Manuela熾熱的目光與積極的追求，但Ms. von Bernburg只有不斷地欲言又止。Ms. von Bernburg第一次得知Manuela的想法時，便很清楚告訴她：「Your're all my children. I don't belong to you, but to everyone.」這樣溫柔的勸阻毫無說服力，因為在排演《羅密歐與茱麗葉》時， Ms. von Bernburg又私下教導Manuela。這場戲堪稱全劇最精彩的一幕：

第一次對戲，Manuela戰戰兢兢，老師說不行，要in love；第二次Manuela乾脆整個放開，將情意借羅密歐一鼓作氣宣洩而出，湊上前去吻了Ms. von Bernburg，然後抱住。對此，Ms. von Bernburg顯得有些迷惘，只是拉開，卻沒有責罵與明確的拒絕，而後上課鐘響、學生們蜂擁而至，她才慌忙擺起威嚴。這些小動作在Manuela眼裡看來都是Ms. von B對自己特別的證據。

Ms. von B的表情令人充滿遐想。

但明眼人都看的出來，Ms. von B雖然對Manuela關心多過對其他人，也只是基於老師教導學生的立場。唯一處理不良的地方就在於對Manuela的熱烈追求毫不在意，認為給學生有個心靈寄託是好的，所以三番兩次縱容Manuela踰矩，甚至還送她一件襯衫，引發其他學生的嫉妒。

收到襯衫後，Manuela再次用行動表明心意。

在慶功宴上，Manuela酒醉，所有不該說的話全部進了校長耳裡，使Ms. von B被逼離開學校。至此，兩人的關係瀕臨破滅。在倒數第二場對手戲中，溫柔的Ms. von B依舊不忍心責罵Manuela，只是告訴她：「妳會被隔離，而我必須離開。」

慶功宴上在師生面前暴走的Manuela。

Ms. von B欲言又止。

最令人心碎的一段話。

可憐的Manuela淚眼婆娑，了無希望地走出門。此時Mrs. von B眼裡似乎憐憫多一些，但一轉身的懊悔又讓人覺得意在言外。

傷心欲絕的Manuela暗自爬上高樓，準備一躍而下。在情況最危急時，Ms. von B的命令依然有效，Manuela腳一軟，被同學硬拖離欄杆。那溫柔的叫喚到底是一種手段，還是發自內心微妙的情意？

Ms. von B第一次如此溫柔地叫喚Manuela。

Manuela似乎從這聲叫喚中聽出某些意涵。

跳樓事件結束後，校長請求Mrs. von B留下來，她拒絕了。看著病床上安穩睡著的Manuela，Ms. von B流露出難以形容的眼神，是遺憾或懊悔？是無奈或不捨？從開始到現在，還能否以單純的老師教導學生看待？

這部1958年的影片印證過去、現在與未來一直存在的許多故事，總是發生在威權的體制內，總是禁忌、總是壓抑，卻也充滿誘惑。勇於嘗試的Manuela不過只是尋找一個情緒的乘載體，在彼此皆處於神魂失所的狀況下糾纏，不斷抗拒與被抗拒、不停自我懲罰，從而於罪惡感中滿足幻想、得到補償。而這一切始於幻想，也止於幻想。只要這曖昧不明的狀態被打破，一切美好便會消逝無蹤。是以電影總不明說，一直到最後一刻，我仍無法確切明白Ms. von B眼波流轉下的萬千思緒。但，即便只有那麼些不能明說的情意，對我來說已足矣。

Fin.

Pagan Poetry

2010-10-11T11:56:00.004+08:00

只要有愛的話，就算世界毀滅也無所謂。
沒有什麼東西永恆，只有愛是不滅的。
只有愛可以生於破滅，只有愛……
在破滅中美麗

"Pagan Poetry"

Pedalling through
The dark currents
I find
An accurate copy
A blueprint
Of the pleasure
In me

Swirling black lilies totally ripe
A secret code carved
Swirling black lilies totally ripe
A secret code carved

He offers
A handshake
Crooked
Five fingers
They form a pattern
Yet to be matched

On the surface simplicity
But the darkest pit in me
It's pagan poetry
Pagan poetry

Morsecoding signals (signals)
They pulsate (wake me up) and wake me up
(pulsate) from my hibernating

On the surface simplicity
Swirling black lilies totally ripe
But the darkest pit in me
It's pagan poetry
Swirling black lilies totally ripe
Pagan poetry

Swirling black lilies totally ripe

I love him, I love him
I love him, I love him
I love him, I love him
I love him, I love him
（She loves him, she loves him）

This time
I'm gonna keep it to myself
（She loves him, she loves him）
This time
I'm gonna keep me all to myself
And he makes me want to hurt myself again
And he makes my want to hand myself over
（She loves him, she loves him）

心經

2010-09-27T22:46:00.000+08:00

觀自在菩薩，行深般若波羅蜜多時，照見五蘊皆空，度一切苦厄。舍利子，色不異空，空不異色，色即是空，空即是色，受想行識亦復如是。舍利子是諸法空相，不生不滅，不垢不淨，不增不減，是故空中無色，無受想行識，無眼耳鼻舌身意，無色身香味觸法，無眼界，乃至無意識界，無無明，亦無無明盡，乃至無老死，亦無老死盡，無苦集滅道，無智亦無得，以無所得故，菩提薩埵。依般若波羅蜜多故，心無罣礙，無罣礙故，無有恐怖，遠離顛倒夢想，究竟涅槃。

三世諸佛，依般若波羅蜜多故，得阿耨多羅三藐三菩提，故知般若波羅蜜多是大神咒，是大明咒，是無上咒，是無等等咒，能除一切苦，真實不虛，故說般若波羅多咒，即說咒曰：「揭諦，揭諦，波羅揭諦，波羅僧揭諦，菩提薩婆訶。」

名字

2010-09-20T05:22:00.004+08:00

我帶著名字叫喚自己，可以看見孩子的到來。
孩子沒有眼球，沒有玩具，沒有名字。
在某天放學時遺失了。她說，大家都嘲笑著。
沒有人幫忙。

「從此以後沒有名字了，我不知道自己是誰。」

忘記了。我忘記了。她抬起頭對我這麼說。
於是，我把玩具送她，我把身上所有值錢的東西都給她。
沒有說話。沒有表情。
她低下頭，轉身要走。
「等等。」我喚住她。

最後，我把名字給了她。
什麼都不留下。
什麼都不留下。

漸漸的，人們不再叫我的表象，
改叫我的名字。
以前很討厭自己的名字。
每個人叫著總覺彆扭。
恨不得大家不要叫我，不要看見我。
最近，應該說這幾年，越見喜愛了。
趁此機會寫篇極短故事給自己。

迴旋曲

2010-09-14T03:38:00.006+08:00

收到一本書，名叫《迴旋曲》。
捧在手心裡是激動的。滿滿的感激與暖意。謝謝小玲。（笑）

太年輕或老人，我都沒能否認。什麼叫太年輕？什麼叫老人？根本沒有一個標準。生而為人至今已二十年頭，總是邊學邊修正。大概也沒有人能想到以前是多麼惡劣法，多麼恨。連我自己都不明白，何以對世界這麼多埋怨。覺得人類的集體意識真是壞透了，人類真是可惡透了；認為你不應該這樣，他應該要那樣，諸如此類傲慢的姿態。阿寬說，自悲和自大都是同一種精神病。真是對極了。

關於過去的一些事，放在心裡明白就好。時時刻刻提醒自己，那就是我之所以為我的因。要成什麼樣的果，沒能知道。就做唄，就學唄，就唱唄。一曲迴旋，啦啦啦啦，我是自由行走的花。沒有翅膀沒什麼不好，踏實的活在土地上也是不錯的選擇。關於自由，我只想說這麼多。

自由行走的花

作詞︰薩頂頂
作曲︰薩頂頂／彭勃

啦.....我是自由行走的花
啦.....我是自由行走的花

可曾在夢中遇見彼此熟悉的臉
人兒為美麗的緣求佛了太多年
冰山上有一朵雪蓮端坐群山之巔
他們說她已生千年有她就得到了永遠

啦.....我是自由行走的花
啦.....我是自由行走的花
啦.....我是自由行走的花
啦.....我是自由行走的花

如果你只是等待愛情她不會悄悄的來
就像不上那冰山怎會見到美麗的雪蓮
人兒呀祈求花兒讓他能得到永遠
雪蓮說永遠並不遠就在你的心裡面

啦.....我是自由行走的花
啦.....我是自由行走的花
啦.....我是自由行走的花
啦.....我是自由行走的花
我是自由行走的花

就在這個冬天雪花片片從天上飄下
雪蓮花在這一刻變成了片片的雪花
所有的人兒在雪中找到了永遠的家
從此後懂得永遠的你找到了熟悉的他

啦.....我是自由行走的花
啦.....我是自由行走的花
啦.....我是自由行走的花
啦.....我是自由行走的花
我是自由行走的花

Scary

2010-09-11T02:20:00.001+08:00

清掉雜亂念頭整理出的主觀意識，簡單的說，就是廢話。XD

「不知從何時開始，人們逐漸習慣於眼前的社會，不再探尋關於自我與世界的無限可能。恐懼未知、恐懼寂寞、恐懼改變、恐懼去愛。內在被統一，頭腦被物質駕馭。於是一個人活在巨大的監牢裡，汲汲營營追求美好的幻覺與假像，談論過去、談論未來，就是忘了現在。忘了自己是如何來到世上，忘了自己是誰；忘了痛苦與快樂相同，忘了開始與結束其實沒有差別。」

但親愛的Bjork連廢話都可以創作成如此美麗。這才是實踐的真義阿。

He means tomorrow but says "In a bit"
and doesn't show up at all
he sets his watch to a comet's orbit
remembers to forget to call

No courage for love - too scared to be happy
No courage for love - too scared to be happy

I do... do
I do... do

"Your place or mine?" means "Heaven or hell?"
two addresses somewhat apart
his home's dark and spiky, her's clear as a bell
it's over before they can start

No courage for love - too scared to be happy
No courage for love - too scared to be happy

I do.... don't
I do.... don't

And tomorrow passed them by

神山

2010-09-10T02:25:00.000+08:00

作為人實在是沒有什麼值得驕傲的。頂頂說。
草木般活著才是真理。
草木般渺小。

其實也沒有什麼真理。
大家都撿自己願意相信的部分去相信，只要內心踏實就好了。
公主說，不過就是歌唱比賽嘛，不過就是人生嘛。
是啊，不過就是人生嘛。快不快樂，沒什麼快不快樂。
開始與結尾都是一樣的。
有緣人來來去去。償還與被償還的關係，冰這麼說。
然後就沒什麼能困擾自己了。
記得時時刻刻心存感激就已足夠。

真的想去西藏。
天大地大，真切感受自身存在的渺小。
所以一定會去的。
要和我所敬愛的你們一同前去。

薩頂頂－唐拉雅秀
詞曲：劉韜

溫暖的陽光照耀萬物大地
寧靜的時間流轉無暇旖旎
朗鏡懸空靜躁兩不相干
隱於塵寰心遠地自偏

靜中含雅釋然喧囂離去
和中取至悠然風光默契
心如彩雲激蕩幽香滿溢
輕靈飄逸隨遇而去

唐拉雅秀天空中呼吸
感動著彼此的心
回蕩的祈福在傳遞
天地間愛不再神秘

唐拉雅秀編織著
念青唐古拉的情
隱沒了浮華的起因
純淨的美麗純淨的回憶
純淨中找回著自己

被稱讚

2010-09-09T02:29:00.011+08:00

常常，被別人稱讚時不知道要作何反應。

過去在學校被稱讚，不是傻笑，就是說不出一句話。很多時候都是溢美之詞，承認，就是裝Ｂ、自我感覺太良好；不承認，覺得妳是在假三小？於是沉默不語，人家就更覺得妳高傲。天知道，我不過是在思考該如何應對而已。明明還有更多人比自己厲害，我不過是老幾？想說「不是的、沒有啦」又覺得謙虛到自己都想吐。

有人肯定應該高興，卻總覺得彆扭。前兩天接連受到大哥讚賞，其實當下就一個反應：「呃。」然後就沒了。不是對自己沒自信，是覺得沒有非常好。雖不會差到什麼地步，被人稱讚還是覺得不自在。為避免太謙虛，便自嘲自己是「為人太囉嗦，想多作少」，也不知道是否得體？

當然，這一切都可以說是我想太多。有時候也會覺得「就大方承認就好，嘰嘰歪歪是在衝三小？」後來得出一個結論：沒辦法，我這個人就是這麼嘰嘰歪歪。大方我不懂，自信不太多，除了自嘲，還真不知道該回應什麼。

要是被說裝Ｂ，我也認了。
反正不管得到多少稱讚或批評，嘰嘰歪歪還是嘰嘰歪歪。

聲音中毒

2010-09-07T02:47:00.005+08:00

忘記以前是不是也有這種症狀，對一個人的聲音念念不忘到寢食難安的地步。

以往聽專輯頂多重覆播個一個月左右，之後不是膩了就是發現更吸引我的音樂而轉向。自從聽到頂頂的聲音後，不知怎的，一直無法忘懷彷彿無限的嗓音。這一個月來，兩張專輯一直播，還去找了其他混音和沒有出過的單曲，反覆聽到不可自拔的境界。最近卻開始懷著隱憂。深怕有一天耳朵疲勞了，無法再忍受同樣的旋律，屆時該如何解心頭之癮？

不知怎會對一個人的嗓音沉迷至此。想舒緩耳朵的麻痺，偶爾會切換別的專輯來聽。一面聽，心裡頭卻又一面想著那個聲音。不停不停地渴望，好想再聽到這樣的嗓音，唱著各種不同的曲調；每天都在腦海裡煎熬：「為什麼不快出新專輯呢？為什麼還沒有新歌呢？好想聽好想聽啊……」大概就是這種類似於精神病的困擾。中毒這兩個字，用在目前的我是再適合不過了。

我想頂頂的嗓音大概可以釋放腦裡的一些激素，比如說荷爾蒙和腎上腺素之類的；或是刺激中樞神經，讓聽者有嗑了迷幻藥之感。唉，打著打著，癮頭又犯了。幸好有網民發了超強妖孽組合，雖是熟悉的旋律，勉勉強強也可以止住飢渴。

蘇打綠 + 薩頂頂 - 劍雨浮生

BTW，真想看這兩人同台會是什麼樣子？

It Wont Be Long

2010-09-06T16:31:00.000+08:00

右邊側欄掛上了世界音樂人Deep Forest與頂頂合作的Deep Love。甜膩。
另還有一首2008年合作的It Wont Be Long，在此分享：

初次聽頗怪異，無法搭在一起，聽久就莫名地順了。
很喜歡最末段持續的高音。

Isis

2010-09-05T03:36:00.002+08:00

Isis阿姨突然說，我喜歡的東西看起來都好寂寞。
一瞬間竟然哭了。

怎麼會這樣呢？
明明裹得很緊啊明明用刺把自己圍住的啊。
為什麼會被看透呢？

一句話就被刺得好疼。
但是那個當下，是共鳴最劇烈的時刻。彷彿即將爆裂開
一些關於寂寞傷心悲慘的亂七八糟過去。之後。
Isis阿姨就這樣光速般地接近我的核心，又離開了。

但我不會忘記她的，絕不。
因為除了小冰，再沒有人如此直擊過。
很疼，卻也很感激。

世界末日

2010-09-04T00:58:00.009+08:00

我果然還是無法正視今敏的死亡。

逛網站時偶然瞥見今敏的照片，心臟再次被重擊。
我真的非常難過。
對於今敏的消逝，對於內心早已建構出的未來的崩塌，顯得如此無能為力。

在命運的意志力前，人類什麼都不是。
它只需要輕輕一捏，我們就完了。
就完了。
無論暴亂還是安祥，最終都會迎來世界末日。
差別只在於逗點擺放的位置而已。

今敏世界，末日。
或者
今敏，世界末日。

但作為人類的我，作為喜愛今敏的我，還是寧願選擇後者啊。

女人是女人：薩頂頂

2010-09-02T02:12:00.001+08:00

只要我們明白，人們是出於什麼原因讚揚或辱駡我們的，我們就不再那麼看重人們的讚揚，不再懼怕他們的指責了。

—托爾斯泰《生活之路》

我在年初特別節目第一眼看到這個女人的《天地記》現場演出時，便直覺是個妖女。上網看過MV後更加確信她是個魅惑人心的妖孽。後來看到女人第一張專輯的《萬物生》MV，又被搞糊塗了。經過幾天抽絲剝繭的研究與分析，終於給我理出了個頭緒，卻也一頭栽進她的音樂裡。瘋了，傻了，痴了。

對於音樂、電影與文字，我可以不求甚解，只求會意。但對於人，尤其是對自己特別有某些意義的人，我沒辦法隨便。天知道要去相信、傾慕一個人有多難？假作真時真亦假。表象看久了，假亦作為真。所以年紀越大，就越不容易、也越不想去追究與相信人事物的真相。因為真相總是不如期望中美好。

我看過薩頂頂一個又一個的訪談，從早年到今年，為的就是得到讓自己心裡踏實的答案。說真的，過程並不順暢，太多外在嘈雜聲音的干擾，媒體的惡意扭曲以訛傳訛、各路人馬的說法、反派的批判，到底有哪些值得參考？根本沒有。我只願選擇能夠看到她真正反應與表情的訪談節目，觀察她的態度、說話的氣息、面對問題的姿態，進而去讀取她的理念與透露出來的本質。

這一路從被吸引到思考、質疑、求證，求證過程中還產生一些誤解，導致又失落又踏實的矛盾心理狀態。一直到現在，終於願意並且能夠相信，她是一個值得我去關注與支持的音樂人，中間花費不少時間與心力，但我認為一切都很值得。真的很值得。

一開始，上網看了中國人民對她專輯與人的評價，有褒有貶。貶的是她故弄玄虛與利用文化賺錢，褒的是為中國音樂注入新的生命力，並開啟另一條新的道路。其中吵得最兇，便是「薩頂頂是不是周鵬？」這個問題。

周鵬，幾年前以「中國第一電子女聲」出道，發了兩張曲風偏向流行電子舞曲的專輯，《自己美》與《咚巴拉》，而後銷聲匿跡。一直到媒體以「中國神秘音樂人」報導薩頂頂時，開始有人發現薩與周幾乎是同一人。對此，公司閉口不談，採取不承認也不否認的態度。而頂頂本人起初也和公司一樣，沒有對外回應這個問題。於是乎，一些老早看薩不順眼的網民以此作為攻訐的重點，批她作人不厚道、作假、矯揉造作、裝神秘云云。為此，我開始好奇她改名作音樂的目的與動機，到底是什麼？

商業包裝是華美的表象，我非常非常不喜歡也不願相信那些媒體所寫的可怕說詞（「天籟」被濫用得徹底），卻也不願就這樣隨網民的言論去貼標籤。我想相信自己的眼光。在兩年前的訪談裡，我以為她是虛假的，對於很多問題答非所問，這讓我一開始的期待有些破滅（也許本來就不該有期待才是）。後來開始看她寫的文字和一些深度訪談，才發現原來只是不擅長交際、不會說話而已。她是個擇善固執又低調的人，這種人往往會被認為自大、虛偽。

她既不是神也不是妖，她只是個想走自己的路，堅持與別人不同的女人。她不虛偽，相反地，她太過真實地表達自己的情感與喜好，在音樂上在文字上。她「自大」，如草木般「驕傲」地活著，只有真正想了解的人才能得其門而入；只有把自己也化為草，才得以看見真相。

不停的倾诉倾诉倾诉到呕吐，你可以只要欢笑不要眼泪，也可以只要眼泪不要欢笑，这些都值得我肃然起敬，因为草木般活着才是真理。“草木般”有助于身心健康，作为人没什么值得骄傲的。

这次，我一直在笑着歌唱，但听到的人却流泪了。

－－09.03.22 薩頂頂

《萬物生》的大氣凜然和《天地合》的妖氣漫天，這就是她想作的音樂，想傳達的訊息；無關乎宗教與商業，唱的僅僅是自己所思所想。沒有什麼比渺小卻又充滿力量的生命更能感動人了。

中國有句古諺：「天地合則萬物生。」這張專輯回歸到了人類的本源，但從音樂上看，它更顯然是關於東方和西方、傳統和現代之間的平衡的。我想做的不僅僅是把中國民族元素裝飾在一個西方電子音樂的底上。我想從中國傳統音樂的根源開始，將其製作成源自東方的現代電子音樂。

《天地合》表達了我2009年春天以來的想法和生活。在錄製我的首張專輯時，我意識到，困擾人們的事情太多了，我希望我的歌聲能讓他們的內心獲得寧靜。現在我意識到，實際上只有找到人與自然之間的平衡，人們才能獲得這種內心的寧靜。如果人們從《萬物生》中獲得了寧靜，我希望他們從《天地合》中找到喜悅和幸福。

－－薩頂頂

要說我真正在她身上學到什麼，就是即便是不善言詞、交際的人，還是可以透過其他方式與人溝通。被誤解亦無妨，真正能夠了解的人，便是知音。太有個性的人總是招人非議，從孩提時期到長大成人一直都是這樣清楚明白。但與別人不同沒有什麼錯，就好像沒有人規定學設計一定得走設計。世界有很多可能，Bjork讓我知道天地多廣大，珊妮讓我不孤獨，而頂頂，讓我更堅信自己的獨特不是怪，是一種契機。

推薦視頻：

推薦延伸閱讀：

鳳凰網專訪薩頂頂：自由行走的花
超級面對面：薩頂頂專訪

女人成為妖：《天地合》

2010-08-29T02:03:00.003+08:00

傳說，天地由一大樹相連，祖先們終年居住在深不見底的樹洞，未曾見過廣闊天地。直至某天，金色公雞翩然降臨，一爪踹斷妖樹，天地得以分開，生命得以繁榮生長，人類終於能見天日。

女人到雲南去了。以凡人之姿。

雲南的人們告訴她關於公雞舞的傳說，以及神秘的巫鼓與其他失落不為外人所知的樂器。於此同時，女人成為神的事被更多人傳誦與咒罵，知名度不減反增。

「不要再賣弄了，什麼佛啊神啊少數民族啊，膚淺！」
「明明不是少數民族出身的，穿成這樣不是為了商業利益，不然是什麼？」
「拜託，哪個東西不商業，不商業的話賣得出去嗎？我們的文化可以更被人知道嗎？」「民族的就是世界的！」
中國網民們，反感派與擁護派炒成一堆廚餘，最終都落入土裡腐化消失。

女人自顧自的去了雲南，只為實現自己的第二個理想：東方音樂電子化。采風回來的美麗音樂，令她產生諸多想法。「我不想製作《萬物生》續集。那個專輯有個主題，是人類與宗教之間的關係。這次我想更深入地回顧和研究人與自然之間的關係。」很快地，女人將采回來的音樂，連同早已完成的七首編曲小樣，寄給一個外國男人Marius De Vries。從2008年開始，男人便對她的音樂很有興趣，兩人在當時的飯局裡志趣相投、一拍即合。

這個外國男人有什麼厲害？別的不說，曾當過世界級妖精Bjork的專輯製作人這點就夠嗆了，其他合作過的還有同是妖孽的妖國男花David Bowie、妖國女強Madonna、妖國女伶Annie Lennox等等等眾多個人風格強烈的音樂家。作為音樂製作人，他對妖界音樂的品味和眼光確實獨到。

於是，在一切天時地利人和之下，《天地合》誕生了。
開頭第一首＜天地記＞立馬嚇得我屁滾尿流失了魂。

開頭強烈的雲南巫鼓聲，幾乎要把我從地球震到太虛裡去。MV裡，女人化為雲南傳說裡的樹神（妖），而後又出現花神（妖）與山神（妖）。末段女舞者扭動金燦燦的身軀，真是妖道中的妖道，直逼《青蛇》裡的張曼玉。

接著＜綠衣女孩＞的「飛去了飛去了，心跟著飛去了」氣音太銷魂太黯然，聽得我整個人飄飄欲仙。啦啦啦＜自由行走的花＞則是女人的寫照，卻怎麼想都是神奇寶貝裡可愛的走路草。描寫雲南母系社會女人是如何辛苦與偉大的＜石榴女人＞，主歌「女人歇歇么，歇不得。女人歇下来么，火塘会熄掉呢。」唱出女人們的辛勤，副歌的高亢又把女人表現得驃悍不羈，驕傲又美麗。

綠衣女孩：

石榴女人：

＜藍色駿馬＞的氣音再度讓我陶醉其中，吶喊的副歌直接飛去了廣闊天地間，化為一匹奔跑的駿馬。賣力狂奔後，一首自語＜云云南南＞，展現的是女人眼裡的雲南，幽雅神祕，淵遠流長。＜快樂節＞歌如其名，歡快非常的慶典，忍不住想站起來跳舞。＜小樹與大樹＞令我想起小時候與外婆相處的日子，一樣是氣音，聽來卻有些哀傷。

藍色駿馬：

整張專輯唯一畸形的就是＜幸運日＞，竟然用英文唸詞。雖然很有說故事氛圍，但還是怪異到無法形容。女人說這歌詞是Marius De Vries到中國第一天的感受，顯然這外國男子根本把中國當大觀園來逛，而且興奮難耐。最後一首＜希然寧泊＞是整張專輯裡我最喜歡的。女人的聲音嬌膩戲謔，像只小妖精唱著心經，越唱越開朗，越唱越喜悅，最後回歸寧靜。妖界之路，雲南之旅，在此畫下句點。完美地結束。

希然寧泊－自省‧心經：

一路聽下來，除了＜幸運日＞略顯怪異外，其他都非常好聽，的確成功傳達出喜悅與幸福的感受。概念的完成度比《萬物生》高，卻失去了神秘感。六首中文歌詞都是女人自己寫的，樸素口語，好似民歌。因為注重音樂性，歌詞或深或淺應該都不會有太大影響，所以這部份我認為沒什麼問題。倒是下一張專輯的走向令人有些擔心。女人說她第三張不作地域性音樂，那麼她還可以玩些什麼呢？神也當了，妖也當了，下次，又會變成什麼？

後記：

她說：「天地合則萬物生。」我倒想起一句：「沒魔就沒佛。」若然《萬物生》是神化，《天地合》便是妖魔化。這是個循環，沒有天地合便沒有萬物生，沒有妖魔就沒有神，反之亦然。這部份在兩張專輯的整體概念上，頗值得玩味。

至於薩頂頂這個女人，無論是妖是神，我都喜歡。（笑）

延伸閱讀：博客來音樂館－薩頂頂 / 天地合(CD+DVD)

女人成為神：《萬物生》

2010-08-23T22:12:00.009+08:00

女人成妖以前是神，神以前是一名山東小女孩，姓周名鵬，POP歌手（俗到不行）。失蹤幾年後，小女孩長成女人，改名換姓，從此女人變成神；俗POP變為更高級的POP。

2008年，女人拿到BBC世界音樂亞洲最佳女歌手大獎，還開了場直播的專場音樂會。阿豆仔的獵奇心理，以及腦裡固有的東方主義，讓女人一夕之間在歐美竄紅。這時，中國人卻說：

「阿？哪來的神婆妖孽？」

「電子類什麼的垃圾音樂最討厭了，」網上一大把中國人說著，「根本是對宗教與神明的褻瀆！」然後發瘋似的要把女人的神之假面拆穿。於是女人成為神前那段黑歷史，「這女人就是當年唱《咚巴啦》的女孩！」變成一個巨大的汙點。估計唱片公司為了該死的神秘感，採取不承認也不否認的態度面對。中國網民更火，「這神婆分明就是周鵬，少在那裡故弄玄虛裝神弄鬼。連自己的過去都不敢承認，這算什麼？」

越有爭議就越受注目，女人自己倒是無所謂。「那是那個階段會作的事情。現在我已經長大了，不再適合唱唱跳跳那類的音樂，又何必繼續在那裡掙扎？」她說著，眼裡充滿堅定。二十幾多歲，的確比小女孩時來的成熟，野心也更大。說話的口氣好似要讓整個世界都聽見她的天賦與才能。事實證明她有。雖然自大了些，雖然輕浮了些。

《萬物生》從各方面來說都很成功。不談包裝也不談行銷，單就音樂來講，東方素材融合電子配樂真是超級有搞頭。關於這點，以前霹靂就有很多類似的歌曲，只不過配合布袋戲與在地化的需要，曲風並不是太流行。所以我第一次聽到這女人的音樂時，立馬被電得七暈八素。

酷斃了，我只能說，真她媽酷斃了。

藏語版的主打歌＜萬物生＞，內容為經文也。女人的藏腔怪異有如Bjork，麻麻的十分舒爽，會想一直重複播放。（這首還有中文版，給我的感覺就是下一篇裡要談的「妖氣」）另一首拍MV的＜媽媽天那＞也是藏經，聽起來十分壯闊宏偉，但MV實在太妖孽，一瞬間我以為在看Bjork。

女人還創作了自語，類似於兒童咿咿呀呀的囈語。這不很稀奇，梶浦大媽用過、王菲用過、恩雅用過，女人則用一種玄乎的口氣說明這是靈魂的交流，而不是胡言亂語。雖然我覺得，她真的只是在打哼哼，倒也蠻有一套自己的想法。＜錫林河邊的老人＞和＜拉古拉古＞兩首自語都深得我心，尤其後者，讓我想到早晨起床在河邊梳洗的清爽。

許多人推崇的＜神香＞，很適合在外太空飄浮。＜飛鳥與花＞歌詞簡單，電音太重，還有一股詭異的都市公寓氣氛；＜陀尼羅＞是梵文，前段非常舒服，中間開始電音電到撲朔迷離，完全失去空靈。一路聽下來，最後一首＜琴傷＞差點讓我從椅子上摔下。沒有異教風味，沒有電音，旋律與歌詞簡單得讓人悲傷。這才是女人原本的面貌吧。小小的身軀，行遍萬里路；縱有野心，寂寞相隨。

拉古拉古：

琴傷：

總體而言，這張專輯雖讓人眼睛一亮，仍稍嫌不足。但聽過以後，女人的姿態與歌聲從此縈繞在心頭。

女人說，這張專輯實現了她的第一個願望：東方音樂結合電子音樂。至於第二個願望，「我要將東方音樂電子化。」她說。於是女人搖身一變，成了妖精，魅惑眾生。

關於這個故事，就讓我留待下篇再講吧。

延伸閱讀：博客來音樂館－薩頂頂 / 萬物生 (CD+DVD)

靡靡之音

2010-08-19T17:22:00.021+08:00

活脫脫像是從古代卷書（禁書也。）裡走出來的女人。
口裡唱著梵文、藏文或是自語，仍無法掩蓋紫色妖氣漫天。
根本不用什麼證明，尾音的處理與姿態情慾到了極點。
色即是空，空即是色。

這女人是妖，妖冶的妖。

圖片源自：http://www.kulturarena.de/sa-dingding-31-juli-2010.html

Lullaby

2010-08-17T01:32:00.001+08:00

I spy something beginning with s...

on candystripe legs the spiderman comes
softly through the shadow of the evening sun
stealing past the windows of the blissfully dead
looking for the victim shivering in bed
searching out fear in the gathering gloom and
suddenly!
a movement in the corner of the room!
and there is nothing i can do
when i realize with fright
that the spiderman is having me for dinner tonight!

quietly he laughs and shaking his head
creeps closer now
closer to the foot of the bed
and softer than shadow and quicker than flies
his arms are all around me and his tongue in my eyes
"be still be calm be quiet now my precious boy
don't struggle like that or i will only love you more
for it's much too late to get away or turn on the light
the spiderman is having you for dinner tonight"

and i feel like i'm being eaten
by a thousand million shivering furry holes
and i know that in the morning i will wake up
in the shivering cold

and the spiderman is always hungry...

"Come into my parlour", said the spider to the fly... "I have something... "

Glee：各式Icon的集合體

2010-07-26T23:10:00.007+08:00

Glee，中文名稱為歡樂合唱團。去年開始在美國撥出的音樂歌舞類影集（第一季已於今年播畢，共22集；第二季預計於今年九月開播）。這部影集無論是在行銷，還是內容的表現都是一絕，主打大眾取向卻又可以殺出一條血路，確實是令我耳目一新。雖然說劇情之胡扯度簡直可以跟B級片相比，但它有太多太多的優點，足以讓我沉迷。

Glee的故事其實沒有很特別，就是在一所怪學校裡有一群怪學生和一群怪老師。怪學生組成一個怪合唱團，然後突破重重障礙，最後越來越受歡迎。很老梗，但有趣的地方不是在故事，而是這些怪裡怪氣的角色所做的一堆怪事，蠢得非常非常可愛。

Glee裡全部都是怪咖。

我愛蛤蠣其之一：角色性格之缺陷是如此可愛。

Glee裡的角色可以稱為典型，通通都是有怪癖的怪人、邊緣人、強迫症患者。舉凡自我感覺超良好、傲嬌、性成癮、未婚生子、酒精成癮、潔癖、單親、黑人、亞洲人、唐氏症、Gay、殘障、蠢、心機、自卑、SM……等，全都出現在這些角色身上。這些怪人集結在一起作夢，每當到了合唱團社室，每當唱起歌來，就不知道是在第幾層（喂）。看著這些怪人作夢，彷彿自己也作著夢。畢竟，這些邊緣人，這些被歧視的人們，在現實生活裡更為艱辛。

怪人一號－－~~你們都是愚民~~我自我感覺良好我超強！


Rachel Berry（Lea Michele飾演）

這角色一開始真的非常不討喜，因她的極度自戀和自我感覺良好，即使被欺負，大家都會覺得是罪有應得。沒有母親，她由兩個同性戀父親一手養大。因自卑，所以自大又好強，事事都要爭第一。長相既平庸，性格又如此討人厭，這小妮子走到哪被唾棄到哪，每天早上還會被潑一身思樂冰。但當她一開口唱歌時，妳不得不佩服，她是真有兩下子。

然，除了唱一口好歌，她又蠢又偏執。~~而且穿衣品味非常可怕。~~

怪人二號－－時尚傲嬌女王蜂~~我其實是個受~~。

Kurt Hummel（Chirs Colfer飾演）

這角色非常可愛。Chirs Colfer說這角色幾乎要與他相同。外表非常堅強，像隻刺蝟攻擊每個向自己示好的人，其實內心非常纖細。雖然好不容易融入合唱團中，仍然帶著一絲倨傲。單親家庭，他與父親相依為命。當他鼓起勇氣向父親出櫃時，父親給的是一個擁抱。Kurt哭了，他明白，這一生最愛的人，都會是父親。

除了很會唱歌外，關於時尚、潮流、設計的知識一樣都不少。

怪人三號－－我是驕傲的黑人我時尚而且我超厲害！

Mercedes Jones（Amber Riley飾演）

Mercedes脾氣火爆，有一副好嗓音和極強的自尊，雖然黑人的身份讓她遭受許多莫名的歧視與小看，她仍不願屈服，以自己為傲。也因此，Mercedes不願相信別人，認為每個人都戴著有色眼鏡在檢視她，所以她只相信自己，只愛自己。一開始她和Rachel水火不容（其實Rachel跟誰都不合），領唱的位置一直被Rachel佔著，她非常不甘心。直到和Kurt成為姊妹後，Mercedes才願意卸下心防，慢慢接受合唱團的夥伴們。

和Kurt成為姊妹後，時常一起搞時尚。

怪人四號－－我輪椅溜得比誰都快而且還可以單輪轉圈！

Artie Abrams（Kevin McHale飾演）

因一場車禍傷及脊椎而半身不遂。剛加入合唱團時受到眾人歧視，尤其是Rachel和Kurt最誇張。直到展現出自己的吉他技能和輪轉，眾人才開始將其視為可靠的團員。靦腆憨厚，因被冷落，和同是天涯淪落人的Tina互憐互愛。

最大的夢想是用雙腳跳舞。

怪人五號－－「我爸是亞洲最強吸血鬼！」的歌德小姐。

Tina Cohen-Chang（Jenna Ushkowitz飾演）

越到後期越討喜的角色。生性怯弱自卑，所以靠外在的歌德裝展現自我。最初因為結巴被人排擠，到了合唱團依舊是處於不受注目的狀態。和Artie兩個人一直被同伴冷落，即使得到了領唱機會，她也會覺得自己無能唱好那首歌，而把機會讓給別人。

後期的Tina展現了戲劇化又直率的個性。

怪人六號－－我是橄欖球隊隊長~~臉很皓呆~~但我愛唱歌的Finn~~等滲透水~~。

Finn Hudson（Cory Monteith飾演）

~~很明顯是無腦級的~~男主角，沒有主見，別人做什麼他就做什麼。嚴重愛面子，為了保住橄欖球隊隊長的位置，違背自己良心幹些欺負弱小的事。時常自己偷偷在浴室裡大聲唱歌，直到聽見Rachel的歌聲，大受感動，在舒老師的誘勸下，最終加入合唱團。時常在橄欖球隊和合唱團間做抉擇。

加入合唱團後，遭遇許多重大難題，心智逐漸成熟~~（雖然還是很蠢）~~。

怪人七號－－我是猶太種馬喜歡把怪人丟進垃圾箱，大家都叫我Puck。

Noah 'Puck' Puckerman（Mark Salling飾演）

~~少見的不聰明的~~猶太人，性慾很強卻嚴重無腦，但比Finn有主見與責任感。屬於Bad Boy類型。一開始對合唱團嗤之以鼻，對於隊長Finn進入合唱團的舉動不能諒解，嘲笑合唱團眾人，還把Kurt扔進垃圾箱裡。加入合唱團後依然吊兒啷噹，但總算是學習到如何尊重他人。

這家伙一直到很後期才真正算覺悟了。

怪人八號－－我懷孕我最大而且我一樣可以跳啦啦唱歌唱到爽。

Quinn Fabray（Dianna Agron飾演）

一開始設定為反派角色，是那種老梗勵志劇裡會出現的萬人迷啦啦隊隊長，自以為高人一等，講話很賤，歧視所有她認為應該歧視的人。因為收到指令進合唱團挑撥離間，任務未完成，卻發現自己懷孕，瞬間被打回本性：軟弱、無知、不知所措。

是合唱團裡~~唯一有腦~~像正常人的角色。

怪人九號－－我心機超重卻不自覺被同化成合唱團蠢蛋一員。

Santana Lopez（Naya Rivera飾演）

也是被派進合唱團挑撥離間，沒想到漸漸~~被弱智們同化~~開始覺得唱歌很不錯。原本心機很重，耍手段很厲害，沒想到跟樓下那個蠢蛋Brittany一起被派進合唱團後，變得越來越蠢。（~~搶男人的能力沒有跟著退化真是太神奇了。~~）

怪人十號－－「歌詞太多了啦！！」唯一一個有名沒姓的天然蠢。

Brittany（Heather Morris飾演）

和Santana一起被派進合唱團當間諜，沒想到太蠢反而搞砸一堆事。這角色初期並沒有特別的發揮，到後期導演開始發現這女孩的特質：天然呆。於是加了許多她的戲份。她所說的每一句吐槽幾乎都會成為經典名句，最受歡迎的莫過於：

Did you know that dolphins are just gay sharks?

怪人十一、十二－－我們戲份太少好可憐啦！

Matt Rutherford（Dijon Talton飾演）

Mike Chang（Harry Shum Jr.飾演）

這兩個角色的戲份真的少到很誇張，我唯一知道的就是Matt曾經被蜘蛛爬進耳朵裡，Mike超級會跳舞。

怪大人一號－－我沒信心常常做錯誤決定但我愛合唱團的孩子們。

合唱團領袖Will Schuester（Matthew Morrison飾演）

Matthew Morrison本身就是百老匯音樂劇大咖，歌聲和舞蹈是無庸置疑。只是Will這角色的設定蠻有趣，屬於幼稚的大人，經常面臨內憂外患的情況，本身的信心又嚴重不足，時常被別隊的演出嚇到不知所措，進而抄襲別人的點子。家裡的事情處理得一團糟，對自我的認識不足，合唱團是他唯一的解放與夢想的昇華。

和啦啦隊教練Sue是死對頭，一頭油捲髮時常被批評。

怪大人二號－－老娘是新一代的開山怪Will Schuester給我連他的鳥頭一起去死吧！

啦啦隊教練Sue Sylvester（Jane Lynch飾演）

這角色的故事線很棒，完全把一開始刻板的個性變得立體而動人。初期我們會看到她是劇裡最大的反派，無論什麼事都要與Will作對，一心想剷除合唱團。待人刻薄，整天繃著個臉，好像什麼事她都看不順眼。對啦啦隊員也是斯巴達式的訓練，完全不留情面，好似只在乎名利。但隨著Sue寫日記的小舉動，這角色也開始變得可愛。

我們終於知道在無比尖刺的牆內，住著一個任性彆扭傲嬌的小女孩。

怪大人三號－－我愛我丈夫我絕對不承認我有躁鬱症和神經質。

舒老師的太太Terri Schuester（Jessalyn Gilsig飾演）

有躁鬱症傾向，買東西不手軟。一心懷疑丈夫要離開自己，無所不用其極挽回Will的關愛。這角色之愚笨程度堪稱全劇第一！

怪大人四號－－Will Schuester勾引我的未婚妻我恨死他了啦！

橄欖球隊教練Ken Tanaka（Patrick Gallagher飾演）

面惡心善，嚴格的教練其實是個痴情男子漢。

怪大人五號－－我有非常嚴重的整潔強迫症…啊，Schuester老師真是帥斃了…。

輔導老師Emma Pillsbury（Jayma Mays飾演）

一個不是那麼稱職的輔導老師，有非常非常嚴重的潔癖，應該說是強迫症。又傻又天真，為了接近Will做了一堆不理智的蠢事。

怪大人六號－－我是印度人我相信吸血鬼的存在，但是為什麼我老是被威脅的那個？！

校長Principal Figgins（Iqbal Theba飾演）

校長是全校最大的笑點，整天都在處理Will和Sue的幼稚紛爭。拍過奇怪的影片、還被仙人跳，三不五時就被老師和學生威脅，是一個非常非常怪異又衰小的角色。

怪大人七號－－我其實只是客串的。

對手方的教練Shelby Corcoran（Idina Mezel飾演）

Idina，Rent裡的Maureen，Wicked裡的Elphaba，歌唱力無庸置宜，找她來客串大概也是因為跟女主角Rachel（Lea Michele）非常相像。角色設定就是一個事業有成，但因某個原因後悔至今的母親。一開始的激情演出讓我傻眼到下巴差點掉到地上。

還有一堆做蠢事的怪人，Josh Groban、Kristin Chenoweth、Olivia Newton-John……等，族繁不及備載。

誰說合唱團不能唱Lady Gaga？

我愛蛤蠣其之二：新的老的各式曲風一應俱全。

Glee乍看之下會以為近似於歌舞青春，其實不然。雖然故事也是發生在High School，但劇中出現的歌曲並不是原創，而是翻唱與改編，且曲風並不限於近幾年的pop。就拿最主要的主題曲來說吧，是80年代有名的搖滾樂團Journey（旅行者合唱團）的don't stop believing：

Glee版

還有80年代的辛蒂露波、芭芭拉史翠珊、雪兒、Queen、電影《火爆浪子》的歌曲（連穿著都刻意模仿！），以及其他我聽都沒聽過的60、70年代老歌；他們甚至為了致敬，製作了一整集的Madonna特輯，還特地拍了Vogue風格的MV。

（原版在此）

Funk曲風的也有：

當你以為只有這樣時，他們還準備了百老匯音樂劇的經典名曲，諸如《悲慘世界》的I Dreamed A Dream、《Wicked》的Defying Gravity、《夢幻女郎》的And I Am Telling You I'm Not Going……等。

除此之外，Amy Winehouse、Lady Gaga、Lily Allen、Rihanna、Beyonce等帶有標誌性的歌手的歌曲，都是Glee團員們學習的對象。最讓我驚喜的是，連Nouvelle Vague這麼冷的團都有一首Dancing With Myself被Artie唱出來，媽啊！真是令人感動莫名。

Glee版的Single Ladies（歌聲一樣是Beyonce，只有舞蹈模仿）

Glee版的Rehab

Glee版Bad Romance（向Gaga致敬）

Glee版Dancing With My Self

Glee的多元曲風，可以讓兩個世代的人們彼此溝通交流，這是《歌舞青春》這種純賣YA愛情的歌舞片所做不到的。


為什麼要在圖書館唱歌跳舞？　眾人：你去問編劇啊！

我愛蛤蠣其之三：劇情老梗卻時不時會超展開。

又是校園又是合唱團，當然劇情不脫YA情愛和勵志，非常老梗。但那無所謂，因為看到後來，這些怪裡怪氣的角色才是重點。於是你會了解Sue為什麼要把自己武裝成SM女王，你會了解Kurt愛父親大過於一切，你會開始接受Quinn的軟弱與善良，Puck其實沒有想像中那麼無腦，Finn好像也在慢慢成長中嘛！還會開始慢慢注意到一開始完全不起眼的Brittany和Santana，竟然是如此地有趣。

超展開也是重點，編劇很像故意要惡整觀眾，莫名其妙就會安排一些胡扯到家的橋段，比誰最下賤這種劇情也會冒出來，你說蠢不蠢？還有完全脫軌的第21集，嚇死一堆粉絲，但事後回味，就會覺得媽呀！這真它媽蠢到非常經典啊。反正這整部戲的基調不就是這樣？又蠢又歡樂。能夠一路看到最後的，就是最能接受Glee胡搞瞎搞的中毒Gleek啊！XD

老娘今年才把老婆娶進門呢！

我愛蛤蠣其之四：Gay and Lesbian Icon。

這部戲裡到處都是意有所指的暗示。除了Kurt是Gay，飾演Kurt的Chris Colfer本身也是Gay；另外飾演Sue的Jane Lynch是Lesbian，早前還有在The L Word裡客串演出過，今年五月才剛娶老婆。Sue在劇裡除了運動服不離身外，也有安排一段非常非常有趣的暗示：穿男裝。Brittany和Santana的姊妹情誼也非常的奇妙，Brittany還曾說過以下這段令人遐想的話：

Santana: Sex is not dating.
Brittany: If it was, Santana and i would be dating.

更不用說向瑪丹娜致敬那集，還是Sue自己先提出她的偶像是Madonna；後來Lady Gaga那集，Kurt也親口說Gaga是一個Icon。（Madonna是Gay icon，Lady Gaga則是新一代的Gay icon，除此之外，劇中還不時提到皇后合唱團、雪兒、芭芭拉史翠珊、辛蒂露波，全都是Gay icon。）

關於Gay icon的延伸閱讀：
Gay Icon同志偶像初探
Wikipedia: Gay icon

年輕真好不是嗎？

總結：大家一起成為Gleek吧！

其實這些孩子們私底下感情都超好，很像一群瘋子，非常非常可愛。看Glee於我來說，就好像看這些孩子們的心路歷程。從甄選進來除了唱歌什麼都不會，然後一起學跳舞、一起演戲；從完全不熟到現在這樣玩鬧成一團，這比影集本身還要感人哪。Glee雖然老梗，但人生不也是處處老梗？戲裡戲外都是一樣，無論多麼辛苦，Don't Stop Believing，這就是Glee的精神。

如果你喜愛《歌舞青春》，如果你很愛《洛基恐怖秀》，如果你想看輕鬆不需動腦解謎的影集，如果你只是想找回往日的青春情懷，那麼，歡迎加入《Glee》歡樂合唱團！

連歐巴馬和Gaga都在看噢！XD

We are gleeks：

TW
？！！（非常詳盡的Glee資料蒐集部落格，包括花絮、台詞等等。）
台灣的 Glee 論壇

US
Glee官方網站
The Official Music for Glee Site
Official Glee Wiki
Glee（IMDb）
Quotes from Glee
GleeFan.com（FanSite）
Glee Forum（FanSite）
Glee Wiki（FanSite）

（台灣遲早會撥的，哼哼哼）

全面啟動：沒了。

2010-07-19T02:34:00.007+08:00

（有雷，請慎點）

我看完之後真的覺得很沒什麼。這種感覺很怪，畢竟文本的資訊量和豐富度其實很夠，在觀影的過程中也沒有任何喘息的空間，看完之後確實是說了：「很好看啊！」然後，就沒了。

問題就在這：沒了。

沒有任何有意思的東西在我大腦駐足。
罪惡感，不稀奇。潛意識與暗示，不稀奇。故事，不稀奇。夢境很炫是沒錯，但是我沒有辦法從中得到更多的東西。也許是電影看多了，也許我本身對商業電影有些過敏，也許諾蘭的戲從來都不是我的菜。
它的確好看，的確是部非常認真的電影，除了視覺外，還能讓大眾看到一些比較有想法的東西。但於我來說，還不夠。太多無用的動作戲阻斷了導演更深入的探討，比起電影本身，後續的各家討論反而更有意思些。
諾蘭的《黑暗騎士》於我來說何嘗不是如此？一看到動作戲就頭疼，但至少，我有一個喜歡，並且能讓我投射的小丑。《全面啟動》裡，只有茉兒能讓我有比較多額外的想法與疼惜；艾倫佩姬，純粹覺得她很可愛。其他，真的沒有什麼能回味了。

在喜歡與無感之間擺盪。
如果動作戲砍掉一些，諾蘭再深入一些，也許我會對它有更多想法吧。

曠野中的人生

2010-07-12T19:29:00.002+08:00

進了設計系才發現自己對設計其實沒什麼想法，反而被插畫與故事所吸引。
總是這樣的，一面探索一面發現自己想要的其實是什麼。
五專時受啟發而走向設計，到設計領域後，發現自己更愛插畫與故事。
也許是看了太多設計師的形貌，讓自己越來越不想，或說沒有資格變成那樣子的人吧。

但這不代表我在設計領域裡學的東西都無用處。設計走到後來，甚至可以與文學、藝術結合。只不過太多注重於表象利益的人們看不見這層面。這也沒什麼好可悲，畢竟商人就是如此，商業掛頭的設計如是。
學校的老師們，讓我深深感覺到現實是如何無奈。語重心長的語氣裡，充滿疲憊。當然有些老師仍然熱情，然一定年齡之後依然熱情的，少到不能再少。

我還是不想妥協。一點都不想變成膚淺表象，或無奈的大人。
我現在只想說故事。

曠野中的人生，不走到最後不知道。
你以為故事結束，其實才剛開始。

關於看電影

2010-07-06T02:18:00.003+08:00

關於看電影這個行為，我最近一直思考，自己到底想從中得到些什麼？
開始認真看電影，至今已經四年。這之間還發生了長髮公主的故事，因此懂得更多、看得也更多。當時因著絕望，希望能從電影、從別人的故事中得到一些救贖。

救贖，多麼沉重的字眼，不是嗎？
那時的的確確，覺得自己剝落了，死了，彷若屍體。
藉由電影，得以宣洩，並得到力量。即便那是恨，也足以令我意識到自己的生。

重生後，視野更加廣闊。除了嘗試寫自以為大師的影評和心得，也逛著許多人的部落格，觀看他們的影評、心得，開始羨慕起知青之間的交談。可以東南西北地聊電影，演員、大師、敘事手法…等，是有意義的、有所得的，而不僅止於好看不好看。

一直到開始用噗浪，我與這些人開始有更近距離的接觸，雖是單方面，亦覺滿足。但到今天才又發現，原來之前的渴望一直都在。「我也好想變厲害，想跟他們談論電影。真的好想。」然後覺得自己還是好遜啊，看的電影、讀的書還是那麼少，還有好多不懂，還不能講出一些讓人認同的東西。

是寂寞作祟吧。從小時候就深深瞭解到的孤寂。
強烈地，想用力地存在，讓別人看見。
想要有好多，與自己志趣相投的知己。

當然我還知道，我渴望從電影中尋求的，不單只有知己，還有母親的原型。這方面之前叨叨述述也夠多了，就不多講。還有我自己本身對故事的渴求，以及妄想。最近這些妄想與問題的答案越漸浮現，倒是件開心的事。覺得自己好像又更厲害了一點點。

就算只有一點點，也是好的。
離熱絡的討論，似乎又更進一步；
離我想成為的那種人，似乎又更進一步。

百花谷

2010-07-03T22:46:00.003+08:00

重病時的作品。

《百花谷》

「十年生死兩茫茫。不思量。自難忘。千里孤墳，無處話淒涼……」唱著唱著，遠方又有一群觀光客前來。
「來來來，客官。乘舟麼？」

我是一名擺渡人，每日的工作便是載這些觀光客遊歷，並告訴他們關於這峽谷的傳說。「哼，什麼傳說？老子在這擺渡幾十年，見都沒見過。那不過是為了吸引更多觀光客前來的一種手段而已吧。」我時常在心裡默默想著。

關於傳說，是這樣的。據聞這座峽谷有一處特別不同，每當四季交替時，山壁上便會開滿各式各樣的花。人們都說，那是神女彩香的傑作。說是這麼說，卻從未有人見過開花的景象。所以我才說，這不過是一種招攬生意的手段而已。

這個故事，從我爺爺那年代就有了，聽父親說，是由祖先所流傳下來。我們家世世代代都是這座峽谷的擺渡人，除了載運觀光客外，非做不可的，就是將此傳說告知來訪的人。父親不告訴我這麼做的原因，他目光深遠地看向遠方，拍著我的頭說：「以後你就懂了，以後你就懂了。」如今我都三十有五了，還是不懂這樣做的意義。

＊

一日工作畢，天色昏暗，欲返家，卻見遠處似有一女子。提起燈，壯起膽子，我決心一探究竟。「姑娘────！天色已暗，妳一個人在這好危險的！」我向那女子大喊，仍沒有絲毫動靜。糟…會不會是撞鬼了？我膽戰心驚地前進。女子的背影越見清晰，身材姣好，長髮飄逸，身著一席素白羅衣，宛若天仙。

「姑娘！姑娘！」距離她幾步遠，我又叫了一次。女子緩緩轉過身，抬起頭正對上我的眼。啊！竟如此美麗。心中暗暗叫了一聲，連忙收起訝異的神情，問：「姑娘，天色已經晚了，為何獨自一人在此？」女子沒作聲，只是笑了笑。莫非…她是個啞巴？「要不，姑娘，我送你回家好麼？兩個人一起走也好有個照應。」我伸出手欲牽她，她依舊只是衝我笑了笑，搖搖頭後轉身就走。本想追上前去，還是算了，反正斯人不領情。山峽陡峭，夜晚也不會有人敢闖進這裡，想想應該也不會有危險吧。

說來也奇怪，自從那次見到那名女子後，幾乎每天都可以見她在同一個位置，似乎在等什麼人。而無論我怎麼問，她依舊只笑不語。久而久之，也習慣了。許多個夜晚或閒暇時，我總會煮一壺酒到她身旁，自故自的喝起來。偶爾抱怨觀光客的陋習，或與她分享形形色色的人。有天我心血來潮，煮了酒到她身旁，一坐下便問：「妳有聽過關於這峽谷的傳說麼？」她搖首，看樣子是沒有。「那妳曾見過，某一處的山壁開滿各色奇異的花麼？」她看向遠方，點了點頭。「啊，太好了！妳曾經見過？！那可不可以帶我去看呢？」搖搖頭。「為什麼不行？」女子不答也不笑，臉上閃過一絲哀戚。

她不說，我也不再過問。時間久了，也忘了。

＊

冬日的峽谷是冷清的，遠一點的水都結成冰，船無法行走，客人自然就來的少。此時我有更多閒暇的時間可以喝酒。那名女子依舊每日在那裡等待。一日，我欲收工返家，一轉身，那女子赫然出現在眼前，著實嚇了一跳。我還未問，她便先開口：「小女子想拜託你幫忙載個人。」唉呀，原來這姑娘不是個啞巴…「載誰呢？只要不犯法，一定幫妳。」我爽快地答應。女子又開口：「明日便是冬至，你要載的人，會在日落時前來。」啊？我問：「你如何得知那個人一定會來？」女子不理，轉身欲離去，「姑娘等等！我還不知妳的大名啊！」遠遠地，傳來一聲：「彩香。」

彩香？不就跟傳說裡的神女同名？難道……不，不可能，一定只是巧合罷了。收起疑慮，匆匆返家。翌日，冬至，一年之中黑夜最長，白晝最短的日子。寒風陣陣，峽谷聲聲淒厲。在渡口等了半天，無半個客人上門。無聊的我開始釣起魚來。一面釣，一面思忖：究竟，她在等的人是誰呢？心上人？丈夫？親人？想著想著，無魚上鉤，我便打起盹。朦朦朧朧中，太陽已開始西沉。

「小哥！小哥！」睡夢中猛力被人搖醒。「誰？！」看了看天色，唉呀糟糕，已經這麼晚了，不知道彩香要我載的人來過沒。要是錯過了，我可不好交代哪。起身四處張望，並無人來過的痕跡。怪了，日已西沉，為何人還未到？被騙？但彩香的眼神如此認真，不像是說謊。正當我反覆思量時，一老者從遠處走來。「這位小哥，可否載我一程？」啊，沒想到竟是個老先生，莫非是彩香的父親？「樂意之至。」扶老者上船後，匆匆啟程。

奇怪的是，原本結了冰的水面，全都恢復原貌。一路上，船皆暢行無阻。我並未將彩香的請託告訴老者，只同他說了峽谷的傳說。老者聽聞，大嘆一口氣。「小哥，你相信這個傳說麼？」第一次有人問我相不相信，甚窘迫。「我…我…」老者笑了笑，說：「小哥不必緊張，我並不是想笑話你。盡管說無妨。」既然老先生都這樣說了，好罷，「其實我不信。在這擺渡幾十年，從未見過山壁開花。更何況，山壁開花這種事，不合常理，根本不可能發生啊。」老先生捻捻鬍鬚，悠悠說道：「小哥，讓我告訴你一個故事罷。」

＊

五百年前，這峽谷是有名字的。人人都知道，百花谷的山壁會隨著四季開滿各式各樣不同的花。在此許下的願望，幾乎都會成真。許多有情人喜歡在此許下相守一生的誓言。百花谷的兩頭分別住著相異種族的人。彼此因為貿易的關係，互動良好。一日，百花谷這頭，姑且稱它為甲村吧。有一少年為了要經商，搭船到那頭的乙村，認識了一名女子，彩香。

彩香是乙村裡有名望族的千金小姐，她與少年一見傾心。奈何家中大老們說什麼也不願把女兒嫁給一個窮酸的少年，硬是將兩人拆散。「臭小子，別不知好歹！你要是敢再來找我們家小姐，包你吃不完兜著走。哼！」少年被毒打了一頓，仍然不願放棄，總是趁夜深人靜時翻牆入彩香居住的宅院。日復一日，兩人在月下幽會，至天明才返家。

直到有一年冬至，少年來找彩香時，聽見了哭聲。「彩香？是妳麼？為何哭泣呢？」彩香將頭靠在少年肩上，哀哀說著：「父親……父親要將我嫁給村口大老闆。我不願嫁，父親便要與我斷絕關係，且他還拿你當要脅，若果不嫁，便找人將你打個半死。」少年聞此，緊張地問：「那妳答應了麼？」彩香點點頭，少年晴天霹靂，退了三步，跌坐於地。

「這，這該怎麼辦哪？」少年覺得懊惱，怪自己太過不爭氣，沒能賺大錢讓別人看上眼。此時，彩香似想到些什麼，拉著少年便往外頭跑。「彩香？妳這是在做什麼？」彩香答：「別問，等會兒你就知。」兩人跑出村，隨意乘一條船，划呀划，總算遠得看不見乙村。彩香這才開口：「仲哥，咱們倆一塊死了罷。」少年大驚，「什…什麼？！彩香，妳是開玩笑的，對吧？」彩香搖搖頭，露出絕美的笑容，說：「我是認真的。」少年嚇得臉一陣青一陣白，「我…我…」，「難道仲哥不願意同我在一起嗎？」少年急忙否認：「彩香，我當然想同妳在一起啊，但我們難道沒有別的法子了麼？非得…非得死麼？」彩香一臉毀滅的笑容，搖了搖頭，站起身。正當少年也欲起身時，彩香一步奔上前，撲抱住少年，船翻，兩人雙雙跌入水中。

少年呼喊著：「救命啊！救命啊！我不會游泳啊！」彩香游向少年，欲摟住他時，少年露出驚恐的神色，大叫：「妳走！殺人魔，妳走！不要再來害我。我還年輕，還不想死啊。」彩香聽了，痛心疾首。「想不到，想不到你竟是這樣的人……。就當我瞎了眼才會傾心於你吧。」決心一死的彩香，已然絕望。「我詛咒你，五百年不死，你都將過著人不人鬼不鬼的生活！！」張開雙手，任身子向下沉。而少年緊抓著翻覆的船隻，一路漂回甲村……。一夕之間，百花谷的花全部枯萎，此後再也不曾開過花。

＊

「沒想到，這彩香的性子可真烈啊！不論對錯，如斯女性生長在那樣的年代，以死明志的精神也真夠讓聞者敬佩了。」我由衷對彩香感到佩服。「老先生，那那位少年呢？」老者意味深長一笑，說：「死了。」啊？不是說五百年不死的嗎？「怎麼會……？」老者笑而不答，指了指遠方，「快到了。等會兒，就停在那吧。」

到了目的地，才發現那是白衣少女日日等著的地方。抬頭一看才發現牆上刻著的，是蘇軾寫的江城子：

十年生死兩茫茫，不思量，自難忘。千里孤墳，無處話淒涼。縱使相逢應不識，塵滿面，鬢如霜。夜來幽夢忽還鄉，小軒窗，正梳粧。相顧無言，唯有淚千行。料得年年斷腸處，明月夜，短松崗。

莫非…她真的是那個彩香？「你終於來了。」彩香突然出現，以為她同我說話，欲開口，老者卻走向前去，說：「是啊。五百年了，我也已經五百歲了。」登時，我驚訝得啞口無言。「妳還怨我，還恨我麼？」老者問。彩香面無表情，悠悠道：「不。」老者接著說：「這五百年來，我的確過得很不好。經商失敗，淪落街頭乞討，一討就是一輩子。有了妻小，卻要忍受分離的痛苦。既孤獨又蒼涼。一開始我是恨妳的，但想想，也是我貪生怕死，辜負妳在先。我們，都別計較了罷…。」彩香不語。老者又說：「五百年的期限已到，我也快死了。所以我來找妳，求妳原諒我。死後，我們又可以在一起。而我又可以恢復到五百年前那樣俊美的臉龐。」語畢，老先生轉頭過來對我說：「小哥，你可知道我是誰麼？」我搖搖頭。「我是你的祖先。」啊？怎麼又一個難以置信的消息。「這傳說，是由我傳下去的。為了讓人們記得百花谷、記得彩香，我的子孫世世代代都會是這裡的擺渡人。兩個村子雖然因為戰亂而消逝，百花谷的傳說卻將永遠流傳。」原來如此，雖然怕死，倒還有一絲情意在呀。我想。

彩香不語，從衣內拿出一只手鐲，晶瑩剔透。將它交到老者的手中，說：「這是你當年給我的定情信物，現在還你。我雖已不恨你，卻也沒有愛了。」彩香笑了笑，用手點了老者，瞬間，老者又變回少年俊朗的模樣。彩香接著說：「你走罷。詛咒已經除去，你自由了，想幹嘛就幹嘛。今次是我們最後一次見面，此後互不虧欠。」彩香轉身要走，少年趕忙拉住，問：「既然不愛我了，為何又在此等候五百年？」伊人不回頭，說：「不過是等著想將這情感的枷鎖還你罷了。況且這五百年，我過得並不孤單。比起情愛，這座山谷有更多美妙之處。我愛這山谷，同時，我也愛沉浸在山谷裡的自己。」語畢，彩香轉身消失於山壁中。五百年未開花的山壁，頃刻之間，開滿各式各樣奇異的花。彩花飄飄，冷風芬芳。我與少年，被此景震懾得失語。

完。

電影短片劇本《異魚》

2010-05-12T18:24:00.003+08:00

舊文本：異魚記
改編文本：《異魚》

故事大綱：

小綠是一隻魚，他認為自己跟其他魚都不一樣，他認為自己比其他魚種更為優秀。他是還未被發現的變異魚種，長著一雙長長的手與腳，看起來就像傳說中的怪物魚人。

因著八八風災，小綠被捲到台灣島，在水流中載浮載沉好幾日。這時的南台灣大家都忙著救災，到處運送物資、清汙泥、搜尋被水流沖走的人們。小綠飄流著，觀察著這些與自己相像的人們，他們是如何團結，如何在苦難中掙扎求生；也見到了這些人如何地自私自利、趁人之危。

一天，小綠在睡眠中被一群災民發現，災民們或驚恐或好奇，有人認為小綠是神明的化身、也有人認為小綠是造成這次災害的不祥之物。有心人士找來了媒體記者大肆報導，消息一出，全國嘩然，開始將焦點聚集於小綠身上。

有些惡德商人想將小綠據為己有、那些博物館的館長也極力想將小綠作為招攬生意的工具；一些人則認為應該將小綠放生，另一群人則指出重點不應該是小綠，而是災後的重建工作；還有一批人開始為了小綠的生成原因爭吵，藉此提高自己的知名度與施政滿意度。

這一連串的連鎖效應像炸彈一樣炸開，小綠不知所措。一方面他被某些特定人士所崇拜，另一方面，他備受歧視，甚至還遭一些憤怒的災民們攻擊。同時他也得知，自己不過是人類排放廢水所製造出來的畸形生物。他覺得痛苦而且失望，於是從人群的注目中逃走，逃到一座大型的廢水處理場。在自言自語中，小綠回到了原本屬於他存在的地方，他的出生地，他的母體。

人物表：

小綠：魚頭人身的變異魚種，在海中認為自己比其他魚更為優秀。因八八風災而來到台灣島，初為人類社會中的旁觀者，以一種高傲的姿態俯視著人類，後因被發現而引起一場大風波。最終見識到人類生物的本性，同時得知自己是廢水汙染下的產物，感到絕望而自我毀滅。

政客：見人說人話、見鬼說鬼話的人類物種之一，可以說盡好話，作一些表面功夫，很多時候卻只為爭吵而爭吵。為博媒體版面而無所不用其極。

災民、暴民：八八風災的受災者，自力自強、團結一心。一些失去理智的災民會演變為暴民，盲目隨風起舞，具有強烈攻擊性，憎惡小綠的出現使救災進度變得更加緩慢，使用各種武器攻擊小綠。

商人：見錢眼開，只為謀取自身利益而將所作所為都合理化的惡德人種。將小綠視為最高等的生財工具，爭先恐後想分一杯羹。為搶奪而互相爭執、告發對方。還有一些更惡質的商人，計畫將小綠搶奪到手，於黑市中變賣出去。

媒體：完全不客觀的訊息傳達工具。其焦點的轉移異常快速，並以一種潛移默化的暴力灌輸人類思想。常將事件加以渲染擴大、添枝加葉，多數時候還會加上一些主觀的個人意見，誤導大眾。

what poem are you?

2010-05-10T22:24:00.006+08:00

Result: edna st. vincent millay's sonnet XLIII

Experienced and wise, you have loved and been loved and have emerged from the fire tempered and strong. you have seen and done things others have only dreamed about, inspired great passion, and embraced life fully. you have been blessed, and, more import⋯⋯ant, you are aware of your blessings, and while you may at times feel some regret for words left unspoken, or decisions too quickly made, you are at peace with yourself, compassionate, and a source of comfort to your friends and family. your intellect is formidable, balanced by a reflective nature which softens its sharp outlines with a certain philosophical tolerance of foibles -- your own, as well as those of others. unique, stylish, and truly genteel, you're renowned for your wit and treasured for your insight into human nature.

Sonnet XLIII

 What lips my lips have kissed, and where, and why,
 I have forgotten, and what arms have lain
 Under my head till morning; but the rain
 Is full of ghosts tonight, that tap and sigh
 Upon the glass and listen for reply,
 And in my heart there stirs a quiet pain
 For unremembered lads that not again
 Will turn to me at midnight with a cry.

 Thus in winter stands the lonely tree,
 Nor knows what birds have vanished one by one,
 Yet knows its boughs more silent than before:
 I cannot say what loves have come and gone,
 I only know that summer sang in me
 A little while, that in me sings no more.

-- Edna St Vincent Millay

Whatever Lola wants

2010-05-01T18:35:00.002+08:00

Whatever Lola wants, Lola gets
And little man, little Lola wants you
Make up your mind to have, no regrets
Recline yourself, resign yourself you're through

I always get, what I aim for
And your heart and soul, is what I came for.
Whatever Lola wants, Lola gets
Take off your coat, Don't you know you can't win
You're no exception to the rule,
I'm irresistible you fool, Give in
(give in, you'll never win)

Whatever Lola wants
Lola gets

I always get, what I aim for
And your heart and soul, is what I came for.
Whatever Lola wants, Lola gets
Take off your coat, Don't you know you can't win
You're no exception to the rule,
I'm irresistible you fool, Give in

Give in (give in, you'll never win)
Give in (give in, you'll never win)

此曲是曾以《酒店》（Cabaret）、《爵士春秋》（All That Jazz）享譽影壇的奧斯卡金獎導演鮑柏弗西（Bob Fosse），於1955年為其叱咤舞界的妻子女星關薇登（Gwen Verdorn），所編寫的音樂劇《失魂記》（Damn Yankees）的曲目。在百老匯劇院大獲好評的《失魂記》，於1958年被搬上大銀幕，女主角仍舊由關薇登出任。片中一幕她身著性感內衣、一邊丰姿綽約地色誘男主角，一邊又不急不徐地唱著「Whatever Lola wants, Lola gets…」，萬種風情的姿態讓所有觀眾瞬間陷入瘋狂；而「Whatever Lola Wants」這首歌曲，也就如關薇登的性感一樣，成為影迷心中永難忘懷的經典。

Bebe Neuwirth Brings To Life The Macabre Morticia

2010-04-30T23:14:00.013+08:00

by Novid Parsi

Surely the decision took all of two seconds: Whom to cast as Morticia in the new musical The Addams Family? Who else but pale, raven-haired, two-time Tony Award–winner Bebe Neuwirth? The musical-theater vet stars opposite Nathan Lane in the musical based on the Charles Addams cartoons, which, after premiering in Chicago, will make its Broadway debut in March. Neuwirth recently called before a day of tech rehearsal.

Time Out Chicago: I was at a drag show last night, and the very first performer was Morticia Addams. You must realize your Morticia will inspire drag queens for years to come.
Bebe Neuwirth: [Laughs] Morticia is archetypal, so I’m not at all surprised somebody’s doing her. She’s—somebody said something about being goth, but I thought, Well, she’s goth before there was goth. People expect me to wear black nail polish, but that’s more what goth has become. That’s a little bit too obvious.

TOC: Well, I’m sure you’ll at least be a much more attractive Morticia than this guy was.
BN: Oh, I don’t know. I’ve seen some very beautiful drag queens.

TOC: It did raise a larger question: What’s it like to create a character who’s already so deeply etched in the popular imagination?
If you’re gonna play an archetype, you have to make her specific for you: What specific qualities are there for you to play?

TOC: So how do you answer that question here?
BN: Well, that’s a question I would prefer not to answer. [Laughs]

TOC: Why’s that?
BN: Because when you’re working on a character, there are aspects that, for me as an actress, I prefer not to talk about with anyone because it dissipates the energy and the focus…. I actually haven’t told my husband anything about the show because—

TOC: Your own husband?
BN: Yeah. That’s really hard.

TOC: You’re that private about it.
BN: Well, it’s not that I’m—it’s not the privacy—well, yeah, I am. But I want it to be a surprise for him; it’s so beautiful, and the directors’ vision is so great.

TOC: So when he asks, “How was your day, honey?” what do you say?
BN: I say, “There’s a moment when something happens, and this person says something, and I was having trouble saying this—something—in response.” [Laughs]

TOC: I read you guys got married just this year—how’d you cross paths?
BN: I was invited by my acting teacher who’s now a friend, a woman I’d known for 30 years, she invited me to her daughter’s art-show opening. So I was chatting with a cute guy there, you know, like you do. We were both very shy, so we just sort of parted ways. As I was leaving, my friend said, “I’d like you to meet my stepson.” And it was the guy.

TOC: Your Morticia gets to show off her gams. After dancing since age five, how’s dancing at age 50?
BN: Dancing at 50 is really great. I have two titanium-steel hips now. If I hadn’t had hip replacements, I probably wouldn’t be able to dance. I can’t kick my face anymore, but…

TOC: What happened to your hips?
BN: Arthritis. And I probably would’ve had it anyway. When I was born, they put casts on my legs ’cause I had some kind of dysplasia or something. My legs were all messed up.

TOC: It’s hard to believe just looking at you. Which reminds me of that Will & Grace episode when Jack says to you, “You’ve got the body of a 14-year-old Korean gymnast.”
BN: And I say, “Yeah, I get that a lot!”

TOC: In that scene, Jack and Karen can’t believe you’re anyone but Lilith Sternin-Crane. Were you concerned playing Morticia would strengthen people’s perception of you as this ice-queen Lilith-like figure?
BN: No, no, no, that’s their problem. They’re different characters. You know, I played Velma in Chicago, and I came off the stage and some woman said, “I didn’t know Lilith could dance.” So, you know, what are you gonna do about that? I’m playing a vaudevillian who kills her sister and her husband with an ice pick, and a woman says, “I didn’t know Lilith could dance”!

TOC: And now someone will say, “I didn’t know Lilith was a goth chick.”
BN: [Laughs] I don’t know. All I can do is make this character the best I can, as truthfully as possible, and hope the audience has a good time. There’s always one person who can’t get past something, but people like that are in the minority. Also, you know, I’m a pretty good actress.

－－
So, Lilith...You definitely could dance and be gothic?! (LOL)

Family & Friend

2010-04-11T00:20:00.005+08:00

在截止上傳日期的前五分鐘寫完，前四分鐘上傳完畢。
我也真是夠厲害的了。XD

舊文本：毛女傳
改編文本：Family & Friend

故事大綱：（分組合寫）
某一天，在地球的上空突然降落了一個不明的生物。原來這是一個和父母走失的外星人小孩-酷比，酷比不知道該如何是好，於是在地球上東奔西跑，嚇壞了不少地球人。有一天，酷比走進了一個陌生的家庭裡，遇見了心地非常善良的地球人小孩-麥克。

麥克對於酷比不但沒有感到恐懼，還和酷比成為了要好的朋友。經過一段時間的相處和認識，於是麥克決定要幫助酷比回到屬於他自己的星球。就在麥克決定告知父母時，卻被父母無意間發現他和外星人的小孩-酷比在一起。當下麥克的父母被麥克的舉止嚇壞了，於是決定驅趕酷比。

對於父母這樣的反感態度讓麥克完全不能接受，於是他趁著夜深人靜之時和酷比離家出走。就在他們冒險的途中，麥克和酷比遇上了危機…………………

個人擴編：

時間停止了，是我弄的。
我看見麥可跑向爸爸媽媽，卻沒注意到從兩旁衝過來的怪獸。
牠們兇猛而且迅速。
我以為那就是海，但麥可說過，那是車子。

車子……「為什麼，地球上有這麼多兇猛的怪獸呢？」我喃喃自語將麥可抱起，走到路旁將他放下，然後將他的爸媽推回麥可的身邊。也許這樣對你比較好噢，麥可。

＊

「我叫麥可，你叫什麼名字呢？」他竟然對我說話，那個小個子的生物！就這麼站在我眼前，一副很厲害的樣子。我躲進草叢裡，緊閉著音腔不敢發出任何聲響。

他慢慢靠近我躲藏的地方……「快出來吧，我不會傷害你。」他嘲我大喊，我緊張得發光。然後他停住了，就在我躲藏的正前方，睜著大圓眼發出「哇──喔！」的聲響。

那是我的語言啊。我驚訝得站起來，說：「哇──喔！」然後他笑了，指著我哈哈笑，還說我是「學人精」。天知道學人精是什麼怪物啊？我這麼想。

「我再說一次，我叫麥可噢！你叫什麼名字？你會說話嗎？」
我高舉雙手，「卡卡布卡布卡布，哇──喔！酷比！」這是我們族人介紹自己名字的方式。不過，那小個子笑得更大聲了。

「哈哈哈哈，你好有趣噢！就叫你酷比吧。」他拉著我的觸角（聽說在地球上叫做「手」），跑到一棵大樹旁。「這是我的小星球噢！」指著樹上的方盒子，他這麼說。然後，我們爬上梯子，進去那個奇怪的方盒子裡。

＊

盒子內意外地空曠。
「很棒吧！」小個子張開雙手，向我展示他的小星球。
嗯，我不是很想發出聲音，但仔細看看周圍，有太多太多奇怪的東西了，所以不自覺說出：「麥…嗯…麥可，這些都是你收集的寶物嗎？」他點點頭，走到一個木頭的箱子旁，開始東翻西找。

這一切真是太奇怪了，竟然有一個小個子不怕我、不驅趕我？這兩天我真是受夠了東躲西藏，跟在家裡完全沒有區別。我生長的地方，大家都討厭我，因為我不夠高大美麗，而且只有一對觸角！大家都有兩對觸角，只有我……只有我跟他們不一樣。

「你在哭嗎？酷比？」麥可跑到我面前。
哭？那是什麼？我聽不懂，所以沒有回答他。
他捧著奇怪的東西，坐了下來。

「難過的時候就是要吃糖果，我就是這樣。」他從奇怪的小盒子裡拿出一顆圓形的球，「給你。」放在我的觸角上。我不懂，所以歪著頭。他笑了笑也拿出一顆，「塞進嘴巴裡，像我這樣…嗯嗯嗯嗯。」他滿足地笑了起來，我還是覺得奇怪……。

不過，塞進嘴裡之後確實讓我忘了家裡的那些事。這味道太奇妙了！麥可說這叫糖果，雖然他不知道是用什麼奇妙的東西做的，在每次難過時吃一顆，會讓他變得很快樂。我也開始這麼覺得；而且…

我想我喜歡這個小個子。

＊

麥可叫我待在樹屋裡等他回來，每天。
他說只有某幾天可以跟我一起待在樹屋裡一整天，其他日子他都必須在夜晚時離開。我不知道為什麼，麥可說，因為晚上必須回家睡覺。睡覺？不知道那是什麼奇怪的活動啊。

今天的麥可來了，他看起來有點累。拍拍身上的樹葉後，他躺了下來。
「你爸媽會吵架嗎？」麥可問我。
嗯，我告訴他，會啊。

「而且他們有四對觸手和兩個嘴巴。每次吵架，房子都快塌了！」

「呵呵呵……」麥可摀著嘴笑，讓我有點兒不高興。
我可是很認真地說呢！！麥可看我生氣的樣子，他笑得更大聲了。不知怎麼，我也開始笑了起來。
「哈哈哈哈……」我們兩個在地上打滾，笑到累了才停。

我問他：「那你爸爸媽媽呢？會吵架嗎？」
「會啊。他們什麼事都吵。做家事也吵、看電視也吵，在房間裡睡覺也吵，到最後甚至沒有睡在一起了。」麥可拿起一顆糖塞進嘴裡，發出嗯嗯嗯的聲音。我也拿了一顆來吃。

嗯嗯嗯嗯，嗯嗯嗯嗯。
這是我遇見他的第二天。
我越來越習慣糖果的味道，還有麥可的嗯嗯嗯的笑容。

＊

我們今天逃走了，從麥可的家裡。

因為麥可需要將新的糖果從家裡帶回樹屋中儲藏，所以順便帶我去參觀他真正的家。家很大，比樹屋還要大很多很多。麥可帶我四處參觀……

「看！這是我的房間喔。爸媽在家的晚上，我就是在這裡睡覺的。」他指著一個四方形的東西，告訴我那是他的床，又指著床上的幾個毛毛的東西告訴我誰是南西、誰是包博。「嘿！我們還沒去拿糖果呢！」我拍拍他的肩膀，提醒他。畢竟，那才是他回家的主要目的嘛。

下樓梯之後，我們走到廚房。麥可說他太矮了拿不到櫃子上的糖果，我推了張椅子過去。「這樣應該夠高了吧！」他高興地爬上椅子、墊起腳尖，手指碰到裝滿糖果的罐子……

「麥可！」「你又來了！不是告訴你不要做這種危險的事嗎？」聲音從門口傳來，我趕緊躲到冰箱旁。「爸、媽，你們今天怎麼這麼早就回家了？」從麥可的角度看過去，兩個大個子走進來，砰的一聲把一箱黑色的東西砸在桌上。「你爸爸今天被公司開除了。」男大個用力地把麥可那張椅子拖走，頹坐在那兒；女大個嘆了一口氣，接著說：「你爸爸他因為跟經理吵架，所以…」

「所以妳這是在怪我囉！」男大個抬起頭，睜著圓眼，就像古拉一樣可怕。「這本來就是你的錯啊！早叫你要克制脾氣，為什麼不聽呢？」女大個也大聲嚷嚷。男大個氣得站了起來，「妳不懂！妳從來都沒試著站在我的立場想！」

麥可站在那，拳頭緊握著。我想他是在生氣吧。

「想？那你又有站在我這想過了？我每天出門賣花，為的還不是這個家？你就不能稍微替家想想嗎？我們需要錢啊！」女大個說完這句話後，眼裡有透明的液體湧出來。那是什麼呢？我想著。

男大個又開口了：「錢錢錢，妳所想的只有錢。每次我們吵到這裡，妳就用哭這招來無理取鬧。我……」

「我真是受夠了！！！」說的是麥可！他喊得好用力，我從來沒見過這麼生氣的他。他發抖，眼裡也流出跟女大個一樣的液體。這個時候，所有人都不說話了。麥可擦掉眼裡的液體，勉強笑了笑，說：「爸、媽，沒關係，我們不要吵了。我想介紹我最近認識的新朋友給你們認識，他叫酷比。」麥可走向我，點了點頭。我從冰箱後緩慢地走出來。麥可站在我身旁笑著，但他爸媽的臉色看起來越來越壞。

「喂，酷比，快跟爸媽打聲招呼啊！」麥可用手肘輕輕推我，悄聲說。

嗯…「哇──喔！酷比！」我再次高舉雙手歡迎，他媽媽卻放聲尖叫，爸爸則對我吼道：「天哪！那是什麼噁心的藍色怪物！！快、快報警把牠抓走！！」這種情形就像我剛來到地球一樣。這些大個子的生物對我總是很不友善，牠們就像古拉一樣朝我扔石頭，或是拿棍棒打我。──古拉是我的同學們，牠們覺得我長得跟牠們不一樣，所以覺得我是怪物。可是有什麼辦法呢？我就是長這樣啊。

「快！快回到樹屋裡！」麥可把我推出去，自己一個人對他爸媽鬼吼鬼叫：「你們只會吵架，你們從來都不懂我，也不懂牠。你們沒資格抓走牠！牠是我的朋友！！」然後衝出門抓著我的觸角往屋後跑。我們鑽過籬笆，來到我第一次遇見他的草地，跑過草叢，然後飛快地爬上樹屋。

麥可跌坐在地上，告訴我：「酷比，從今以後，我們就一起住在這裡吧。」
我點點頭並拿出早就藏在身上的糖果，遞給他。

＊

和麥可住在樹屋的第二天。今天的天空藍得像海，麥可這麼說。不過我從未看過海，我們的星球沒有這種生物…。聽說牠心情好時很溫馴，生氣起來卻很可怕，會吃人。

「麥可，你喜歡牠嗎？」我們坐在草地上，啃著麥可拿來的玉米。
「牠？你說海嗎？」嗯啊，我這麼回答。
麥可抬頭看著天空，嗯嗯嗯嗯了很久，然後笑著對我說：

「喜歡。」

「那你喜歡爸爸媽媽嗎？」我問，他安靜了好一陣子。
我想他還在生氣吧。
嗯嗯嗯嗯……

麥可吃一顆糖果，說：「不喜歡。但是…但是也不討厭他們。」嗯嗯嗯…「有時候我都會覺得，是我自己害他們變成這樣的。」麥可低下頭，我隱約看見他眼裡又流出了一些液體。他繼續自顧自地說著：「我曾經偷偷到他們房裡去，牆上掛了好大一張相片。媽媽和爸爸笑得好快樂，就像吃到糖果一樣。而不是像現在這樣整天吵鬧。」

「是不是…是不是因為我不乖，把他們的糖果吃掉了，所以他們才會不開心呢？」他抬起頭問我，我突然覺得好不舒服。我不知道為什麼會有這種奇怪的感覺，沉沉的、重重的、酸酸的，我的兩顆大眼球酸酸的，然後…流出了透明黏黏的液體。

「哈哈！酷比，你又哭了。」麥可破涕為笑，在我還搞不清楚狀況的時候。哭？原來這就是哭嗎？「我覺得好不舒服噢！」他呵呵笑著，邊幫我擦掉流得滿臉都是的「哭」。

「麥可，我好不喜歡哭噢！不舒服。」我說的是真的，這麼難受的東西，怎麼會有人喜歡它呢？「麥可，我們不要哭好不好。」他聽到我這麼說，大笑了起來。「哈哈哈哈，好！我們不哭，我們就笑吧！笑比較舒服。」笑完之後的麥可，擦了擦眼裡的「哭」，拿出我們最愛的糖果。

這次我挑了顆黃色的。
吃起來酸酸的，就像「哭」一樣。

＊

我發現昨天晚上的麥可突然不說話了。我們躺著，正聊著不同顏色的糖果，吃起來像什麼東西。我說紅色的吃起來比較像快樂，他說藍色的吃起來說不定像我。我們哈哈笑著，突然間，麥可就不笑了。他眼睛閉了起來。我以為自己說錯話了，惹他生氣，所以很著急。我搖著他，他只是稍微睜開眼睛，嘴裡喃喃念著：「太好了…嗯嗯嗯嗯。」我只好躺在他身旁想著：爸爸、媽媽，你們還好嗎？

今天早上，麥可突然爬起來，「是跟平常一樣的麥可！」我高興得一把抱起他轉圈。他哈哈笑說：「怎麼了嘛？我什麼時候變得不一樣了？」我告訴他昨天看到的情況，他又笑得在地上打滾。

「什麼跟什麼啊！我真的以為你在生氣啊！可惡。」我生氣得爬下樹屋，坐在草地上看著天空。麥可接著爬下來，坐在我旁邊。他拍拍我，「好了啦，我告訴你我昨天晚上怎麼了，這樣行了嗎？」嗯，我回了一聲。他說：「我在睡覺。」

「睡覺？那是什麼？」我驚訝得忘記生氣這件事，一直好奇地追問麥可。「睡覺就是呢，嗯……就像你昨天晚上看到的那樣。每天晚上，人類都會睡覺噢。」好奇怪啊！「我們藍星人從來沒聽過睡覺，也從來不睡覺。」我這麼告訴他，這下反而換麥可驚訝了。我有點驕傲而且高興。

「那這樣很可惜呢……」咦？
「不睡覺的話，就不會作夢了。」作夢？那又是什麼？
麥可開心地接著說：「我昨天啊……夢到爸爸媽媽了噢！」

「他們不吵架了，買了好多各式各樣的糖果。還很高興把你當作家裡的一份子呢！」聽到這裡我還是滿頭問號。麥可看我一臉疑惑的樣子，連忙解釋：「作夢就像睡覺時吃糖果一樣，會很快樂。可是有時候會是很恐怖的夢，就像……啊，就像吃到很難吃的糖果。這樣懂嗎？」我點點頭，雖然不是很懂，但反正，就像吃糖果一樣嘛。說到這，我塞了一顆藍色糖果進嘴裡。

「哪，酷比。我……」怎麼了嗎？我問麥可。
「我有點想回家了。」聽到他說這句話，我不禁擔心起來，問：「所以是什麼意思？」他吞吞吐吐，最後說：「因為我想爸爸媽媽了。我想回家。」想回家？但你不是說，要一直和我住在這裡嗎？我有點慌張。「是這樣沒錯啦，但我們也可以像以前一樣啊。我可以每天來樹屋找你，然後晚上回家。而且……」麥可像是想到些什麼，興奮地拉著我的手說：「而且你不覺得那個夢會成真嗎？」

「爸爸媽媽一定會和好，然後買好多糖果，然後把你當成家裡的一份子！」
不知怎麼了，聽到這裡，我只覺得生氣。我不知道為什麼生氣，但就是很兇的對麥可說：「不可能啦！因為我跟大家不一樣，所以永遠都會被討厭！」

「你如果想回去找爸爸媽媽的話，就自己回去好了！！！哼！」我轉過身背對著麥可。我以為他會拍拍我，請我吃一顆糖果，結果沒有。他默默的走開、爬回樹屋。我上去之後，他背對我吃著晚餐的麵包，沒有人願意開口說話。「才第三天，我就惹他生氣了……」夜裡，我睜著圓眼想著。

＊

今天是第四天，我們整個早上都沒有說話，我覺得沮喪。我不該那樣說他的，不該叫他自己一個人回家……因為我也是一樣，我也好想念爸爸媽媽。雖然還不知道到底作夢是怎麼一回事、會不會成真，也不知道到底要怎樣才可以做到「睡覺」。

我吃了一顆糖果，還是覺得好難過。麥可會不會就這樣永遠不理我了呢？我現在是不是應該要睡覺，然後作夢，然後一切都會好起來？這麼想著的我，趁麥可不注意時躺了下來。一陣子之後，什麼感覺也沒有……。

「你在幹嘛？」麥可發現我躺在地上。本來想賭氣不說話，「我在睡覺啊。」還是回了。「睡覺才不是這個樣子呢！」麥可掩著嘴，我知道他又在笑了。可惡，雖然覺得有點生氣，但還好，麥可總算是跟我說話了。這表示，他原諒我了吧？

「我想了一下，還是先不要回去找爸爸媽媽好了。」麥可這樣說著，我知道他有點失望，我就是這麼覺得。「不過，我想回去看看家，用偷看的。」他想了一下，很興奮地抓著我的觸角說：「嘿！我們還可以買幾根烤玉米來吃！就在我家對面！」考愈密？那又是什麼東西？「有比糖果好吃嗎？」我問他。麥可說：「跟糖果一樣好吃！」

爬下樹屋，跑過草叢，我們鑽過籬笆，小心翼翼沿著家的邊緣走。在麥可探頭瞧著爸媽背影時，我躲在木梯旁聽見他喃喃說著：「爸爸媽媽這麼急著出門，是在找我嗎？」過一會，麥可朝我揮了揮手，他叫我在這裡等著，等會兒買完烤玉米，再一起回樹屋去。

我點點頭，卻看見遠方的路上有很多怪獸橫行著，驚恐地拉住麥可的衣服不放。「怎麼了嗎？這麼害怕。」麥可拔開我的手，我說：「那些在路上的怪獸很恐怖！」他笑了笑，告訴我：「那只是車子而已。我再不快點去買的話，等一下爸爸媽媽回來看見我們就糟了！」

他跑走，過了馬路到對面去。那裏有一個攤位，確實。等了一陣子，我看見麥可手上捧了一袋他說的「考愈米」。但是，本來要過馬路的他，似乎看到了什麼而驚訝不已。他往右跑走了！我感覺很不好，非常不好，所以也不管其他大個和怪獸會發現，我便衝了出去。

＊

麥可看到他的爸爸和媽媽，然後高興地衝了出去。
「然後呢？然後呢？麥可遇到怪獸了嗎？」古拉們圍著我，要我繼續說下去。對啊，麥可因為沒注意兩旁的怪獸，所以差點就被吃掉了呢。「那怎麼沒有被吃掉呢？」一個小古拉問。

當然沒有啊，因為我救了他。

我讓時間暫停了。我不知道自己有這樣子的能力，但，就是突然用出來了。「哇喔～」大家都很驚訝，連教我們學習的拉古拉都對我另眼相看。

「麥可後來怎麼了呢？」拉古拉問。嗯……麥可啊，我把他送回爸爸媽媽身邊了。他的爸爸媽媽是真的很愛他的，我發現他們可以為了麥可而不顧自己的危險，衝進去怪獸群裡，想要救他。

不知道他會不會聽到，但我還是我告訴他：「麥可，謝謝你對我這麼好。因為你，我開始覺得也許我生存的地方也有像你一樣的古拉存在；也因為你，我想起了我的爸媽。」然後，我回到樹屋旁，那個埋藏小太空船的地方。回來了。

當然，在回來之前，我有記得將時間回復流動，還記得帶了「考愈米」回來呢！來來來，大家分著吃吧，這是我們這裡吃不到的東西噢！
我拿出背袋裡滿滿的「考愈米」，交給拉古拉，然後退到一邊。
看著古拉們快樂的神情，我拿出藏在小袋子裡的糖果。

「比起考愈米，我還是比較喜歡糖果啊！」我會永遠記得你，我最好的朋友，麥可。

嗯嗯嗯嗯……「黃色的，是『哭』呢。」

John and Carolyn

2010-04-03T19:58:00.012+08:00

John Astin always spoke with so much affection for Carolyn. It was so touching, and lovely.－－by tenderheart17

Gee, thanks, that's really sweet of you to say. :) I actually found something on YouTube today. It was a video of John Astin at Monster Mania 13 talking about Carolyn...he said that he actually had a last meeting with her right before she died. He said that up until that point they always knew they were attracted to each other but never said anything more about how they felt, but when he met her that last time they told each other all their feelings and that it was really beautiful.

Yes, you could definitely tell they were very close. It says a lot that he read the eulogy at her funeral. They always had a sort of spark between them, a real attraction, not like the "chemistry" people have today. It's not like John and Carolyn's-their's was definitely real. －－by darkseaofempathy

我相信John在Carolyn心中佔有一席永遠美好的地位。

他們倆的關係是最純粹、超越愛這個字眼的。

So beautiful.

R.I.P Carolyn Jones- the most charming Morticia ever.

I love you.

幽明異轉

2010-03-27T01:06:00.000+08:00

上次寫的被老師說不是故事大綱，所以這次大夥決定重新改編。
（整個很像言情小說看太多。XD）

故事大綱：

在資訊爆炸、科技發達的現今，各式各樣滿足人類欲望、填補空虛的電玩遊戲紛紛出籠。

一日，楊林收到一封不知名的包裹，拆開一看，發現是名叫《柏樹奇俠傳》的電腦遊戲──標榜使用最新科技製造出的虛擬實境。楊林將遊戲放進電腦，朦朦朧朧發現自己捲入不知名漩渦，醒來時已身在古代，性別卻轉為女兒身。

初來乍到的楊林因闖入趙家堡內禁地而被囚，堡主見此女英氣勃發、身手矯捷且毫無懼色，便收其為徒弟傳授自身武功，將她帶在身邊出生入死；楊林亦將名字改「林」為「君」，並跟了師父的姓，是為趙君。

在一次和敵對勢力溫家堡的交戰中，趙君和溫家堡主之女溫小小相遇，彼此互相吸引，卻不容於世俗。而後溫小小亦被其父親逼婚，嫁與繼承溫家堡、與現實中的自己同名之人，楊林。

一方面趙君感情挫敗，對自身性別充滿矛盾；另一方面，趙君繼承了堡主之位，一切必須以國事為重。幾年過去，趙家堡勢力越發龐大，溫家堡亦是。在一次小小的誤會中，溫家堡子弟意外身亡，此事成為導火線。於是兩相交戰，一觸即發。

戰爭期間，因趙君對溫小小仍有舊情，便手下留情。誰知，一切皆是楊林之陰謀。此次錯誤的決定，終使趙家堡淪陷。敗亡的趙君流落到溫家堡，一心只想見溫小小一面，無奈天意弄人，在錯身而過之時，不小心得罪路旁莽漢，慘被毆打致死。

回到現實世界中的楊林大夢初醒，因看透人間悲喜無常，最終選擇遁入空門，從此不染塵世。

魔境之後

2010-03-18T00:54:00.003+08:00

插畫作業用的故事文本，算是我對《魔境夢遊》心碎的補償。

《魔境之後》Behind The Wonderland

角色：

Edward 愛德華：男性機械人偶，性格單純、沉默寡言，擁有一頭凌亂的髮及一雙剪刀手。由紅心所製造，負責陪伴、照顧紅心的生活起居，而後隨她一起出生入死。

The Red Queen 紅心：仙境前任掌權者，白桃的姐姐。從小生來就有一顆比任何人都大的頭，而遭到眾人的歧視與訕笑。智商極高卻無法控制自己的思想，性格扭曲。十多年前因暴政而被推翻，流放到虛無之境。後因艾力斯的鼓勵，決心回到仙境推翻白桃。

The White Queen 白桃：仙境現任掌權者，紅心的妹妹。生來優雅、美麗，在眾人眼前表現出舉止端莊、和平善良的樣子，實際上有嚴重的潔癖與種族歧視。虛偽且做作。

Alex 艾力斯：某一天突然出現在虛無之境的男孩。在真實世界裡是個喜愛穿女裝，有變裝癖的孩子。因無法忍受父母親高壓暴力的控管，與同儕間的排擠而逃到仙境。後遇到紅心和愛德華，三人互為彼此不可或缺的存在。

Dragon 魔龍：力量極大、性格暴戾。紅心在位時被囚，後因紅心被推翻而被挖去心臟。此後自暴自棄，聽命於白桃。

故事大綱：

　　自從暴政的紅心被流放到虛無之境後，仙境開始了白色恐怖時期。在嚴重潔癖的白桃統治下，所有東西都必須一塵不染，所有人都必須嚴守本分；不能偷懶，不能高談闊論、飲酒狂歡，甚至禁止酒吧的開設及抽菸行為。只要稍有違背，隨即便會被皇后以秘密的方式處理掉。人民鎮日活在恐懼之中，苦不能言。

　　遭流放的紅心皇后極度悲傷，於是製造出擁有剪刀手的機械人偶，愛德華。十幾年過去，愛德華陪伴、照顧紅心的飲食起居，直到有一天，一名叫艾力斯的男孩突然出現。他極力慫恿紅心回家，於是憤怒的紅心下定決心回到仙境，再次推翻白桃。

　　神經質的白桃從眼線的口中得知紅心即將歸來，派出眾多殺手埋伏，伺機而動並設下圈套，放出已成為座下囚的魔龍展開攻擊，無所不用其極地要讓紅心永遠回不了仙境。紅心三人一一克服難關，更順利收服魔龍，終於回到故土與白桃展開最後的決戰。

我祝福您幸福健康

2010-03-15T01:43:00.000+08:00

我祝福您幸福健康
但我不再能完成您的旅程
我是個過客。
全部我所接觸的
真正使我痛苦
而我身不由己。
總是有個什麼人可以說：
這是我的。
我，沒有什麼東西是我的，
有一天我是不是可以驕傲地這麼說。
如今我知道沒有就是
沒有。
我們同樣沒有名字。
必須去借一個，有時候。
您供給我一個地方可以眺望。
將我遺忘在海邊吧。
我祝福您幸福健康。

── 安哲羅普洛斯《鸛鳥踟躕》

Je vous souhaite bonheur et santé
mais je ne puis accomir votre voyage
Je suis un visiteur.
Tout ce que je touché
me fait réellement souffrir.
et puis ne m’appartient pas.
Toujours il se trouve quelqu’un pour dire:
c’est à moi.
Moi je n’ai rien à moi,
avais-je dit un jour aves orqueil
A present je sais que rien signifie
rien.
Que l’on n’a même pas un nom.
Et qu’il faut en emprunter un, parfois.
Vous pouvez me donner un lieu à regarder.
Oubliez-moi du côte de la mer.
Je vous souhaite bonheur et santé.

──Théo Angelopoulos, Le pas suspendu de la cigogne.

收錄於邱妙津《蒙馬特遺書》。

《幽明錄‧楊林》

2010-03-13T23:02:00.009+08:00

文本改編課時執筆的故事大綱。

宋世，焦湖廟有一柏枕，或云“玉枕”。枕有小坼。時單父縣人楊林為賈客，至廟祈求，廟巫謂曰：“君欲好婚否？”林曰：“幸甚。”巫即遣林近枕邊。因入坼中，遂見朱樓瓊室。有趙太尉在其中，即嫁女与林。生六子，皆為秘書郎。歷數十年，并無思歸之志。忽如夢覺，猶在枕旁。林愴然久之。

　　傳說宋代焦湖廟內，有一個用柏樹做成的枕頭，後面裂有一道小縫。當時有位單父縣的商人，楊林，行經此廟，便入內祈求生意興隆。廟裡的住持見他便問：「施主，成親了麼？」楊林搖搖頭；住持接著說：「若想成家，可枕於裂面之上。」楊林略顯遲疑地躺下。

朦朧之間，他穿越裂縫來到一座金碧輝煌的樓宇，小心翼翼地走在金玉鋪成的大道上。行至大廳，有一人正坐其中，此人為趙太尉。兩人相談商賈之道，甚歡，太尉於是決心將女兒嫁與楊林。楊林樂不可支，見太尉之女沉魚落雁，舉手投足皆散發柔媚之氣，魂魄都被勾去了七五成。

二人成親後，時光飛逝，育有六子，皆為男孩。六個孩子皆各有所成，而楊林，因為受到趙太尉的提拔，仕途順暢，官越做越大，口氣亦越來越大。不久，終因貪贓枉法之舞弊被揭露而下獄。審判當天，楊林在官府內大呼小叫。

「冤枉啊冤枉啊！」證據確鑿卻死不認罪，大人見狀，怒不可遏，命人上夾棍。「用刑！」就在兩名官員用力拉夾棍之時，楊林大叫了一聲，「啊！」隨即從床上一躍而起，全身是汗，見住持站在床邊，恍然大悟，登時悲從中來。

「阿彌陀佛。」住持轉身離開。
桌上的檀香冉冉升起，枕頭縫中，一隻蝴蝶，翩然飛去。

MSN

2010-03-13T01:45:00.005+08:00

「生命是一種漸行漸遠的覺醒，當它達到最深處時，便將我統合為一。」－－邱妙津《鱷魚手記》, p170

我很愛自己所以全然接受有很多個自己存在的事實
我不會勉強去融合她們
我希望是慢慢的經歷慢慢的改變就如同妙津說的那樣
那是自然而然就能夠統一
而不是勉強
過程可能會很艱辛但只要活著總會等到那一天的

2010.03.13 D.Z to Majo

Wake up

2010-03-11T21:02:00.000+08:00

Somethin' filled up my heart with nothin',
某種無名的力量注入了我的心
someone told me not to cry.
有人隱約告訴我不要哭泣

But now that I'm older,
但是現在我更老了
my heart's colder,
我的心冷卻了
and I can see that it's a lie.
而我可以了解,那全都是謊言

Children wake up,
孩子,醒醒吧
hold your mistake up,
把握住你的錯誤
before they turn the summer into dust.
在夏日的豔陽轉變虛廢的荒漠之前

If the children don't grow up,
如果孩子沒有長大
our bodies get bigger but our hearts get torn up.
我們的軀體逐漸碩壯,但是我們的心卻逐漸支離破碎
We're just a million little gods causin' rain storms turnin' every good thing to rust.
我們不過是幾百萬個渺小的神祉,引發了暴風雨,將所有美好的事物席捲破壞成鏽鐵

I guess we'll just have to adjust.
我猜我們都需要適應

With my lightnin 'bolts a glowin'
隨著發光灼熱的閃電
I can see where I am goin' to be
我可以看到我將要去何方
when the reaper he reaches and touches my hand.
當死神伸長了手並且觸碰我的手

With my lightnin 'bolts a glowin'
隨著發光灼熱的閃電
I can see where I am goin' to be
我可以看到我將要去何方
With my lightnin' bolts a glowin'
隨著發光灼熱的閃電
I can see where I am, go-go, where I am
我可以看到我將要去的地方

You'd better look out below
你最好注意下方

－－
哭了。

如果可以

2010-03-08T01:26:00.000+08:00

我也想快快樂樂地長大啊我也想不那麼辛苦啊我也想安安穩穩地入眠不要情緒失控啊我也想有快樂的童年回憶即使一件都記不起來也沒關係啊。為什麼我們這種人就必須背負這樣沉重的包袱為什麼除了課業上的壓力之外還要背負那麼多亂七八糟無以名狀的情感呢？

我很堅強
但有時候
我也想嘗試著問天啊。

我好累。

Alice In Plurk

2010-03-06T19:17:00.013+08:00

這是一個包裹著美麗糖衣實際上現實得不得了的片子。
劇情再無所謂都沒關係，只要有一個角色塑造成功就好了，這個角色就是紅心皇后。
白皇后虛假做作到令人做噁，可是大家卻還是愛戴她，為什麼？
因為她長得美麗，行為優雅，而且「看起來」品行端正。
大家都指著鼻子嘲笑紅心皇后。
哈哈哈哈，妳的頭那麼大！哈哈哈，妳有病！
身旁的人從來沒有試著去了解她，他們只是假裝，假裝自己有同理心，處處奉承禮讓，卻在背地裡說三道四。有什麼用呢？沒有人愛。就連自己最愛的人也是假的。
不覺得很悲傷嗎？
只要長得漂亮，聲稱自己是和平主義者，就可以得到所有人的愛戴；頭長太大，有些怪僻好，就會被所有人歧視，然後永遠得不到愛，變得越來越扭曲。

白皇后最後指著她的鼻子說：「妳永遠都沒有朋友！」

這真是個悲傷的結果。
這根本不是夢境，這是現實。
真實的世界如此美好，大家都可以輕易的諒解、原諒別人；夢境裡卻充滿歧視與偽善。
提姆，你的反諷強大到我想起悲傷的過去。

http://www.plurk.com/p/41it14
http://www.plurk.com/p/41j4ds
http://www.plurk.com/p/41kgj3
http://www.plurk.com/p/41muk0
http://www.plurk.com/p/41t04d

Behind The Wonderland

2010-03-06T14:34:00.012+08:00

我想說一個故事。

從前從前，在一座華美夢幻的仙境，有一個娃兒誕生了。
為什麼我們會生出這樣畸形的小孩？國王憤怒地搥打牆壁，皇后則別過頭掩面痛哭。搖籃裡，一個頭比任何人都大的娃兒正安詳地睡著。她是紅心。
她出生，卻沒有得到父母親的愛。

後來又有一個娃兒，她是紅心的妹妹，白桃，像個天使。
國王和母后將滿滿的愛給了她。於是我們可以看到白桃得到一切她想要的食物與玩具，只要她眨眨那雙惹人憐愛的大眼。
至於紅心？她一點都不可愛。她不是我們生的。國王和母后不在乎地說。

大頭大頭，哈哈哈哈哈，我從來沒有看過那麼大的頭欸！
她的頭那麼大，應該常常撞牆吧，哈哈哈哈哈！
那麼大的頭，裡面到底裝了什麼啊？她該不會是外星人吧？
大夥們，那麼大的頭應該很好瞄準，快！用力扔！

可憐的紅心，去到哪兒都被歧視。甚至連最親的家人，都將她視為一場災難。
隨著時間的流逝，國王和皇后逐漸老去。他們決定將王位交予下一代。
白桃，妳過來。皇后慈祥地招著手，拿起梳子緩慢、溫柔地順著白桃的白髮。
明天妳就要即位了，讓媽媽，再幫妳梳梳最後一次頭髮。白桃笑了，皇后也笑了。手心的髮光亮，而且動人。

即位典禮當天，居民們歡欣鼓舞。
帽客族快樂地跳著最最流行的舞步，野獸與動物們嘿呦嘿呦唱著歌。
欸，公主長得真漂亮哪！一位爵士笑著對國王說。
是啊是啊，而且乖巧又懂事，現在已經有了皇后的樣子呢！國王呵呵笑著。
一切顯得如此夢幻、美麗而且快樂。

有一個人被忘記了。
不，與其說是忘記，不如說她在眾人的眼裡，根本沒有存在過。
可憐的紅心，真可憐。自從十六歲那年她被妹妹陷害趕出家門後，就再也沒有回來。流浪的途中，她差點被殺害。
到底為什麼呢？為什麼我要忍受這麼沉痛的傷害？
她氣憤地問這個世界，沒有人能回答。
然後，她遇到了一隻黑色的巨龍。

妳不覺得這樣很好嗎

2010-03-05T01:25:00.008+08:00

收藏這麼多東西，妳不也很滿足嗎？竟然反問我這種問題。
嘛，也對。

這麼多的影碟和書，能夠給予一種「擁有」感。因妳深刻體認到沒有任何東西是妳的。是的，沒有任何東西永遠屬於自己，而妳又是這般迫切需要擁有的人。所以即便，它們沒有生命、不會說話，甚或冰冷，至少，它們不會自行離去。它們是那樣確定地存在於房間內，而妳是主人。

但說真的，妳有病。

就讓那個洞越來越大好了，抱著這些燒掉還會產生廢氣的物質入睡好了。
妳開心就好。
妳整天鬱鬱寡歡的話，我也不好受。

畢竟，我就是妳啊。

The Sound Of Silence

2010-03-04T01:18:00.004+08:00

The sound of silence
沈默之聲

Hello, darkness my old friend
I've come to talk with you again
Because a vision softly creeping
Left it's seeds while I was sleeping
And the vision that was planted in my brain
Still remains within the sound of silence

嗨！黑暗，我的老友
我又來找你聊天了
只因有個幻象緩緩的爬過
趁我熟睡時灑下種籽
這個深植在我腦海裡的幻象
依然留存在沈默之聲裡

In restless dream
I walked alone the narrow street of cobble stone
Beneath the halo of a street lamp
I turned my collar to the cold and damp
When my eyes were stabbed by the flash of a neon light
That split the night and touched the sound of silence

在無盡的夢境裡
我一個人走在圓石鋪成的狹窄街道上
在街燈的光暈下
我豎起衣領抵擋濕冷的天氣
當閃爍的霓虹燈刺痛了雙眼
光芒劃破夜空，也觸動了沈默之聲

And in the naked light
I saw ten thousand people may be more
People talking without speaking
People hearing without listening
People writing songs that voices never share
And no one dare disturb the sound of silence

在沒有燈罩的燈光下
我看到了數以萬計或者更多的人們
人們聊天而不談心
只用耳朵聽而非用心聆聽
人們寫著毫無感情分享的歌
而且沒有人敢去驚擾沈默之聲

"Fools" said I "you do not know"
"Silence like a cancer grows
Hear my words that I might teach you
Take my arms that I might reach you"
But my words like silent raindrops fell
And echoed in the wells of silence

「愚蠢的人們啊！」我說：「你們不明白------」
「沈默像癌細胞一樣蔓延
仔細聽聽我能教你的
握住我伸出的手。」
但我這些話像無聲的雨落下
在沈默的井裡發出回聲------

And the people bowed and prayed to the neon god they made
And the sign flashed out it's warning
In the words that it was forming, and the signs said
"The words of the prophets
Are written on the subway walls and tenement halls
And whispered in the sound of silence"

人們對著自己創造出來的霓虹神像膜拜禱告
告示上閃爍著警句
在逐漸顯現的字句中，它說著：
「先知的箴言，
寫在地下鐵的牆壁和廉價公寓的長廊裡，
並且在沈默之聲中低迴不已---------」

－－
很想化身為劇中的笑匠，吼著：
淦他媽天大的笑話！這世界到底怎麼了？
然後像小丑一樣燒光所有的紙幣。

送！

手書之二

2010-03-01T00:43:00.008+08:00

妙津，冰說我和妳有點像喔。其實我也這麼覺得，在讀《鱷魚》和《蒙馬特》的時候，透著一股熟悉的氣味。極端的愛與恨，好像兩年前身陷黑暗的我呢。我驚訝於妳所寫的生命結合體，和我曾以為的命運共同體是如此相似。但我們終究是不一樣的。

我奮力地爬出泥沼，用另一份淡然去期待這個世界給予的安排；妳則是用盡力氣在愛這個世界，無論承受多大的傷害，毫不猶豫，就去愛了。這份愛到現在，仍然影響著我們。

妙津，值得麼？

死亡和瘋狂都沒什麼好害怕的，它們只是內心的幻象，我可以用更大的愛克服它們的，儘管我要再受多大的痛苦與折磨，我還是要述說愛是不滅的。──《邱妙津日記》1995.04.14

冰，終於和妳相見

2010-02-28T22:40:00.010+08:00

今天是跟小冰見面的日子。

「姿，再不約來我的話，我就要回南部過冬了。」暑假剛開始時，小冰這麼說。其實上學期中旬，她就曾提過見面，那時我太忙了，於是作罷。後來發了「最後通牒」，卻覺得還沒準備好，不願見她（耍小孩子脾氣吧我）。一直到現在，覺得，是該見上一面了，才提起勇氣邀約。

其實我們認識也才一年多吧，算是網友。我很怕生，也不擅長和別人聊天。在團體內只能算是傾聽者，偶爾開口吐槽個兩三句，能引人發笑就不錯了。因此，和網友見面這種事，還真是格外緊張。見面前的臆測與幻想當然是免不了－－小冰長得什麼樣呢長髮還是短髮高高瘦瘦還是小小精幹呢是不是我腦中的那樣子呢？會不會沒話聊會不會氣氛很乾會不會呢會不會…

之類的。

時間愈來愈近，心忐忑不安。「我到囉，我在三樓右手邊，從盡頭數第四個位置。我穿黑色上衣，我的頭髮很長。請來認領我。：）」看到認領我三個字，不自覺笑了，輕鬆一大半。走上樓，四周坐滿人，直直走去唯一的空位。是了，小冰專注地看著書呢。我一屁股坐下，抬起頭正好對上她的眼睛。驚艷！在心裡暗暗叫了一聲。好獨特的一種氣質，黑色的眼線淡妝，微捲的長髮落在有毛黑色薄外套上，就像…就像…

魔女。嗯對，是魔女。且飄著一股令人舒坦的香味。

魔女沒吃飯，拖到三點多才在吃雞塊。（笑）我們交換書閱讀，她遞來朱天心的《初夏荷花時期的愛情》，我借她馬家輝的《死在這裡也不錯》。交換儀式過後，開始閒聊起考試、好看的書、喜歡的詩人、家人，還有她身邊奇奇怪怪的朋友們。如同奇幻小說的內容，這些有趣的人們，因為緣份聚在一起。
真好。

一個多小時，麥當勞吃完了，菸癮也犯了。和冰走下樓，出了門口。她點起一根菸，像是鬆了口氣。這模樣著實令我發笑，卻非常自然，一點也不討厭（我平常很不喜歡菸味）。我告訴她，會先去隔壁書局晃晃。她忘得很快，一直等著我老爸來接我。告訴她「我電話都還沒打呢！」她恍然大悟，自我調侃了一番。有點呆的冰，真是可愛。我心想。

然後，然後我說出最近在心裡不斷出現的一句話。我說，冰，是因為妳的關係，所以我才開始想讀更多的書噢。激動著，心跳得好快。一瞬間，眼淚都快流下來了呢。冰真的是我的偶像喔，很想，真的很想像冰一樣美麗又堅強。我告訴她，我覺得很高興。她也笑開了。「我也覺得很高興噢。」

那個當下似乎靈魂與靈魂之間，更加地親暱然後，陽光也明媚了起來。
冰說。

手書之一

2010-02-28T00:26:00.004+08:00

親愛的妙津，我想抱抱妳，如同抱抱過去的自己。
妳看見了嗎？世人們對妳的論述。從前他們壓榨妳，壓榨鱷魚，甚至將妳們擠壓成一個又一個的罐頭。（裡頭都是腐肉，妳說。）在妳走後，人們才開始改變，時代才開始往前。即使不認同妳的愛，仍會因著妳的愛而沉痛。這就是妳留給世人的，一份禮物與懲罰。

世界總是沒有錯的，錯的是心靈的脆弱性，我們不能免除於世界的傷害，於是就要長期生著靈魂的病。--邱妙津《蒙馬特遺書》, p10

這一次，我不要那麼傲慢。

2010-02-25T01:43:00.001+08:00

我又開始愛上閱讀。

其實一直以來我都是喜歡書本的，五專時期讀了一些書，印象最深刻的，莫不過吉本芭娜娜的《廚房》。因為偶然看到書中幾段節錄，覺得十分有氣質，對於那時候傲慢不羈、自我感覺太良好的我來說，讀了它，好像就會比別人層次更高。－－回想至此，知道以前是多麼假文青，多麼想用文字去勾引某人。真是夠了！（掩面）

後來為什麼停止閱讀，也不太清楚。雖然陸續買了芭娜娜的幾本小說，讀著就是覺得不夠味。慢慢，對文字的耐心便降低了。再加上一段無限放大的苦痛時期，根本連一個字都進不到眼裡，更遑論用心感受。過多的恨與絕望蒙蔽了雙眼，腦海中除了尖酸刻薄的傲慢，其餘全是恨。而只有書寫、唯有書寫，才能宣洩近乎滿溢的黑暗。所以我那時拼了老命在寫詩、寫網誌，沒有多餘的時間與空間能用來閱讀。然後突然有一天，寫完了，我打開眼睛看到《瘋狂理髮師》，看到提姆波頓。剎那間開始大笑，狂笑，從此掉進電影的世界。

那一年，電影充滿我的生活，療癒心中的悲傷。或大哭，或大笑；時而沉靜，時而癲狂。完全耽溺其中，無法自拔。一百多部電影，好的壞的通通接收，然後開始寫一些自以為是的評論（老毛病），殊不知我寫的東西根本膚淺。（大雄說，這是追隨流行。）我不知道自己是在追隨流行，還以為自己有見地，跟普羅大眾都不一樣。事實上，除了個人感覺外，通篇文章都是屁。這些評論沒有意義！是的，我又傲慢了。再看那麼多電影以後，反而沒有什麼進步。起初我還不大明白，什麼叫我在追隨流行？大雄說，我舉個例子妳就知道了。

「就好比漫畫家和藝術家之間的差別。」
（這應該要解讀成大眾、商業取向的漫畫家，畢竟，很多漫畫家也可以等於是藝術家啊。）

當下我就懂了。是深度與建設性的問題。大雄覺得（他用老一輩的觀點來看），我需要鑿出生命的深度，不只是自己的，還包括他人。而我最近也在想這個問題。寒假尾聲時，我開始惶恐不安，因為未來未可知，而自己的能力又貧瘠到自卑的地步。我想要畫繪本，而且是像幾米和提姆波頓的作品般，有豐富的意涵在其中。這是夢想，卻很遙遠。憤怒、無力、自卑、自棄的情緒排山倒海的來，我抵擋不了，載浮載沉好一陣子。某一天我以為即將灰敗，卻想起小冰的文字與精神。她說，活著，我要驕傲而且美麗。

忘記是怎麼認識她了。小冰的文學素養極高，是個留戀書而且感受力很強的女孩（其實她比我大一、兩歲）。我們好似流著一部份相同的靈魂，總將自己包裹得密不透風；看似堅強，實則內心比誰都還要柔軟。我很喜歡她，喜歡她的文字和流洩於其中的，她的影子。彷彿，看著她的文字，內心能夠得到巨大的力量與平靜。（平靜，我最需要它。）所以我開始想成為小冰一樣的人；我也想，驕傲而且美麗地活著。

於是我買了一直想讀的妙津。於是我開始誠實地面對自己的最大問題：傲慢。不要傲慢了，因為沒有能力傲慢；因為傲慢會堵塞心最柔軟的部份。我這樣告訴自己。然後，學習如何說故事，靜下心來感受，別人是怎麼說故事。相信一定會有收穫。大雄，還有大家，我會加油的！

「閱讀使人變得柔軟，而寫作則使人變得強硬。」…寫作，就像閱讀一樣，都必須由她獨自一個人面對、解決。

我已經下定決心了。
這一次，我不要那麼傲慢。

《非普通讀者》筆記

2010-02-20T02:40:00.003+08:00

亞倫‧班奈　著
陳建銘　譯

這是一本很可愛的書，對於剛下定決心的我有很大的鼓舞。
期許自己能朝著目標，比直前進。

她還發現一件很有意思的事：原來，一本書會勾引出另一本書，那種感覺，彷彿隨時隨地一轉身都能碰見一扇開啟的門。此外，她也發現：一旦想看書，每天的時間不知怎地總嫌不夠長。－－p33

就跟看電影一樣；當看了一部經典後，便會想看其他的經典。或者，開始想看同一個導演的其他作品。於是一部接一部，然後又發現好多部等著我挖掘。一輩子，看也看不完。（笑）

彙報與閱讀兩者的本質恰好相反。彙報的用意在於濃縮、切割、提綱挈領，閱讀則是博採廣納、鋪陳擴散，並且不斷地增長、延展；彙報是一個終結的動作，閱讀則是開啟。－－p35

這句話跟169頁的一句話相呼應，指的也許是閱讀過程中，心境上的轉變。

雖說她真心喜歡看書，但是，有那麼幾回，她隱隱希望自己從來沒有打開過任何一本書，從來不曾接觸別的生命、進入另一個世界。書本慣壞了她；不管怎麼說，至少害她再也不能安於現狀。－－p94

的確，當一個從來不看書的人，有一天開始愛上閱讀，想當然必定會有很大的改變。比如說，想看得更多、更廣；好奇心與求知欲成正比，開始急速竄上。這時候，再沒有其他事可以打斷自己。如同我當初愛上電影的初期，一天不看個兩三部，便覺渾身不對勁。

聆賞這場演出的觀看者－－凡是女王出現的場合，所有人一律都是觀看者－－也都曉得那是表演，卻又喜歡告訴自己那是真的，或者不全然都是假的；因為他們認為自己總能在整段（表演）過程當中，偶爾捕捉到比較「真實」、比較「自然」的吉光片羽。－－p118

讀到這段覺得心有戚戚焉。畢竟，我也是這麼相信著我所愛的人們，即便她們是那樣遙遠，無法觸摸。只能相信眼見為憑，然後在心中將之理想化。說穿了不過是：我相信自己所創造、貼近真實的幻想，如此而已。

「儘管我並不是那麼透徹瞭解莎士比亞作品，但是考狄利婭那一句『吾縱有心亦不能言』完全就是我當下的感受。」－－p122

讀至此，驚然。
好一句「吾縱有心亦不能言」，一語道破長久以來我的感受。

「…但是我活著可不是為了教誰驚嘆。我就算有時候覺得那樣，也不認為有什麼值得自豪。」－－p141

贊同。

她真正想說的是：儘管自己年紀已經這麼大，也享有這麼高的名望，卻沒有任何人認得她的聲音。直到回宮的路上，女王在車上才突然脫口說出：「我沒有聲音。」－－p148

小品書裡，十分有力量的一句話。正因為對周遭的人是「吾縱有心亦不能言」，因此我才想要在網路上書寫。只有這麼做，才能消解心中的孤寂與悲傷。

「閱讀就像肌肉（當然不只是這樣），我似乎漸漸練得越來越結實了。」－－p149

我希望自己成為一個裡外都很結實的人。（笑）

「書本不是用來擲入生命，而是用以發掘生命。」－－p151
「閱讀使人變得柔軟，而寫作則使人變得強硬。」…寫作，就像閱讀一樣，都必須由她獨自一個人面對、解決。－－p157

閱讀與觀賞電影的過程，最大的收穫，便是找到自我；
而創作，或在部落格上寫下隻字片語，都能使我變得更堅強、更愛自己。

「閱讀一本書，往往只是進一步確認、印證原有的看法。因此，可以說：書是一道總結的程序。」－－p169

書可以開啟我們的視野，也可以看清自己，從而堅毅、勇敢。

這只是書單，真的。

2010-02-18T03:11:00.003+08:00

我強烈地感受到一種力量在拉扯，莫名激烈的變幻令我惶恐不安。好想遁入書中，好想好想，藏匿在不知名的黑暗角落。我聽見文字在呼喚，那樣用力刻畫著情感。是邱妙津，只有邱妙津能讓我於極度不穩定近乎崩潰的情緒中脫出，抑或墮落。儘管換來猛烈悲痛的絕望，都好過不確定自己身在何方。只有體驗過椎心之痛，才能從混沌中確立自己的存在－－赤裸，而且哀傷。

啊　我好想看邱妙津的書
熾熱的愛正猛烈召喚　召喚我墜入她的海
在盡頭處一起滾進無底的洞中
四周盡是　伸手不見五指的悲傷
我想哭我會哭我能哭　終於可以
終於可以　鼓動胸腔嘶聲力竭直到天明爾後安然睡去
多麼美的夢　多麼美
我終於知道自己身在何方
只要讀了妙津的書　只要讀了她
我就可以知道自己身在何方　我就可以知道
以哪種姿態站立　最美

欲購書單：《鱷魚手記》、《蒙馬特遺書》、《邱妙津日記》

昨天晚上我夢見你

2010-02-17T19:27:00.001+08:00

昨天晚上我夢見你
你沒有說話　你啟動你的唇
我嘗試著閱讀　夢卻被海水灌滿

我看得見你在流淚
可是淚在海水中　顯得不清楚
當浮力消退　故事　就降落成真實

越過河流　遇見荒野
你是否成為你想要的樣子
越過冬天　來到了海邊
聽你靜靜說：「別醒來」

伊底帕斯之夢

2010-02-17T05:06:00.004+08:00

昨天我又夢見妳了。

距離上次，好像也有一年多了。夢中的妳一直都沒變，還是六年前那副令我仰慕的模樣。「怎麼了呢？是不是壓力太大、太累了？」兩隻手搭著我的肩，銀鈴般悅耳的聲音，再熟悉不過。不過我想，現實中的妳，大概忘記了吧！六年前的某一天，也曾這樣安撫我。

一直都記得當時那幕景象：沒什麼事，卻想撒嬌。於是，討了一個擁抱。妳毫不吝惜地給予，邊拍拍我的背，邊說：「怎麼了？覺得很焦躁不安嗎？」這點關心也許無意，卻整整六年都讓我難以忘懷。這是我聽過，最溫暖人心的話語。那時的我才十五歲哪，懷抱著一種莫名情感，懵懵懂懂到現在，二十一歲了，還是只能靠「也許…」、「或許…」、「可能…？」來安慰自己。

現在人家結婚了，也生孩子了。好久沒回去探望，只能從妹妹口中盼到一點身影。偶爾也會發夢。每當午夜夢迴，總是感嘆。我知道，她就是我所追求的母親形象。從那時候開始，我就知道…這輩子，是無法停止追求了。只有找到符合心中缺口的那塊東西（無論是什麼），才能脫離時常崩潰的險境。可惜我們始終不在同一條線上。因為倫常，因為只是幻想。

不敢再回去看妳，尤其是現在。我怕好不容易才保存起來的美好形象，在心中瓦解。如此一來，我便什麼都沒有了。心目中真正的母親，真正能夠讓我安定的力量，是六年前的妳，與六年前的那句關心。所以，這樣就好，不敢再多要求些什麼…真的。至少現在，我還能一邊找尋，一邊仰望著夢中的妳。

《牡蠣男孩憂鬱之死》

2010-02-11T23:28:00.012+08:00

提姆波頓　著
林則良　譯

提姆波頓的世界是一個孤獨的世界。

無法擁抱別人的愛德華很孤獨。獨自一人，漫無目的製作巧克力的威利旺卡，也很孤獨。憎惡世界的企鵝人、充滿仇恨的理髮師陶德、無法得到幸福的地獄新娘…等，這些都是他所塑造的電影角色，不是黑黑、髒髒，就是有缺陷。
除此之外，還有強烈的孤獨。

他或許也是。我始終這麼認為。

《牡蠣男孩憂鬱之死》，是他出的一本繪本。書腰上寫著：「你一生災難之總和，也比不上本書的荒謬與悲慘。」剝除白紙書皮，黑黑、髒髒，看起來毫不起眼的封面，小小一行TIM BURTON，就提在牡蠣男孩的頭上。
嗯，我想我明白了。
我明白了…

他既沒溫度也不惹人疼，
他甚至沒膚又沒皮，
除了冷冰冰、薄怯怯的一層錫，
還有那頭上伸出的管子和電線。
他躺在那兒目不轉睛，
非死亦非生。－－＜機器男孩＞

機器男孩的出生，讓他的父母彼此憎恨。
而從小到大，他都被人認為是垃圾箱。

某個春日午後，
山姆被遺棄在滂沱雨中，
在海景街和主街交口的西南角落，
他凝望著雨水打轉然後
看它們一路流進排水溝。－－＜牡蠣男孩憂鬱之死＞

從出生就不討喜的牡蠣男孩，最後被自己的父親給吃了。（只因他的父母希望生一個正常的女孩。）
在拿著刀的父親面前，牡蠣男孩只眨了兩下眼睛，安靜一如往常。然後…
然後，死去的他，很快便被遺忘。

我們這群認識他的人
－－他的親朋－－
都管他叫羅伊。
對其他不認識他的人，
他則是「那個可怕的劇毒男孩」。－－＜羅伊，那個劇毒男孩＞

羅伊跟平常人都不一樣，他喜愛的東西別人都避之唯恐不及。
他熱愛阿摩尼亞和石棉，酷愛大量二手菸。
他可以整天不吵不鬧，玩著自己喜愛的噴霧器。
他也會自己找樂子，沉浸在引擎廢氣中。
只有一點跟大家一樣－－他也會哭。（當然，大部分的時間是很堅強的。）
可是羅伊最後死了。
因為那些人不了解、自以為是的決定，讓他慘死在花園裡。

他們以為，新鮮的空氣，對他來說是好東西。

孤獨一人飽受嫌棄，木乃伊男孩暗自落淚，
然後他走向儲藏櫃，
那裡擺著好吃的零嘴。

木乃伊男孩是木乃伊，爸媽管他叫破布一團。
沒有人想跟木乃伊男孩玩，因為他的行徑太古怪了！
可憐的他，偷偷哭泣。
直到男孩撿到牠－－一隻木乃伊小狗。
男孩很快樂，狗也很快樂。

一天，木乃伊男孩牽著狗到公園散散步。
「有個墨西哥女孩在辦生日派對呢！」
男孩女孩們玩得興起，卻看見紙糊出來的木乃伊男孩…喔不，
他們不認為男孩是個男孩；
他們以為那是紙糊出來的燈籠；
他們以為那裡面有玩具；
他們以為敲開這「玩意兒」，就會得到驚喜與獎勵。

他們拿了一支球棒，
朝他的大頭猛擊。
木乃伊男孩不支倒地，
最後終於當場斃命。－－＜木乃伊男孩＞

「什麼嘛，沒有糖果也沒獎品，只有幾隻蟲子而已。」
「呿！」

「我叫吉米，
不過我朋友都只管叫我：
『那個醜不拉嘰的企鵝男孩。』」－－＜吉米，那個醜不拉嘰的企鵝男孩＞

醜不拉嘰的吉米坐在那裡，好憂鬱沒有人看見，沒有人
看見他的憂鬱。

只因為他醜不拉嘰。

只因為醜不拉嘰就被嫌棄；
只因為跟別人不一樣，就必須忍受這麼多偏見與歧視；
只因為達不到所謂的標準，就該被拋棄，被強迫灌輸自以為是的成見？
這本書讓我想起了一些事。黑黑濁濁，不怎麼愉快的記憶。

為什麼會因為字寫得漂亮，就被同學欺負？
為什麼會因為比較聰明，就被幼稚園老師斥責？
為什麼不能安靜地呆在教室裡看書？為什麼一定要跟那些人出去玩？
為什麼吃飯吃得比較慢，就被老師當眾羞辱？
為什麼要跟妹妹分開？
為什麼這麼恐怖？
為什麼這麼軟弱？
為什麼？
沒有人告訴我。
於是只能閉起嘴巴，不發一語，用力地、努力地瞪大眼睛，直到瞪大眼女孩榮獲瞪眼冠軍。過程很悲慘，但不要緊的。不要緊的。提姆波頓說（他偷偷地告訴我）
這些被輾過的死去，終會復活。
這些黑黑濁濁，終會變成尖酸卻良善的小幽默。

妳看，牡蠣男孩最後不是活過來了嗎？
而且有了笑容和顏色。
在漫天星斗下，出門歡度萬聖節。

阿久津

2010-02-03T19:02:00.006+08:00

我常常盯著這個計數器思考：「為什麼我對天海不再有熱情？」

我喜歡TC，也喜歡離婚女律師，更不用說女王的教室在我心中意義有多大，可是…越了解天海，就越發現自己的問題到底在哪。天海是人，跟我一樣，會有喜怒哀樂，會猶豫、不安，會老去，但我心目中的天海，是名為「阿久津」的一個永恆的存在。而我也終於了解到，為什麼看完女王的教室前傳，心情會那麼複雜。

對極度缺乏安全感的人來說，都渴望一個恆久不變的支柱能讓自己安定下來。這個支柱於我，就是阿久津。當我發現女王的教室裡的她，那樣果決、堅定、毫不猶豫，沒有害怕、不安，堅硬如同一座雕像，便無法自拔地愛上這個角色。啊，是啊…這就是我所追求的安定感，沒有恐懼，永恆不變，就像真理。

可是女王的教室前傳又讓我破滅了。
阿久津是人。
體會到這個事實的我，其實心裡並不好受。到頭來我所相信的，終究是虛幻、不切實際。這個世界上怎麼可能會有那種老師？怎麼可能會有不會害怕、不會不安的人？都是我自己一廂情願。唉，好蠢哪我…一直到現在，都還相信著阿久津是我想像中的那樣子，並且眷戀著那張雕像般的容顏。似乎唯有如此，我才能在混沌的內心中，找到一絲安定。

原來住進我心裡的，是天海演的阿久津，而不是天海。
想想，還真有點悲傷。